No, asiaan: saimme aikaan 9 käännöstä. Tämä oli 2 käännöstä vähemmän kuin olisin toivonut. Mutta käännösten nimet arvan tuomassa järjestyksessä:
1. PAHAA TEET
2. TOSIMIES
3. AIKU SE SOI
4. SATTUU
5. SATTUU VAAN
6. SATUTTAA
7. LAVAPRINSESSA
8. SUT AION UNOHTAA
9. TAIVAISIIN
Näitä olisi siis nyt tarkoitus äänestellä. Äänioikeus on jokaisella, kääntäjillä jopa velvollisuutena. Pisteet ovat 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12, niin, että annat huonoimmalle 1 pisteen ja parhaimmalle 12 pistettä. Jos itse olet kääntäjä, niin et arvostele omaasi 12 pisten arvoisena, vaan jätät sen pisteittä ja tällöin annat 2 pistettä vähiten parhaalle.
Äänestys päättyy klo 12 ensi su, 1.8.2004.
Tervetuloa äänestämään. Pisteet lähetät minulle privaattiviestillä, joko Ylen tai mieluummin Viisukuppilan kautta. Jos näistä kumpikaan ei sovi, niin jukkav77@yahoo.com on se osoite, jonne pisteet voit lähettää!
Niin, ne käännökset ovat sivulla http://www.geocities.com/jukkav77/ont.html - nyt lukemaan ja arvostelemaan!
t.JukkaV
