Viisukuppila

Esitys oli ihan koominen. Esma näytti ihan mansikkakermakakulta ja laulaa luikauttikin upeasti. Muuten ihan hyvä esitys.

Kraft kirjoitti:"Minä, Esma, teille luikautan ja sydämenne sulatan" Ihan loistavaa.

Haha, mäkin repesin tuolle. Ja Esmalle muutenkin, kun pamahti yhtäkkiä laulaa luikauttamaan kesken Lozanon hienon paatoksen. Mikä kontrasti. Olisin kyllä halunnut tämän finaaliin.

Aiemmin jossain vaiheessa pidin tätä ihan mahdottomana sekasotkuna. Mutta oli tämä nyt petrannut, esitys oli paljon mukavampi kuin aiemmin näkemäni. Pidin Lozanon muodonmuutoksesta, sisäänpäinkääntyneen nörtin avautumisesta rennommaksi ja hymyileväksi. Jotenkin kaksi kappaletta laulusuoritusten ansiosta liimautuivat paremmin yhteen, ja artisteilla oli enemmän keskinäistä lämpöä eikä kilpalaulantaa. Esma on kyllä aika huikea.

Aijai...
Esman "luikautus" oli hervoton. Olin säästellyt lyriikoiden lukemista semifinaalin asti ja fiilistellyt vain laulun tunnelmaa. Kääntäjälle 12 pistettä upeasta sanasäilästä Valitettavasti pärjään finaalin vallan helposti ilman Makedonian luikauttaijia, eikä taida oikeastaan tulla edes ikävä vaikka heitä finaaliin veikkasinkin.

Mortville kirjoitti: Kääntäjälle 12 pistettä upeasta sanasäilästä

Kalle Niemi oli kääntäjä, taas kerran ja hyvä niin. Tässä muutaman vuoden takainen pikku jutskunen hänestä ja hänen käännöstyöstään joka liittyy viisuihin.

http://av-kaantajat.blogspot.fi/2010/05 ... ellaa.html

Sama kokemus! Täälläkin huomattiin tekstitysten tärkeä rooli. Sanoituksen ymmärtämisen kautta biisiin kiintyy helpommin ja hei olihan se nyt ihan mieletöntä kun "Minä, Esma, teille laulaa luikauttelen" HYVÄ KALLE!

Esma oli ihana torstaina Kappaleestakin aloin pitämään, kun Esman ääni ei hukkunut. Lozano oli yhtä hyvä kun ennenkin *****

Olihan tämä ihan selvä putoaja, mutta Esma oli niin ihana.

Ja seuraavaa viisukohua pukkaa... Nyt ovat Lozano ja Esma ilmeisesti kunnostautuneet varsin... no, jännillä mielipiteillä euroviisuista ja seksuaalivähemmistöistä. Noloa ja surullista, jos juttu pitää paikkansa.

hs.fi kirjoitti:Makedonian viisuartisti syyttää homoja huonosta menestyksestään

Tämän vuoden Euroviisuissa Makedoniaa edustanut, kansallisesti ja maailmanlaajuisesti erittäin arvostettu romanilaulaja Esma Redzepova sekä tämän kanssa laulanut Vlatko Lozanoski ovat löytäneet syyn huonoon menestykseensä viisuissa.

Kun muissa maissa käydään keskustelua tuomaristojen luotettavuudesta, äänten ostosta ja monenlaisesta muusta politikoinnista, Makedonian edustajat syyttävät menestymättömyydestään homoja.

Euroviisuja käsittelevä blogi Wiwibloggs lainaa serbialaista Kurir-sanomalehteä ja Hitportal.com.mk-sivustoa, joiden mukaan Makedonian laulajat ovat valittaneet Euroviisujen homoseksuaaleista faneista.

"Tämä on ennenkuulumatonta. Tämä tapahtuma oli niiden ihmisten valtaama, jotka järjestävät maailmanlaajuisesti homoparaateja. Olin kuullut siitä, mutta nyt näin sen omin silmin. Ei ihme, ettemme päässeet jatkoon, sillä on selvää, miten homma tuolla toimii", sanoi Esma saavuttuaan kotimaahansa.

--

Myöskään toinen laulaja, Lozano, ei ollut innoissaan Euroviisuista ja siellä tapaamistaan ihmisistä.

"En voinut edes lähteä hotellista tai mennä Euroclubille. Siellä olisi heti lääpitty takapuolta."

http://www.hs.fi/kulttuuri/Makedonian+v ... 9186564581

http://wiwibloggs.com/2013/05/21/esma-l ... bby/27415/

Jään odottamaan Esman selitystä sille, miksei Suomi lesbopususta huolimatta saanut jättimäistä pistepottia.

Tunnustakaa heti, kuka on käynyt kähmimässä Lozanoa

^ Hyvinpä ovat muuten Esma ja Lozano seuranneet viisuja aiempina vuosina ja valmistautuneet tapahtumaan, jos tuo kaikki tuli nyt ihan yllätyksenä - tai olihan Esma siitä kuullut, mutta nyt vasta tajusi, kun omin silmin näki.

hs.fi kirjoitti: Myöskään toinen laulaja, Lozano, ei ollut innoissaan Euroviisuista ja siellä tapaamistaan ihmisistä.

"En voinut edes lähteä hotellista tai mennä Euroclubille. Siellä olisi heti lääpitty takapuolta."

Ikään kuin homous tarkottaisi kiinnostusta kaikkiin miespuolisiin urosjäniksistä alkaen.

"Siellä olisi heti lääpitty takapuolta".
Vaarallista on näköjään euroviisuihin osallistuminen.

Marjukka kirjoitti:Tunnustakaa heti, kuka on käynyt kähmimässä Lozanoa

En ollut minä!

Minäkin noiden kanssa olin yhteiskuvassa. Mikä hurmaava ja miellyttävä leidee Esmakin muka on? Nyt kyllä putosi pisteet minun silmissäni Esmasta.

Ihanaa nostaa moinen kohu ihan vaan omien ennakkoluulojen vuoksi. Voisi kuvitella, että jos ennakkoluulot on noin isot, niin minkä tahansa kaverillisen käden olalle heittämisen valokuvaustilanteessa voidaan tulkita "kourimiseksi". Toki on todella törkeää, jos joku nyt on käynyt Lozanoa siellä oikeasti kourimaan ihan siinä mielessä. Jännä, ettei esim. Azerbaidzanin delegaatio ole peesaamassa...

hs.fi kirjoitti: Myöskään toinen laulaja, Lozano, ei ollut innoissaan Euroviisuista ja siellä tapaamistaan ihmisistä.

"En voinut edes lähteä hotellista tai mennä Euroclubille. Siellä olisi heti lääpitty takapuolta."

Olis kyllä kiinnostavaa tietää perustuuko tää lausunto pelkkiin ennakkoluuloihin vai omiin huonoihin kokemuksiin...

“I couldn’t even leave the hotel or go to the Euroclub. There would be instant ass-grabbing.”
Mistähän se homofobisuus nyt tuohon yhteyteen revittiin? Vai onko jossain sanottu Lozanon valittaneen nimenomaan miesten tai naisten tai heteroitten tai homojen lähentelyistä?

---
Lisäys.
En voi tajuta, miten tämä esitys on voinut jäädä erässään toiseksi viimeiseksi.
Ihan oikeasti, kannattaisiko nyt kääntää matopurkki ympäri ja tarkastaa mitä sieltä löytyy?

Saivartelua. Ei tuo kovin epäselväksi jäänyt.

Tuossa viitataan siihen, että Esma ja Lozano olisivat samaa mieltä. Esmahan juurikin näyttää pistävän menestymättömyyden homomafian piikkiin. Lozano sitten vielä lisäsi tuon kähminnän.

http://wiwibloggs.com/2013/05/21/esma-l ... bby/27415/

Update: We have tracked the original “Kurir” article and it appears that Esma alone made the homophobic comments. She spoke in Lozano’s name so, to his credit, Vlatko Lozanoski did NOT make any anti-gay remarks to the press. According to “Kurir”, Esma spoke in her colleague’s name when referring to his fear to venture out of the hotel and into the Euroclub. However, the Macedonian website Hitportal does clearly read that it was Vlatko’s statement. We are trying to contact Esma, to make heads and tails of this disturbing matter. We have reached out to her and we’ll update you as soon as she replies.

Varmaan kannattaa leimata ja tuomita mies kaikenmaailman huhujen perusteella. Tympeää.

No jopas. Kaikenlaisia syitä menestymättömyyteen on toki keksittävä, etenkin kun on omassa kulttuuripiirissään järjettömän suosittu niin ehkä tällainen floppi ottaa itsetunnon päälle / tuntuu käsittämättömältä. Minä en olisi alunperinkään arvellut että seitsemänkymppinen makedonialainen olisi kovin avarakatseinen seksuaalivähemmistöjen suhteen, eli eivät Esman osakkeet minun silmissäni laskeneet. Surullista toki, mutta ei yllättävää.

Maailma muuttuu, mutta monissa maissa paljon hitaammin kuin vaikkapa meillä. Eikä suomalaisistakaan seitsemänkymppisistä odota homomyönteisiä ihmisiä löytävänsä (toki heitäkin on, mutta ymmärtänette pointtini).

Harva suomalainen seitsemänkymppinen on kai kuitenkaan ollut kahdesti ehdolla Nobelin rauhanpalkintoon tai kasvattanut 47 ottolasta. Kyllä Esman humanitäärisestä työstä kuulleena tuollaiset kommentit ovat sekä surullisia että yllättäviä. kyllä minä toivon, että tässä on nyt kyseessä googlekäännös tai toimittajan ylireagointi. Draamaa on jo ihan tarpeeksi.

kais(t)a kirjoitti: kyllä minä toivon, että tässä on nyt kyseessä googlekäännös tai toimittajan ylireagointi. Draamaa on jo ihan tarpeeksi.

Niin ne nyt sanovatkin.
http://www.escdaily.com/fyr-macedonia-e ... urce=pubv1

Jee, Esma ei olekaan kamala suvaitsematon acca.

Hienoa, että tämä(kin) skandaali on osoittautunut tyhjäksi. Vaikka draama viisuihin kuuluukin, vähän turhan paljon näitä skandaalintynkiä uutisointiin on taaskin tullut.

Vai osoittautuiko? Delegaation päällikköhän tuossa kertoi vain näkemyksensä näistä artisteista omalla nimellään... Lopussa toki sanotaan, että Makedonian delegaatio kiistää kaikki edeltävät väitteet. Ymmärtääkseni tämäkin kiisto tuli vain delegaation päällikön nimellä. Esman tai Lozanon kommentteja asiaan ei kuultu. Taitaa olla "maineen pesu" kyseessä kansainvälisiä lehdistöjä varten. Ihanko ilman syytä tämä kyseinen media oli aiheeseen tarttunut? Kyseistä mediaa olisi voinut myös lähestyä journalismin nimissä.

EDIT: Toki delegaation päällikön tehtävä on puhua esiintyjien puolesta, mutta tällaisessa asiassa olisi ollut ihan hyvä kuulla myös molempien artistien mielipiteet.

Njoo-o. Toki tuo Kurir on vähän niin kuin Serbian Iltasanomat, ja nettitoimituksensa varmasti vielä pahempi. Senhän tiedämme millä tyylillä tuollaiset julkaisut kirjoittavat; saadakseen niitä klikkauksia.

http://en.wikipedia.org/wiki/Kurir

Niin tai näin, edelleen olen positiivisesti yllättynyt mikäli Esma on niin avarakatseinen ja informoitu, ettei hänellä ole ennakkoluuloja seksuaalivähemmistöjä kohtaan. Silloin hän on omassa kulttuuripiirissään varsin poikkeuksellinen henkilö. Siis muutenkin kuin laulajana ja taiteilijana, siinä suhteessa hän toki on joka tapauksessa poikkeuksellisen mahtava

wulfila kirjoitti:Niin tai näin, edelleen olen positiivisesti yllättynyt mikäli Esma on niin avarakatseinen ja informoitu, ettei hänellä ole ennakkoluuloja seksuaalivähemmistöjä kohtaan. Silloin hän on omassa kulttuuripiirissään varsin poikkeuksellinen henkilö. Siis muutenkin kuin laulajana ja taiteilijana, siinä suhteessa hän toki on joka tapauksessa poikkeuksellisen mahtava

Näinpä. Ortodoksisen ex-Jugoslavian alueella on hyvin epätavallista, että kukaan astuu julkisuuteen homomyönteisten kommenttien kera. Mutta varmasti alueen romaninaisena ja artistipiirejä vuosikymmeniä kolunneena, Esmalla löytyisi tällaisenkin asian puolustamiseen enemmän rohkeutta kuin monilla muilla, jotka mieluummin pysyttelevät neutraaleina kommenteissaan.

Toni kirjoitti:Vai osoittautuiko? Delegaation päällikköhän tuossa kertoi vain näkemyksensä näistä artisteista omalla nimellään... Lopussa toki sanotaan, että Makedonian delegaatio kiistää kaikki edeltävät väitteet. Ymmärtääkseni tämäkin kiisto tuli vain delegaation päällikön nimellä. Esman tai Lozanon kommentteja asiaan ei kuultu. Taitaa olla "maineen pesu" kyseessä kansainvälisiä lehdistöjä varten.

Tämäkin on toki mahdollista. Mutta siinäkin tapauksessa on minusta hyvä, että delegaatio päällikkönsä suulla ilmaisee, ettei syrjintää hyväksy.

Euroviisujen kannalta tuo on tärkeä asia.

kais(t)a kirjoitti:kyllä minä toivon, että tässä on nyt kyseessä googlekäännös tai toimittajan ylireagointi.

Kaivoinpa minäkin tuon alkuperäisen uutisen esille. Ainakaan googlekäännöstä ei voi syyttää, sillä uutisen sisältö on tarkalleen kuten ketjussa aiemmin siteerattu HS uutisoi, sillä tarkennuksella että jutussa tosiaankin puhuu vain Esma, myös Lozanon puolesta. Esma valittaa että koko euroviisuorganisaatio on homolobbareita ja suree sitä, millaiseksi tämä ihana tapahtuma on "muuttunut" (jostain vanhoista hyvistä ajoista ilmeisesti): "Sami pederaši!" eli pelkkiä homoja!, tai kuten otsikko häntä siteeraa, "Evrovizija je zabava za homiće" eli että viisut ovat hauskanpitoa homoille. Toimittaja myös luonnehtii Esmaa vihaiseksi. Lozanosta Esma tosiaan sanoo että "Moj kolega nije smeo da izađe iz hotela, a kamoli da ode u Evrokluba" eli ettei kollega voinut poistua hotellilta saati mennä Euroclubille, sillä siellä olisi käyty takapuoleen kiinni. (Sitä ei mainita, kävikö Euroclubilla tai muualla näin, vai pelottiko sen mahdollisuus vain niin paljon ettei hotellilta uskallettu poistua.) Arvoitus on siis vielä se, mitä Esma todella on sanonut; näin kuitenkin toimittaja on siitä päättänyt kirjoittaa. (Jutussa ei muuten mainita sitäkään, missä yhteydessä Esma on kommenttinsa sanonut, onko häntä haastateltu, onko toimittaja soittanut ja kysellyt fiiliksiä semin jälkeen, vai onko Esma oma-aloitteisesti halunnut nämä kommenttinsa julkisuuteen tms jne.)