Viisukuppila

Kuva ei liity mitenkään venäläisiin tyttöihin.

Makedonian käännöskilpailu on tullut päätökseensä. Voittoon kipusi nkorppi - vieläköhän Anitchka siivoo? Kävisiköhän se meilläkin siivoamassa? Tappion karvaan kalkin joutuu nielemään tällä kertaa Mattokauppias. Oisko oikein? Suuttua? Ei varmaankaan. Hienosti taisteli myös ESC93 teoksellaan Rusina. Tässä kokonaiset tulokset:

1. nkorppi - Anitchka siivoo - 59p.
2. Mattokauppias - Oisko oikein? - 56p.
3. ESC93 - Rusina - 54p.
4. -Statler - Pedon pallo - 46p.
5. akuankka13 - Ihranainen - 45p.
6. TomppaJr - San Marino - 42p.
7. TOMItu - Zumba - 30p.
8. +Viisut+ - Belarusinka - 17p.

Pistetaulukko on täällä. Sanoitukset löytyvät täältä. Jos pistetaulukossa on virheitä, ilmoittakaa välittömästi.

Kiitos kaikille osallistujille ja myös ulkopuolisille äänestäjille.
Tässä vielä voittajasanoitus:

Anitchka siivoo (san. nkorppi)

Haku päällä
Mikä löytö! Viinat!
Oon nyt uusi mies

Korkki auki!
Humalaa ja slaavi
Voin räyhää rähisten:

Kaikki pohatat, vien ne saunan taa
Puut ja homopäät katkon! Sahataan!
Sahataan! Sahataan!
Hurmetta viinaan paan!

Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!

Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!

Suur' oon sotilas, viinapotilas - taiteeni votka -
Räkijä, kusija!
Kusija, kusija!
Anitchka kuuraa saa!

Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!

Lai lai lai la la lai lai lai la la
Lai lai lai la la lai lai lai la la
Lai lai lai la la lai lai lai la la
Lai lai la la lai

Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!

Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!

Lasia, laattaa, torakkaa!

Mun puolesta pisteyttäjien lukumäärä olisi saanut jäädä 8+1:een. No, totutellaan nyt tähän ja ollaan tyytyväisiä oikeasta voittajasta.

Taidanpa samalla luovuttaa taistelun Varjo-Cupin hopeasijasta...

Nyt muuten hienosti viikkoa myöhemmin tajusin voittokäännöksen hienouden. Onnea siis sille ja muille menestyneille.

Ärsyttää kuinka minä aina häviän nämä tiukat taistelut, nytkin olen tämän tiiviin ryppään viimeinen.

No ohhoh!

Kun pistetaulukon näkee nyt ensi kertaa, pitää hämmästellä sekä Varjo-Cup-tilannetta että lopputulosta... Jos pudotuspistesäännöstä johtuneita tappioita on kertynyt muutamia, tällä kertaa tilanne kääntyi puolestaan aivan päälaelleen. Sanoitus oli aika pikavauhtia kasattu (puhekielisyyksiä yms.), eli muutoksia tullee gaalaan tälläkin kertaa.

Kiitos ja onnea muillekin!

Useimmat kisaajat lienevät tyytyväisiä, sillä jännästi kahdeksasta tekstistä seitsemän on ollut ainakin yhden pisteyttäjän mielestä paras