Malta 1975: Renato – Singing this song
Malta 1975: Renato – Singing this song
Maa: Malta
Vuosi: 1975
Kappale: Singing this song
Esittäjä: Renato
Säveltäjä: Sammy Galea
Sanoittaja: M. Iris Mifsud
Kapellimestari: Vince Tempera Grima
Sijoitus: 12./19
Pisteet: 32
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1975mt
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Malta1975.html
Malta palasi vuonna 1975 takaisin euroviisuperheeseen kahden vuoden tauon jälkeen. Malta oli osallistunut Euroviisuihin jo kahdesti aikaisemmin, vuosina 1971 ja 1972, maltankielisillä kappaleilla ja jäänyt molemmilla kerroilla viimeiselle sijalle. Vuonna 1975 Malta päätti luottaa englanninkieliseen lauluun. Esityskielen muutos ei kuitenkaan varsinaisesti johtunut siitä, että esityskieli oli vuoden 1975 viisuissa vapaa, sillä Malta olisi saanut laulaa aikaisemmatkin viisunsa englanniksi. Onhan englanti ollut Maltan virallinen kieli koko sen ajan, kun Malta on ollut itsenäinen valtio vuodesta 1964 lähtien.
Maltan vuoden 1975 euroviisu valittiin kahdessa vaiheessa. Aluksi 1. helmikuuta järjestettiin kymmenen kappaleen semifinaali, jossa kaikista lauluista esitettiin sekä englannin- että maltankielinen versio. Asiantuntijaraati äänesti lauluista viisi jatkoon Maltan viisukarsintojen finaaliin, joka järjestettiin 5. helmikuuta. Finaalissa lauluista esitettiin enää ainoastaan englanninkieliset versiot. Viisukappaleen valitsivat kaksi raatia: sekä maallikkoraati että musiikin asiantuntijoista koottu raati. Voittajaksi valittiin laulu Singing this song, jonka esitti Renato. Laulun maltankielinen versio kantoi nimeä Idhaq u iccajta. Mainittakoon, että toiselle ja kolmannelle sijalle sijoittuneet kappaleet esitti Mary Spiteri, joka pääsi edustamaan Maltaa vuonna 1992.
Renato Micallef (oik. Nazzareno Alessandro Micallef Garrett, s. 19. marraskuuta 1951) aloitti musisoinnin jo 12-vuotiaana. Vuonna 1972 hän osallistui Maltan euroviisukarsintoihin laululla Imhabba u paci. Vuonna 1975 hän kilpaili myös toisella laululla A new world (Dinja gdida), joka sijoittui karsinnassa viidenneksi. 90-luvulla Renato osallistui Maltan karsintohin lähes vuosittain: vuonna 1991 hän kilpaili Marisan kanssa laululla It's wonderful to be in love (L-isbah gmiel ghall-mahbubin), 1992 laululla Fading love (Jekk l-eku ta' dal-kliem), 1993 Seems like yesterday (Rajtek), 1994 The shadow of a dream, 1996 Would you leave me yhdessä Marthese Tantin kanssa. Viimeisen kerran hänet nähtiin euroviisukuvioissa vuoden 1997 Maltan karsinnoissa, joihin hän osallistui laululla Alone.
Malta pärjäsi vuoden 1975 Euroviisuissa huomattavasti paremmin kuin edellisillä osallistumiskerroillaan. Tuloksena oli 12. sija 32 pisteen saaliilla. Malta keräsi pisteitä kahdeksalta maalta. Eniten laulusta pitivät ranskalaiset, jotka muistivat sitä peräti kahdeksalla pisteellä. Myös belgialaiset antoivat laululle seitsemän pistettä.
Vuosi: 1975
Kappale: Singing this song
Esittäjä: Renato
Säveltäjä: Sammy Galea
Sanoittaja: M. Iris Mifsud
Kapellimestari: Vince Tempera Grima
Sijoitus: 12./19
Pisteet: 32
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1975mt
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Malta1975.html
Malta palasi vuonna 1975 takaisin euroviisuperheeseen kahden vuoden tauon jälkeen. Malta oli osallistunut Euroviisuihin jo kahdesti aikaisemmin, vuosina 1971 ja 1972, maltankielisillä kappaleilla ja jäänyt molemmilla kerroilla viimeiselle sijalle. Vuonna 1975 Malta päätti luottaa englanninkieliseen lauluun. Esityskielen muutos ei kuitenkaan varsinaisesti johtunut siitä, että esityskieli oli vuoden 1975 viisuissa vapaa, sillä Malta olisi saanut laulaa aikaisemmatkin viisunsa englanniksi. Onhan englanti ollut Maltan virallinen kieli koko sen ajan, kun Malta on ollut itsenäinen valtio vuodesta 1964 lähtien.
Maltan vuoden 1975 euroviisu valittiin kahdessa vaiheessa. Aluksi 1. helmikuuta järjestettiin kymmenen kappaleen semifinaali, jossa kaikista lauluista esitettiin sekä englannin- että maltankielinen versio. Asiantuntijaraati äänesti lauluista viisi jatkoon Maltan viisukarsintojen finaaliin, joka järjestettiin 5. helmikuuta. Finaalissa lauluista esitettiin enää ainoastaan englanninkieliset versiot. Viisukappaleen valitsivat kaksi raatia: sekä maallikkoraati että musiikin asiantuntijoista koottu raati. Voittajaksi valittiin laulu Singing this song, jonka esitti Renato. Laulun maltankielinen versio kantoi nimeä Idhaq u iccajta. Mainittakoon, että toiselle ja kolmannelle sijalle sijoittuneet kappaleet esitti Mary Spiteri, joka pääsi edustamaan Maltaa vuonna 1992.
Renato Micallef (oik. Nazzareno Alessandro Micallef Garrett, s. 19. marraskuuta 1951) aloitti musisoinnin jo 12-vuotiaana. Vuonna 1972 hän osallistui Maltan euroviisukarsintoihin laululla Imhabba u paci. Vuonna 1975 hän kilpaili myös toisella laululla A new world (Dinja gdida), joka sijoittui karsinnassa viidenneksi. 90-luvulla Renato osallistui Maltan karsintohin lähes vuosittain: vuonna 1991 hän kilpaili Marisan kanssa laululla It's wonderful to be in love (L-isbah gmiel ghall-mahbubin), 1992 laululla Fading love (Jekk l-eku ta' dal-kliem), 1993 Seems like yesterday (Rajtek), 1994 The shadow of a dream, 1996 Would you leave me yhdessä Marthese Tantin kanssa. Viimeisen kerran hänet nähtiin euroviisukuvioissa vuoden 1997 Maltan karsinnoissa, joihin hän osallistui laululla Alone.
Malta pärjäsi vuoden 1975 Euroviisuissa huomattavasti paremmin kuin edellisillä osallistumiskerroillaan. Tuloksena oli 12. sija 32 pisteen saaliilla. Malta keräsi pisteitä kahdeksalta maalta. Eniten laulusta pitivät ranskalaiset, jotka muistivat sitä peräti kahdeksalla pisteellä. Myös belgialaiset antoivat laululle seitsemän pistettä.
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Iloinen mies ja rallihan tässä. Huippuvuosi tämä 1975, eikä Renato yllä itsellänikään aivan kymmenikköön saakka.
Vahva kevätaurinkoinen KOLMONEN!
Vahva kevätaurinkoinen KOLMONEN!
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 5198
- Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
- Paikkakunta: ... (Kouvola)
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Onpas kiva kappale! Todella koukuttava. Täytyy ehdottomasti kuunnella uudestaankin.
*** tähteä.
*** tähteä.
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen
- Marion Rung: "Pikku rahastaja" (Suomen viisukarsinnat -62)
Kun toiset löytää sen
- Marion Rung: "Pikku rahastaja" (Suomen viisukarsinnat -62)
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
No johan oli värikäs 70-lukulainen sakki. Kappale oli ihan pirtsakka, mutta kertakuuntelu riittää. Seuraava kitoos! 2/5
Love shine a light
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Kiva kun on mukavaa. Kaksi tähteä.
- jee euroviisut
- Press
- Viestit: 19855
- Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
- Paikkakunta: Espoo
- Viesti:
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Mukavan kepeä rallatus. Vähän alas jäi tuloslistoilla. Minuun tämä osuu neljän tähden edestä.
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Kepeä sävelmä tämä Maltan kolmas yritys. Huoleton, harmiton ja höttöinen. Iloinen Renato lauloi hymyillen laulunsa eurooppalaisraatien arvioitavaksi. Kappale kulki tuttua uomaansa loppuun asti, ilman mitään yllättävää. Renaton hihahapsut olivat aivan kauheat, mutta menköön läpi tällä kertaa . Kolmosessa on kylliksi tänään.
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Harmitonta, mutta tylsän tasapaksua brittipoppia maltalaisen Renaton kamalissa 70-luvun vermeissään esittämänä, tukenaan jokseenkin toimeton, mutta sitäkin värikkäämpi taustakuoro. Tämä ei ole kyllä tuonut mitään lisäarvoa viisuhistoriaan, 70-luvun massaan hukkuu täysin.
Kaksi tähteä.
Kaksi tähteä.
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
sandieshaw-humppaa, clifrichardsia myöskin. Kuuskytluvun viihdetorvien töräytyksiä. Iloisna marssitaan taivaanrannan laitaa, aivan siellä imelyysrotkon reunalla. Sirkustirehtöörin laulu, joka hoilataan esitellessä partaista naista. Toivoisin auton törmäisevän kuin vanhoissa kunnon Kinks-lauluissa oli tapana, puskaisua, joka toisi itseironiaa. Menee liian suoraa viivaa. Humalaisen toikkarointia, b-osaan. 3 kattilallista hapankaalia. Joita en suostu edes haistamaan.
- akuankka13
- Kanta-asiakas
- Viestit: 8987
- Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
- Paikkakunta: Vanajan taka
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Sympaattinen renkutus, pidän tästä jopa neljän tähden edestä.
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Kyllähän tätä nyt kuuntelee, mutta loppua kohden alkaa puuduttamaan aika vahvasti. Iloista, mutta varsin mitäänsanomatonta menoa. Hyvin heikot kolme.
But may the slightest light start a fire
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Iloinen ja vekkuli kaveri siellä lauloi virne naamallaan. Tuota minä kutsun esittämisen iloksi.
Renaton mummo on varmaan virkannut hänelle tuon kiiltolankaisen hapsuhihaisen puseron. Siinäpä hyvä vinkki esiintymisasuksi! Näyttävyyttä pelkällä kädennostolla.
Ei olisi haitannut pieni vaihtelevuuslisä tässä kappaleessa. Kovin yhtä ja samaa. Virkeälle laulajalle 2,5 pistettä, jotka pyöristän ylöspäin.
Renaton mummo on varmaan virkannut hänelle tuon kiiltolankaisen hapsuhihaisen puseron. Siinäpä hyvä vinkki esiintymisasuksi! Näyttävyyttä pelkällä kädennostolla.
Ei olisi haitannut pieni vaihtelevuuslisä tässä kappaleessa. Kovin yhtä ja samaa. Virkeälle laulajalle 2,5 pistettä, jotka pyöristän ylöspäin.
- TomppaJr
- Koordinaattori
- Viestit: 37024
- Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Harvoin tulee sanottua, että kuulostaapa englannin kieli rumalta, mutta tässä kappaleessa se sitä teki. Yksi.
Meow cat, please meow back.
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 11619
- Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
- Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
- Viesti:
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
tälle on kyl pakko hönkäistä että noin 4.0pist. ja varsinkin laulun rytmi, rummut hymyilevä ääni, naiskuoro ja huilun äänet miellyttävät kovasti!
Viimeksi muokannut romualdo, 14 Loka 2022, 22:55. Yhteensä muokattu 2 kertaa.
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Kuuntelin tämän yksi päivä kun oli mennyt töissä päin mäntyä, niin heti tuli parempi olo, annan siis VIISI!
Žvižej fucked up the solo
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Todella maltalainen, vähän hupsu kappale. Ihan miellyttävä kokonaisuus. Kolme tähteä.
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Tämä on aina ollut tosi kiva kappale, melodinen ja vetävä. Ja tekopirteyden vastakohta, sillä Renato oli aidosti pirteä ja sympaattinen. Taustakuoron tytöistä suosikkini oli se pinkkipaitainen täti. Kummallista, että Malta jäi juuri tämän vuoden jälkeen 16 vuoden tauolle kun sentään nyt pisteitä tuli mukavammin verrattuna kahteen aikaisempaan. Taisivat odottaa kärkipäähän sijoittumista, olihan tähän panostettu. 4 vakaata tähteä.
"Olen huomannut nuorten naislaulajien laulavan pikkutytön äänellä. Heitä ei erota toisistaan eikä lauluista jää mitään mieleen. Minun nuoruudessani artisti ei päässyt levyttämään, jos hän ei osannut tulkita." -Anneli Sari-
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 11619
- Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
- Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
- Viesti:
Re: Malta 1975: Renato – Singing this song
Edwina kirjoitti: ↑25 Helmi 2013, 18:30 Iloinen ja vekkuli kaveri siellä lauloi virne naamallaan. Tuota minä kutsun esittämisen iloksi.
Renaton mummo on varmaan virkannut hänelle tuon kiiltolankaisen hapsuhihaisen puseron. Siinäpä hyvä vinkki esiintymisasuksi! Näyttävyyttä pelkällä kädennostolla.
Ei olisi haitannut pieni vaihtelevuuslisä tässä kappaleessa. Kovin yhtä ja samaa. Virkeälle laulajalle 2,5 pistettä, jotka pyöristän ylöspäin.
---
Näin, musiikkia rakastetaan! ... ja meidänkaltaisia sywästi musik-hulluja taitaa olla aika vähän täälläkään ...
...
Ja lämpöiset aplodit Haballe joka on palannut Viisulaan ja aikoo warmaan antaa kommenttinsa niille teoksille jotka hänelläkin ovat jääneet täällä wäliin ... !!!