Miten tekstityksen saa pois?

ESC 2007 -arkisto.
Oopperan kummitus
Ryystäjä
Ryystäjä
Viestit: 387
Liittynyt: 06 Touko 2006, 20:35

Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja Oopperan kummitus »

Selostaja mainitsi alussa että tekstitykset saa halutessaan pois. Minä en saanut vaikka kovasti yritin. Menu-nappia pitää varmaan painaa ensin, mutta mitä sen jälkeen? :raaps:

Avatar
The_Sipi
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8766
Liittynyt: 24 Touko 2006, 22:28
Paikkakunta: Pori
Viesti:

Vs: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja The_Sipi »

No siis, ideaalitilanne on tämä (vaihtelee malleittain): Menu --> Tekstitys --> Ei tekstitystä. Joissakin malleissa on tekstitykselle pikanäppäinkin, mutta näin siis periaatteessa. Jos pääsit tähän asti, mutta mikään ei muuttunut, niin eipä hätää. Eipä se tekstitys hävinnyt Bio Rexissäkään, vaikka kokeilivat pariin otteeseen. En tajua mitä siinä on, että digiboksit eivät anna noin yleensäkään kovin usein poistattaa tekstityksiä, vaikka vaihtoehto olisikin.
Mahatma Gandhi walked barefoot most of the time, causing lots of calluses on his feet. He also ate very little, which made him frail and with his odd diet, he suffered from bad breath. This made him... A super calloused fragile mystic hexed by halitosis.

Latwis
Maistelija
Maistelija
Viestit: 36
Liittynyt: 08 Marras 2006, 16:10

Vs: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja Latwis »

Sen verran voin sanoa, että ainakin mulla tekstitykset oli "poltettu" kuvaan. Eli normaalisti YLE:n lähetyksissä tekstit ovat omina kuvinaan, mutta ainakin semifinaali lähetyksessä ne oli kiinteä osa kuvaa. Toivottavasti finaali eistyksessä näin ei sitten ole. Tosin ei ne mua haitanneet.

Ja mistä tiedän että oli poltettu kuvaan? Ihan siitä, että menin tuossa taannoin pilaamaan oman (vanhan) digiboxini asentamalla siihen saksalaisen päivityksen, jossa ei ole tukea erillisille tekstityksille, mutta silti lähetyksessä tekstit näkyivät.

Hieman offtopikiksi, mutta huomasiko joku muu, että lähetyksen bittivirtaa digi-puolella olisi lisätty alun jälkeen. Alussa punaiset taustat pikselöityivät aika pahasti kuten yleensä on tapana tapahtua noissa kuvan pakkaus koodauksissa, mutta loppupuolella en vastaavaa ongelmaa havainnut.

Sitten vielä, että ilmeisesti ainakin muutamassa jossainpäin suomea kuten Etelä-Pohjanmaalla lähetys katkesi dig-puolella kahdentoista aikaan, kun äänestys oli alkanut. Analogipuolella kuva tuli. Ongelma ei ollut pelkästään ylen muxissa vaan monet muutkin kanavat lopettivat näkymisen. Toivottavasti näin ei käy finaaleissa.

Avatar
Tarja
Puuteroi nenää
Puuteroi nenää
Viestit: 65
Liittynyt: 16 Huhti 2007, 22:10
Paikkakunta: Kokkola

Vs: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja Tarja »

Latwis kirjoitti: Sitten vielä, että ilmeisesti ainakin muutamassa jossainpäin suomea kuten Etelä-Pohjanmaalla lähetys katkesi dig-puolella kahdentoista aikaan, kun äänestys oli alkanut. Analogipuolella kuva tuli. Ongelma ei ollut pelkästään ylen muxissa vaan monet muutkin kanavat lopettivat näkymisen. Toivottavasti näin ei käy finaaleissa.
Jep  :joojoo: Pohjanmaan, Oulun ja Kuopion alueilla digilähetys katkesi kuulemma huoltotöiden vuoksi, sanottiin uutisissa tänään. Eipä yhtään kiristelty hampaita täällä silloin, jäi upea väliaikanumero saamatta nauhalle.
Asioilla on tapana järjestyä.

Avatar
^Nallekarhu^
Alaikäinen
Alaikäinen
Viestit: 14
Liittynyt: 10 Marras 2006, 14:39
Paikkakunta: Espoo, kohta Islanti ja sitten Haapavesi.

Vs: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja ^Nallekarhu^ »

No, bio rexissä katseltiin myös tekstityksillä, vaikka ne pois haluttiinkin. Ei kuulemma saanut laitettua pois? En sitten tiedä..
Mutta oli ne jotkut käännökset aika huvittavia englannista tms. suomeen. Ainakin turkki  :heh: vatkaa vaan.. vatkaa vaan.  :rofl:
Je le cherche à toi dans les rues. Je ne suis pas venir car tu ne l'es plus. Je le regarde partout, where are you? My heart is bleeding, oh, I miss you.

Avatar
Jónsì
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 22138
Liittynyt: 02 Tammi 2005, 01:59

Vs: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja Jónsì »

^Nallekarhu^ kirjoitti: No, bio rexissä katseltiin myös tekstityksillä, vaikka ne pois haluttiinkin. Ei kuulemma saanut laitettua pois? En sitten tiedä..
Boxista valittiin, että pois lähtevät. Eivät lähteneet.


Hyvät järjestelyt.
Mistä tän saa poistettua? Apua!

i wanna be a toy
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4000
Liittynyt: 01 Helmi 2006, 15:06
Paikkakunta: Helsinki

Vs: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja i wanna be a toy »

Piti saada muka selostajienkin äänet pois mutta ei niitäkään saanut.ellenin kommentteja ei voi sietää  :yrjo: täytyy ostaa dvd sitten kun tulevat myyntiin,siinä ei varmaan sen lapsellisia kitinöitä tarvi kuunneella  :hiips:
Ihan voitais olla ilman niitäkään siel näin.

miika88
Maistelija
Maistelija
Viestit: 43
Liittynyt: 06 Helmi 2007, 14:04

Vs: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja miika88 »

no mä sain äänet pois mut tekstitystä en :S

Cyrano
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4856
Liittynyt: 22 Marras 2005, 14:55

Vs: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja Cyrano »

Ruotsin TV.ssä ei ollut tekstityksiä.  :D
Kun rakkaus kerran voittaa, pois ihmisten kateus silloin jää.
Kun päivä tuo kerran koittaa, se kaikki kansat yhdistää.
Voi rakkaus tuskan poistaa, ei ihmiset sotiaan silloin käy.
Vain aurinko lämmin loistaa ja pelkoa ei missään näy.

Laardia
Alaikäinen
Alaikäinen
Viestit: 14
Liittynyt: 27 Huhti 2007, 13:35

Re: Miten tekstityksen saa pois?

Viesti Kirjoittaja Laardia »

Ruotsin TV:llä (SVT1) oli myös Dolby Digital 5.1 -ääni eli paremmin oli hoidettu tv-lähetys lahden toisella puolella.

Lukittu