Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Euroviisut 2011 Düsseldorfissa
Lukittu

Amaury Vassili – Sognu

*****
69
47%
****
39
27%
***
17
12%
**
10
7%
*
11
8%
 
Ääniä yhteensä: 146

Avatar
Speed
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2676
Liittynyt: 06 Elo 2007, 22:59

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Speed »

Serduchka kirjoitti:
Miltähän tämä kuulostaisi Didrikin tulkitsemana? :ihana:
Epävireiseltä :mitvit:

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57786
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

Speed kirjoitti:
Serduchka kirjoitti:
Miltähän tämä kuulostaisi Didrikin tulkitsemana? :ihana:
Epävireiseltä :mitvit:
Enpä usko. :mrgreen:
⚰️ R.I.P. Eurovision 🪦

Avatar
nkorppi
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2731
Liittynyt: 08 Marras 2006, 18:25
Paikkakunta: Derby, Iso-Britannia

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja nkorppi »

En osaa oikein sanoa tästä... rakastan oopperaa yli kaiken genrenä, mutta 21-vuotiaan ääni kuulostaa vielä vähän keskenkasvuiselta. Ja biisi on kieltämättä aika pitkäveteinen taustoiltaan, koska se kuulostaa vieläpä aika geneeriseltä/matkitulta. Ajoittain siinä on kiinnostavia kohtia -- mutta jotta kasvava intensiteetti toimisi, laulun pitäisi alkaa paljon hiljempaa ja soiton kehittyä enemmän. Ehkä kolme minuuttia on liian vähän. On tämä loppujen lopuksi mainio, mutta oopperaviisusta voitaisiin tehdä vielä paljon mahtavampi ja vielä mahtipontisempi.

Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2632
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Leo »

:kups:
Olen myyty :ihana:
Häikäisevän upea kappale Ranskasta!
Todella hieno melodia, majesteettinen, selkeä ja vahva.
Bolero-rytmi tuo mieleen Ravelin Boleron ja Vangeliksen Conquest of Paradisen.
Amaury Vassili laulaa hienosti. Tällä on mahdollisuus nousta klassikoksi.
Tämän vuoden puntariykkösekseni ylivoimaisesti. Rima nousi kerralla korkealle vielä valintojaan pähkäilevien maiden tavoiteltavaksi.
Olisin mielissäni, jos Pariisi 2012. :ranska: :ranska: :ranska: :ranska: :ranska:

Avatar
Samiasd
Pelinhoitaja
Pelinhoitaja
Viestit: 14532
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

ESC93 kirjoitti:
Samiasd kirjoitti:Olen massasta poikkeava, ja todella heikot kaksi tähteä. Ei iske yhtään tälläinen ooppera, Ranska jatkaa hirvityslinjalla yhden välivuoden jälkeen.
Onhan tuo tullut jo aiemmin selväksi ettet pidä voimapallaateista tai (tenori)aarioista. :heh:
Pidän My Heart Is Yoursista! :tosion: Mutta kuuluuko se tähän kategoriaan? :mitvit:
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
Euro2009
Tanssimassa
Tanssimassa
Viestit: 551
Liittynyt: 10 Helmi 2009, 18:53

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Euro2009 »

Kaksi kertaa peräkkäin kuunneltuna:

1. Eka kerralla mietin annanko pisteitä nolla vai viisi. Jotenkin tuli mieleen ettei tämä kappale kuulu viisuihin ja kuitenkin kiehtoi niin kummasti, että piti kuunnella putkeen vielä kerran..

2. Musiikista tiedän vain tunteen miten se voi antaa paljon tunnetta ja elämää itsekullekkin. Tämä Ranskan kappale iskeekin ja lujaa meikäläiseen. Minulla menee puntarin ykköseksi vaikka 1. kohdan mukaisesti edelleenkin mietin onko viisut enää viisut kun "ammattilaiset" tulee mukaan.

Hieno kappale joka varmaan puntarissani tulee heilumaan ylös ja alas. :surrur: :surrur:
euro2009

Avatar
jv
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1211
Liittynyt: 21 Marras 2005, 15:36
Paikkakunta: Helsinki, Suomi

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja jv »

On melko geneeristä, kyllä. Ja nyt jopa minäkin aistin laulannan epävarmuuden ja ohuuden paikoin. Toisaalta, paatoksellisuudessa mennään täysillä ja kybällä; ei mitään turhaa keskinkertaista varovaisuutta. Kappale on parissa kohtaa myös aavistuksen vaikea (kuuntelijallekin), kun melodia ei kuljekaan ihan niin helppoa reittiä kuin aiemmin kuullun pätkän perusteella olisi voinut odottaa. Tästä syntyy kaipaamaani jännitettä ja mielenkiintoa, edes aaavistuksen verran, mausteeksi. Lopputulema: kyllä tykkään, puutteineenkin. En palvo tai koe euforiaa, mutta sekin on mahdollista hyvällä lavaesityksellä. Ja siihenhän tällä pojalla tietysti on tiettyjä luontaisia edellytyksiä ;)

Valkealalainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5198
Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
Paikkakunta: ... (Kouvola)

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Valkealalainen »

Ooh, kyllä tälle on sittenkin aivan pakko antaa NELJÄ TÄHTEÄ kolmen sijasta! Tätä kuunnellessa menee kylmät väreet selkäpiitä myöten! TÄMÄ ON UPEA! :kups:

Ja minä en sitten edelleenkään jakele tällaisia tähtimääriä kovin helposti, joten tämä kunnianosoitus on todellakin ansaittu. :surrur:
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen


- Marion Rung: "Pikku rahastaja" (Suomen viisukarsinnat -62)

Avatar
MuzaMaza
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 25778
Liittynyt: 26 Marras 2003, 15:21
Paikkakunta: Lieksa

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja MuzaMaza »

:ihana: :kups: Tyylikäs, hienostunut ja ihanan mahtipontinen!

Olisi vähintäänkin oikeutettua, jos Ranska vihdoin voittaisi 34 vuoden jälkeen. Ja tällä paketilla siihen on varmasti kaikki mahdollisuudet, ei ole toista samanlaista kisaamassa äänistä. Tämä olisi omanlaisensa viisuvoittajien joukossa.
Kyllä mie näen tämän jo juhlittuna voittajana toukokuussa. Mun puolesta, siitä vaan! :joojoo:

Avatar
hra47
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8336
Liittynyt: 29 Tammi 2007, 12:53
Paikkakunta: Espoo

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja hra47 »

Tällainen "korkeakulttuurinen pläjäys" tuskin menisi läpi yleisöäänestyksessä ja pärjäisi kaiken maailman persezumbille... (täältä täydet pinnat)
"Mä nousin tähtiin palata en sieltä voi..."
- Mä elän vieläkin

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57786
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

hra47 kirjoitti:Tällainen "korkeakulttuurinen pläjäys" tuskin menisi läpi yleisöäänestyksessä ja pärjäisi kaiken maailman persezumbille
Totta. :joojoo: Vaikka ihan pidänkin tästä, niin en voittoon jaksa uskoa sitten millään. :roll:
⚰️ R.I.P. Eurovision 🪦

Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2632
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Leo »

Jonkinlainen ennätys tämäkin: Muutama tunti sitten laulun julkistaminen ja nyt se on jo ladattavissa ainakin Maikkarin Storessa. Latasin jo ja nautin :ihana:

Avatar
Leonardo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2983
Liittynyt: 03 Maalis 2008, 09:00
Paikkakunta: Turku

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Leonardo »

Taivaallisen kaunista. :ihana: Tässä olisi tämän vuoden ylivoimainen voittaja, jos minä saisin päättää eli enää ei tarvitse pohtia, mikä tulee olemaan oman puntarini ykkössijalla tänä keväänä. Uskomatonta, että näiden kaikkien tyhjänpäiväisyyksien keväänä löytyi tällainen helmi - vaikka toisaalta sitä hienommin tämä helmi sitten loistaakin. Kokonaan toinen juttu on, saako tämä tarpeeksi äänestäjiä taakseen, mutta tässä vaiheessa sitä sopii täydestä sydämestä toivoa. Pariisi 2012! :uujee:

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 33290
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Pete »

Missä kaikki hienovaraisetkin pop-elementit? ??? Yleensä pidän tämäntyylisestä musiikista, mutta tässä ei ole kaunista melodiaa, joten annan vain kaksi tähteä. :(
Riskinä seniorilaumat

Antero
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1018
Liittynyt: 08 Maalis 2004, 19:47

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Antero »

Pete kirjoitti: tässä ei ole kaunista melodiaa
Millainen lie mielestäsi kaunis melodia?? Vaan onpahan pläjäys; aivan eri maailmasta kuin mikään muu tähän asti valittu. Nyt ei ole kikkailtu discopopversioinnilla oopperatulkintaa, vaan mennään komeasti sävelmä ja tulkinta etukenossa.... Ernmanin tyhjänpäiväinen disco-ooppera kalpenee tämän rinnalla....

Avatar
Juurovissön
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9125
Liittynyt: 18 Tammi 2006, 15:55
Paikkakunta: Turku

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Juurovissön »

Onpa komea bolero. Tämä voisi olla jokin Olympialaisten avajaisbiisin juhlanumero. Suurten lavojen kipale, juuri kaikkea sopivasti, nostetta, upeasävyinen tausta ja laulaja on sopivan kepeä-ääninen. Tykkään todella paljon. Kappaleen haluaa pyöräyttää koko ajan uudestaan soimaan. Oi, se on kaunis, taivaallisen kaunis. Suorastaan riipivä. Kyllä muoviset pyllyhumpat sulavat tämän edessä.

Mitä tänä vuonna on sitten niin vaikuttavaa muuta tarjolla? Tälle ei ole oikein kilpailijoita. Balladit ovat luokassa 2 tähän verrattuna, diskojytkeissä ei ole potkua, eikä mitään massasta poikkeavaa hevin löydy mistään kappaleesta. Ainakin Ranska erottuu joukosta, tiedä sitten, mihin se riittää (ne ex-neuvostojenliiton alusmaiden toisiaan äänestävät maat tietysti nostavat Armenia Buumbuum-tsaka-tsakan voittoon, ou mai gospelsongs). Nyt kyllä katson tänä vuonna asiansotkijaraatien pisteitä suurennuslasilla.

Tämän voitto olisi ansaittu, ensi vuonna olisi monilla mailla kova mietintö, mitä laittaa kisoihin.
Ekki líta undan það dagar alltaf – á ný. En aldrei þér ég gleymi einn í mínum heimi – er hjá þér sama hvernig fer. -Magni Ásgeirsson

Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13804
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja ta1ja »

Leo kirjoitti:Vangeliksen Conquest of Paradisen.
:kiitos: Tämä. Kiitos! Kiitos kiitos -Koko päivän olen miettinyt että mistä se valloittava&vallankumouksellinen mielikuva tulee, kun Bolero on tunnetilaltaan vähän toinen ja olen ajatellut että se on jokinranskalainenmarseljeesi tai jotain jota ajattelen, mutta tuo se on. On muuten mahtavaa se musiikki. Vangeliksen siis. Ja leffakin on.
Antero kirjoitti:.... Ernmanin tyhjänpäiväinen disco-ooppera kalpenee tämän rinnalla....
Mutta sehän oli sentään rehellistä ja iloluontoista oopperakitsiä. Ja Ernman kuulosti oopperaosioissa levolliselta.
Viimeksi muokannut ta1ja, 07 Maalis 2011, 22:26. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

Avatar
tonywerner
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 28218
Liittynyt: 29 Loka 2004, 07:36
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja tonywerner »

Pete kirjoitti:tässä ei ole kaunista melodiaa
Minusta sinä olet vallan huikean hauska :hali:
Kuuntelin tämän iltapäivän aikana n. viisi kertaa ja elokuvateatteriin kävellessäni huomasin hymiseväni tätä upean kaunista ja tarttuvaa melodiaa... olisin varmasti laulanutkin, jos osaisin korsikaa :draamaa:
If you love someone, follow your heart
Cause love comes once, if you're lucky enough

Avatar
Ticoshay
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4911
Liittynyt: 11 Huhti 2008, 16:32

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Ticoshay »

5 tähteä, sen takia koska tää on Ranskan kappa. Jos tää ois ollut vaikka Slovenialla niin en välttämättä ois tykännyt.
LOBODA

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30790
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Esikatseluvideo.

Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
UFOPOLI
Yllätysvauva
Viestit: 16707
Liittynyt: 01 Touko 2004, 12:54
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja UFOPOLI »

Onhan tämä ihan tyylikäs. Olisi vielä tyylikkäämpi, jos kertosäettä ei olisi unohdettu sisällyttää.

Avatar
Hazel
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 20988
Liittynyt: 04 Huhti 2004, 01:20
Paikkakunta: Kangasala
Viesti:

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Hazel »

Itkettää melkein, tää on vaan niin hieno. Kaunis ja koruton videokin, erinomaisesti tunnelmaan sopiva. Rakastan :kups:
YOU NEVER KNOW HOW STRONG YOU ARE UNTIL BEING STRONG IS THE ONLY CHOICE YOU HAVE.

Avatar
Samiasd
Pelinhoitaja
Pelinhoitaja
Viestit: 14532
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

En tajua, mikä tässä biisissä muka oikeasti on niin ihanaa?

Todella monta kertaa kuultu, tunkkainen ja tylsä biisi, jossa melodia on kuin suoraan jostain Oopperan kummitus-tyyppisestä näytelmästä revitty sekä mies kuulostaa samalta kuin kaikki muutkin oopperalaulajat. Tuosta videostakaan ei mitään kovin positiivista sanottavaa ole, ei ole mitään silmäniloa mieskään.

Tämä on minulle se biisi, jonka skippaan kuunnellessani viisuja. Taidan pudottaa yhteen, ei tässä kovin mitään ilonaihetta ole.
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
entropia
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2783
Liittynyt: 12 Maalis 2010, 00:48

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja entropia »

Oikein hyvä Ranska! :tapu: Ehdottomasti vuoden parhaimmistoa. Toinen neljän tähden viisu tälle vuodelle Viron seuraksi. :uujee:

Avatar
entropia
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2783
Liittynyt: 12 Maalis 2010, 00:48

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja entropia »

Samiasd kirjoitti:En tajua, mikä tässä biisissä muka oikeasti on niin ihanaa?

Todella monta kertaa kuultu, tunkkainen ja tylsä biisi, jossa melodia on kuin suoraan jostain Oopperan kummitus-tyyppisestä näytelmästä revitty sekä mies kuulostaa samalta kuin kaikki muutkin oopperalaulajat. Tuosta videostakaan ei mitään kovin positiivista sanottavaa ole, ei ole mitään silmäniloa mieskään.

Tämä on minulle se biisi, jonka skippaan kuunnellessani viisuja. Taidan pudottaa yhteen, ei tässä kovin mitään ilonaihetta ole.
Tämähän onkin tällainen elitistisen korkeakulttuurinen biisi. En minäkään tätä viiteen tähteen laittaisi, mutta laulaja vaikuttaa asiansa osaavalta ja biisi on mahtipontinen. Kuitenkin se viimeinen loppusilaus puuttuu ja esimerkiksi biisin loppu on liian äkillinen.

Avatar
Samiasd
Pelinhoitaja
Pelinhoitaja
Viestit: 14532
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

entropia kirjoitti:Tämähän onkin tällainen elitistisen korkeakulttuurinen biisi. En minäkään tätä viiteen tähteen laittaisi, mutta laulaja vaikuttaa asiansa osaavalta ja biisi on mahtipontinen. Kuitenkin se viimeinen loppusilaus puuttuu ja esimerkiksi biisin loppu on liian äkillinen.
Ei kyllä siltä kuulosta, täysin aikaansa jäljessä, ainakaan viisuihin tämä ei (mielestäni !!!!) sovi. Laulaja on okei, ehkä osaava, mutta ei ollenkaan persoonallinen ja biisi on kyllä kaukana mahtipontisesta. Lopun allekirjoitan täysin, biisi loppuu todella äkkiä.
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
Hazel
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 20988
Liittynyt: 04 Huhti 2004, 01:20
Paikkakunta: Kangasala
Viesti:

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Hazel »

Miten niin ei sovi viisuihin? Missä on rajattu viisuihin sopiva musiikki? Ja miten tämä on vanhanaikainen, eihän klassinen musiikki periaatteessa ole koskaan vanhanaikaista? Vai tarkoitatko, että on vanhanaikainen koska on klassinen?
YOU NEVER KNOW HOW STRONG YOU ARE UNTIL BEING STRONG IS THE ONLY CHOICE YOU HAVE.

Avatar
entropia
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2783
Liittynyt: 12 Maalis 2010, 00:48

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja entropia »

Samiasd kirjoitti:
entropia kirjoitti:Tämähän onkin tällainen elitistisen korkeakulttuurinen biisi. En minäkään tätä viiteen tähteen laittaisi, mutta laulaja vaikuttaa asiansa osaavalta ja biisi on mahtipontinen. Kuitenkin se viimeinen loppusilaus puuttuu ja esimerkiksi biisin loppu on liian äkillinen.
Ei kyllä siltä kuulosta, täysin aikaansa jäljessä, ainakaan viisuihin tämä ei (mielestäni !!!!) sovi. Laulaja on okei, ehkä osaava, mutta ei ollenkaan persoonallinen ja biisi on kyllä kaukana mahtipontisesta. Lopun allekirjoitan täysin, biisi loppuu todella äkkiä.
Onko ooppera automaattisesti aikaansa jäljessä? Ja jos on, niin mitä sitten? Mieluummin kuuntelen vanhaa hyvää musiikkia kuin surkeaa muka-modernia korvaoksennusta. :joojoo:

Avatar
Samiasd
Pelinhoitaja
Pelinhoitaja
Viestit: 14532
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

Hazel kirjoitti:Miten niin ei sovi viisuihin?
Huomasithan tuon mielestäni-tekstin? Siksi, koska minun mielestäni viisut ovat populaarimusiikin kilpailut.
Hazel kirjoitti:Missä on rajattu viisuihin sopiva musiikki?
Vain omassa mielessäni, kaikki on siis minun mielipidettäni.
Hazel kirjoitti:Ja miten tämä on vanhanaikainen, eihän klassinen musiikki periaatteessa ole koskaan vanhanaikaista?
No asian voi käsittää myös näin mutta ..
Hazel kirjoitti:Vai tarkoitatko, että on vanhanaikainen koska on klassinen?
.. tätä tarkoitin.
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
jamira
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2429
Liittynyt: 29 Huhti 2010, 00:15

Re: Ranska 2011: Amaury Vassili – Sognu

Viesti Kirjoittaja jamira »



Livenä :tapu:

edit. ei muuten taida ollakaan, vaan laulaa playbackinä jostain syystä
Viimeksi muokannut jamira, 08 Maalis 2011, 02:57. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Lukittu