Kommentoi Kreikan 'Aphrodisiac'-sanoituksia

Sanoituskilpailukausi 2012
Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 36986
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Kommentoi Kreikan 'Aphrodisiac'-sanoituksia

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Kommentointitopiciin saatte kommentoida sanoituksia pisteytyksenne jälkeen. Muuten tänne ei ole mitään asiaa. Seuraa spoileripuskuri.




























Noin, pisteyttäneet, kertokaahan mielipiteenne sanoituksista. :peukku:
Meow cat, please meow back.

Avatar
ESC93
Siivooja
Siivooja
Viestit: 16220
Liittynyt: 26 Maalis 2010, 15:35
Paikkakunta: Järvenpää / ex-Nastola
Viesti:

Re: Kommentoi Kreikan 'Aphrodisiac'-sanoituksia

Viesti Kirjoittaja ESC93 »

Kuumaa huumaa
Ihan ok, vaikka toisen säkeistön lopun sanajärjestys olikin sekoittaa minut.

Sähköpiirivyö
Erottuvampi otsikko nostaa tämän tasaisehkon keskijoukon yläpuolelle.

Salaovi
Tähän katkeaa varjopisteputkeni. :heh:

Lemmenpistos
Jee yhden illan jutut jee. :tapu: Toimiva. :joojoo:

:D
No jaa, onhan tässä jotain, mutta hymiö kertsissä on vähän kökkö.

Liian hyvä artisti
Liian hyvä artisti tälle sanoitukselle. Sekava + takkuja tekniikassa.

Ratkiriemukas
Ei ollut otsikkonsa mukainen. :eiei: Kertosäe ja säkeistöt eivät tuntuneet sopivan yhteen laisinkaan. Kökköyttä löytyi tekniikastakin.

Hammaslääkärissä
Apua. :rofl: Vain fluoria jäin kaipaamaan. :heh:

Afrokäkkärä
Väärä kampaus tähän tunnelmaan, mutta ihan kivahko silti.
Kur protestojmë e nga dremitja kolektive zgjohemi
Ne përsërisim, përsërisim, përsërisim

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 36986
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kommentoi Kreikan 'Aphrodisiac'-sanoituksia

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Kuumaa huumaa
Mukavan asiallinen perussanoitus, näen tällä jopa yllätysmomentin, vrt. Tavaa mua viime vuoden Tanska-kisassa. Pidin!

Sähköpiirivyö
Edellinen oli erinomainen perussanoitus, tämä oli erittäin tylsä perussanoitus. :eiei: Koko sanoitus oli rakennettu nimifraasin varaan, joka ei oikeastaan edes tarkoita mitään, ainakin vertauksena se vähän heitti sen kuuluisan härän ahteria.

Salaovi
Edellistä edellinen oli erinomainen perussanoitus, edellinen oli erittäin tylsä perussanoitus, tämä oli jotakin siltä väliltä. :sekava: Ei nyt muuta kommenttia oikein irtoa. :heh:

Lemmenpistos
Malliesimerkki siitä, miten tunnelma ensinnäkin tavoitetaan, mutta myös pidetään yllä. Sanoitus saatiin myös nousemaan uusiin ulottuvuuksiin pikkukikoilla. Jos tästä tehdään joskus suomenkielinen versio (epäilen), teksti tulisi olemaan jotakin tämän tyylistä. :peukku: Tosi hyvä!

:D
C-osan tavupaino-ongelma jonka kanssa itsekin tappelin vähän penteleesti oli toteutettu hienosti. :peukku: Muutenkin sanoitus oli ihan hassunhauskaa, nousee kyllä tämän alkuperussanoitusklimpin yläpuolelle.

Liian hyvä artisti
Tekijälleen erittäin tyypillinen hassuttelu, mutta näin kiva- ja kovatasoisessa kisassa en nyt kauhean korkealle voi tätä perversitoida. :heh: Sanotaan nyt, että (ehkä) muutama tuosta alun tylsäkeklimpistä jää taakse.

Ratkiriemukas
Omani. Kertosäkeen idea tuli aika nopeasti ja sen ympärille lähti helposti kehittymään perusbilesanoitus. Nämä tällaiset eivät tänä vuonna ole minulla olleet vielä niin irstaita mitä ehkä pitäisi olla. :eiei: Nyt kun kisan tasoon on tutustunut, niin mietin vähän, että erottuuko tämä tarpeeksi muista vastaavista. :miettii: Uskon, että erottuu. :hihi:

Hammaslääkärissä
Parhautta! :rofl: Vanha vitsi oli saatu kierrätettyä hassusti, sopivan yksinkertainen tekijältään. :hihi:

Afrokäkkärä
Periaatteessa toteutus oli hyvää, tekniikka oli hyvää, aihe oli kekseliäs, mutta jokin jäi vaan puuttumaan. :eiei: En tiedä mikä se oli, mutta kylmäksi jätti.
Meow cat, please meow back.

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8979
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Vanajan taka

Re: Kommentoi Kreikan 'Aphrodisiac'-sanoituksia

Viesti Kirjoittaja akuankka13 »

Kuumaa huumaa
Kliseklimppi, joka ei saa innostumaan millään tavalla. Laulettavuus kohtalaista.

Sähköpiirivyö
Vähän niin kuin edellisen sanoituksen paranneltu versio. Tästä sentään löytyy jotain tarttumapintaa ja otsikkofraasi on kiva.

Salaovi
Jollain tavalla ratkiriemukkaan hauska sanoitus, vaikkei laulettavuus mitään täydellisyyttä hipovaa ollutkaan. Kivoja oivalluksia.

Lemmenpistos
Alun riimit ovat hirveitä. Sanoitus on muuten ihan ok-tasoa - ei häiritse, mutta on myös helposti unohdettava. Laulettavuus on ihan hyvää.

:D
Minulla on viime aikoina ollut inspis pahasti hukassa, joten en parempaakaan keksinyt.

Liian hyvä artisti
Tekniikka on huonoa, mutta sanoitus poikkeaa edukseen muusta massasta, joten ihan jumboksi en tätä jätä.

Ratkiriemukasta
Jotenkin tässä oli vähän yliyrittämisen makua, eikä tätä ole kovinkaan mielekästä laulaa. Laulettavuus oli kuitenkin muutamaa huonompaa parempaa ja aihe ihan mukava.

Hammaslääkärissä
Nkorpille tyypillisen laadukas, hupaisia kohtia ja loistavia oivalluksia.

Afrokäkkärä
Piristävä aihe tässä harmaassa joukossa, eikä sanailussakaan ollut suuria ongelmia. Laulettavuus hyvää.
Qaj.

Avatar
Metsis
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3253
Liittynyt: 07 Tammi 2006, 14:26
Paikkakunta: Turku

Re: Kommentoi Kreikan 'Aphrodisiac'-sanoituksia

Viesti Kirjoittaja Metsis »

1. Kuumaa huumaa
Teknisesti hyvä perussanoitus, jossa pitäydytään hyvin alkuperäisessä teemassa. Sijoitus riippuu hyvin paljon toisista, sillä sen suurempia tunteita puoleen tai toiseen tämä ei herätä. Kiinnostava koukku puuttuu.

2. Sähköpiirivyö
Periaatteessa olen sähköpiirivyön kaltaisten uudissanojen ystävä, käytännön tasolla en ehkä aina. Sana on nerokas, mutta ehkä kuitenkin metaforana vähän vaikeasti hahmotettava. Sanoitus muuten on edellisen tavoin hyvä perussanoitus, ja sähköpiirivyö tuleekin mukaan vähän yllättäin. Sanoituksessa olisi voinut rakentaa tarinaa ja mielikuvia tämän erikoisen sanan ympärille, nyt se on sanoituksen outolintu.

3. Salaovi
Näkökulma on kiinnostava ja kertosäkeen fraasit erinomaisia! Hyvyys kaatuu kuitenkin tökkivään laulettavuuteen, jossa tavumäärät ovat kyllä kohdallaan, mutta tavujen pituudet eivät aina. Toisaalta luulen, että sisältö ratkaisee tässä kisassa laulettavuutta enemmän, sillä palkitsen mielummin hyvän idean kuin täytesanoilla saavutetun täydellisen laulettavuuden.

4. Lemmenpistos
Oma. Poukkoilin uhrin ja metsästäjän näkökulman välillä, tietynlainen kompromissi siis tämä uhriksi tekeytyvä metsästäjä.

5. :D
Onhan meillä ollut näitä Tervetuloa Jollakseen ja Lööppijulkkiksia ennenkin. Tykkään tästä kaksoispiste dee -ilmaisusta, keksin täällä jo koreokrafiankin. Siihen mun tykkääminen taitaa jäädäkin, vaikka teknisesti tämä on ihan hyvä.

6. Liian hyvä artisti
Pirteä erikoisuus, mutta oon ehkä vähän liian täti ymmärtämään tän hienoutta. Teknisesti hyvä, muutamaa yksittäistä ongelmakohtaa lukuunottamatta.

7. Ratkiriemukas
Ristiriitainen arvosteltava: säkeistöt saavat multa kympin, mutta nimien kanssa leikkiminen pilaa kertosäkeistöt. Jos tämä olisi selkeästi naispuolisen nygårdin suuhun sanoitettu niin nostaisin peukkua. Nyt mua vaan harmittaa noi kertosäkeistöt!

8. Hammaslääkärissä
Voih, nauran ääneen. Mahtavaa, älyvapaata, törkeetä ja lahjakasta. Sopii todella hyvin biisiin. Selkeä voittaja!

9. Afrokäkkärä
Hyvä sanoitus väärässä biisissä, ihan tuli mieleen Belgia muutaman vuoden takaa. Vaikea arvosteltava, sillä sopivuus biisiin on mun arvostelukriteereistä tärkein. Hyvä teknisesti!
Katsos, onni on kuin päivänpaiste, mitä kirkkaampi paiste on, sen mustempi varjo vierelläsi. Pilvisellä säällä ei ole varjojakaan.
Hilja Valtonen - Neekerityttö peilaa

Avatar
wulfila
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1673
Liittynyt: 25 Maalis 2012, 23:46
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: Kommentoi Kreikan 'Aphrodisiac'-sanoituksia

Viesti Kirjoittaja wulfila »

Niin paljon kuin olen tätä biisiä toisaalla haukkunut, niin tämähän oli ihan tosi kiva sanoitettava :)

Kuumaa huumaa
Tämä voisi lähes olla kyseisen biisin ihan virallinen suomennos.

Sähköpiirivyö
No joo. En vaan nyt näe miten huulilla voi olla vyö. Taidan olla liian taipuvainen kirjaimelliseen ajatteluun.

Salaovi
Hauska idea :) Toteutus voisi olla parempikin.

Lemmenpistos
Alkaa lupaavasti, mutta this is a case of antaa ymmärtää muttei ymmärrä antaa. Ei nyt huonokaan toki. :)

: D
Tämäkin oli aidosti hauska, kertosäettä jopa siteerasin kaverilleni näitä lukiessani :heh:

Liian hyvä artisti
Mun oli tarkoitus tehdä ihan vakavamielinen erään tietyn artistin kuolausbiisi, mutta tästä tulikin taas läppäsanoitus. Mulle tosin käy aika usein niin. Ekasta säkeistöstä ehkä huomaa että lähdin ihan vakavasti liikenteeseen, mutta jo bridgessä mopo lähti käsistä :roll:

Ratkiriemukas
Putosin kärryiltä kertosäkeen kohdalla. Kun tässä ei muutenkaan ollut mitään kovin erityistä niin... sori :(

Hammaslääkärissä
Ekaks olin sillei et "eiiiii" mut sit oli pakko antaa paljon pisteitä koska a) tekniikka toimii ja b) nauroin. Silti inhottavia mielikuvia hammaslääkärissäkäynnistä herätti tämä sanoitus. :heh:

Afrokäkkärä
Annan anteeksi sen että nimifraasi on ripattu niin suoraan alkuperäistekstistä, sillä tämähän toimii.
Na svakom prstu jedan niko me nije vrijedan
Dosta sam ljubila, gubila, sebe ubila

Avatar
Mattokauppias
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2836
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
Paikkakunta: Kajaani

Re: Kommentoi Kreikan 'Aphrodisiac'-sanoituksia

Viesti Kirjoittaja Mattokauppias »

Kuumaa huumaa
Voi ei, kuinka tylsää. Sori, mutta nyt jää jumboksi. :draamaa:

Sähköpiirivyö
Keskikastin sanoitus, jossa otsikko on selkeästi positiivisin asia. Ensimmäisen säkeistön riimit vain-ain-rinnallain-unissain olivat saada minut lopettamaan lukemisen. Tekniikka on ihan hyvää.

Salaovi
Ugh. Sanoitus on kuivaa käppyrää heti alusta alkaen. Huomaa, että kyseessä on jo kokeneempi sanoittaja, jolla ei vain ole tainnut riittää ideoita näin muoviseen alkuperäisteokseen. Ensi kerralla paremmin.

Lemmenpistos
Yö... Vyö... Työ... Syö... Siinä ehkä sanoituksen suurimmat kompastuskivet. Muuten pidin riimittelystä ja aihekin nyt menettelee, mutta jää valitettavasti alas.

:D
Näitäkin on nähty, vaan kylläpä tämä sanoitus piristi. Lopun naamapalmutukset hauskoja.

Liian hyvä artisti
Hei, tämähän on hyvä! Vähän keinotekoinen ja petrattavaa löytyy vielä, silti tarinaltaan hassu hulluttelu. Tekniikka nyt ei parasta, en antanut sen kuitenkaan haitata menoa.

Ratkiriemukas
Tiettyjä häiritseviäkin tekniikkaseikkoja löysin. O-o-o-ooh -kohdat on hyvin täytetty, se nostaa pisteitä. Mallikas juttu.

Hammaslääkärissä
Mielestäni kaiken kaikkiaan kuvottava kierrätyssanoitus, vaikkakin kivaa riimittelyä löytyy.

Afrokäkkärä
Kisan paras.

:kreikka:

Lukittu