Käännä Narodnozabavni rock (Slovenia 2010)

Sanoituskilpailukausi 2010
Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11937
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Käännä Narodnozabavni rock (Slovenia 2010)

Viesti Kirjoittaja sziget »

:slovenia:

Kuva

Tango-ooppera? Jazzhiphop? Reggaemarssi? Humppasinfonia? Teknosamba? Metallikupletti? Gospelpunk?
Ei mikään näistä vaan kansanmusiikkirock. :uujee: Kokoomus nimeltä Ansambel Žlindra & Kalamari edusti Norjassa Sloveniaa viisulla Narodnozabavni rock, joka kaipaa nyt suomenkielisiä sanoituksia.

Auta viisua lähettämällä oma sanoituksesi minulle viimeistään maanantaina 19.7. klo 18. Alkutekstin löydät täältä, esityksen täältä ja levytyksen kevään kokoelma-cd:ltä.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11937
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Käännä Narodnozabavni rock (Slovenia 2010)

Viesti Kirjoittaja sziget »

:slovenia: :slovenia: :slovenia: :slovenia:

Neljä Sloveniaa saapunut. Käännösaikaa jäljellä 27 tuntia.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11937
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Käännä Narodnozabavni rock (Slovenia 2010)

Viesti Kirjoittaja sziget »

Käännösaika on päättynyt. Käännökset ihailtavissa tuokion kuluttua. :p
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
Mattokauppias
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2834
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
Paikkakunta: Kajaani

Re: Käännä Narodnozabavni rock (Slovenia 2010)

Viesti Kirjoittaja Mattokauppias »

Tulisiko niitä jo? :surrur:

Lukittu