Käännä Angel si ti (Bulgaria 2010)
- akuankka13
- Kanta-asiakas
- Viestit: 8931
- Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
- Paikkakunta: Vanajan taka
Käännä Angel si ti (Bulgaria 2010)
Löydä sisäinen enkeliytesi tai jotain sellaista, nyt nimittäin on aika avata Bulgarian tämänvuotinen helpohko käännöskisa.
Sanat ovat tässä: http://diggiloo.net/?2010bg11
Ja se toinen ainesosa ehkäpä tässä:
Valmiit enkelit lähetätte tänne alas maahan alias yksärilokerooni su 7.11 klo 15 mennessä!
Enkelöitymisiloa itse kullekin, joulu onkin jo kohta ovella!
Viimeksi muokannut akuankka13, 31 Loka 2010, 15:53. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Qaj.
- TomppaJr
- Koordinaattori
- Viestit: 36920
- Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
Re: Käännä Angel si ti (Bulgaria 2010)
Kun kerran koko bulgariankielinen videokin on niin eikös kokobulgariankieliset sanatkin olisi ihan hyvät
Meow cat, please meow back.
- akuankka13
- Kanta-asiakas
- Viestit: 8931
- Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
- Paikkakunta: Vanajan taka
Re: Käännä Angel si ti (Bulgaria 2010)
Vaihdoin. Eikös se ollut alkuperäinen versio mitä käytettiin käännöskisoissa? Joku saa halutessaan todistaa väitteeni vääräksi.
Qaj.
- akuankka13
- Kanta-asiakas
- Viestit: 8931
- Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
- Paikkakunta: Vanajan taka
- akuankka13
- Kanta-asiakas
- Viestit: 8931
- Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
- Paikkakunta: Vanajan taka
- akuankka13
- Kanta-asiakas
- Viestit: 8931
- Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
- Paikkakunta: Vanajan taka
Re: Käännä Angel si ti (Bulgaria 2010)
Äh, minä kun muistin, että käännös aikaa olisi ollut vielä iltaan asti. No ei voi mitään.
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)