Viisukuppila

Ott has released Russian, Spanish and English versions of the song. The Russian version makes me cry, really. For those who understand Russian - the words are just so so sad and beautiful.

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... QTetco5nso

And it sounds very nice in Spanish too:

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... pPkkjQP-lU

Mä en oikein tykkää venäjänkielestä, mutta toi biisi kuulostaa venäjäksi ihanalta
Englanniksi ja espanjaksikin oli ihan kiva.
Mutta kiitos että linkitit nuo, tulen varmasti jatkossakin kuuntelemaan noita eri versioita
Outoa miten Ott osaa laulaa neljällä eri kielellä niin hyvin ja kuitenkin tunteella

Jos pitää nyt puntaroida nämä neljä eri versiota niin:
________________________________________
1) Viroksi
2) Venäjäksi
3) Espanjaksi
4) Englanniksi

Kuula toimii kyllä kaikilla kielillä! Uskomatonta, Ott on kyllä huikea tulkitsija. En osaa sanoa mikä versioista on paras, ehkä ihan alkuperäinen tai sitten espanjaksi.

Olipa kauniit versiot! Kuula on kasvanut kuukausien saatossa mulla koko ajan yhdeksi vuoden lemppareista.

Juu'u, kyllä tämä kappale saa ihon kananlihalle. Varsinkin kun kovaa kuuntelee. Viroksi on paras minusta, mutta kiva on englanninkielinenkin versio, kun ymmärtää mistä lauletaan. Mutta tosiaan toimii joka kielellä.

Ymmärsin ehkä viimeinkin tämän kappaleen jollian tasolla, mutta eipä tämä hyväksi tai mielenkiintoiseksi muuttunut silti vieläkään

^ Samoin itse "tajusin" tämän vasta esikatseluissa, siihen asti oli minusta vain tylsä ja unettava, ja nyt se kyllä saa ihon kananlihalle

Tää on niin kaunis.

Minulla alkaa aina päässä soida kappale "Feelings", kun kuulen Kuulan melodian. Joku sama rakenne täytyy tässä kappaleessa olla. Pidän tästä kuitenkin ja toivon finaalipaikkaa.

Katinka kirjoitti:Minulla alkaa aina päässä soida kappale "Feelings"

Katinka kirjoitti:Pidän tästä kuitenkin ja toivon finaalipaikkaa.

Tämähän on ihan finaalin kärkikahinoissa mukana.

Viron kappale on kaunis perusballadi,
joka on hyvin laulettu.

Arvosana: 3/5

Kaunis, kuulas biisi. Ei mun suosikki tän vuoden Eesti Laul -kisaajista, mutta kestää tän kuunnella useampaan kertaan, jopa paranee kuunnellessa. Ja viroksi laulettu! Ott Leplandilla on kyllä hieno ääni, ei mikään mahtipontinen ylilyövä karjuja, vaan sopivalla tavalla tunteellinen...

4/5

Estonia 12points

Neljä tähteä ja tämän vuoden balladien kirkas ykkönen. Katselen, kuuntelen ja lumoudun kerta kerralta yhä enemmän. Tule Ott keikalle Suomeen pian!

Ott on säveltänyt kappaleensa uusiksi pukuharkkaan:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=SV5GFN_2 ... r_embedded[/youtube]

Vire kärsii improvisoinnista, mutta dramaattisuutta on saatu rutkasti lisää. Arvelisin, että uppoaa äänestäjiin paremmin tänä uutena versiona. Vaikka vielähän sen ehtii semiin mennessä taas muuttaa. Ensimmäistä kiekaisua kyllä vähän säikähdin, että onko käyty Engelbertin laulutunnilla tässä välissä.

Tämän jatkoonpääsyä saan huomenna jännittää aivan kamalasti, kun muiden suosikkejen Slovenian ja Ruotsin jatkoonpääsy on 99% varmaa.
Ääniä tulee varmaankin Liettualta , Ukrainalta, Ruotsilta ja Valko-Venäjältä.
Mutta riittävätkö ne?

Minun mielestä taas pitäisi pysyä siinä alkuperäisessä versiossa, melodia ja fiilistelevä laulu on lumoavaa jo sellaisenaan. Ottin ei tarvitsisi lähteä kikkailemaan. Tuo uusi versio oli mielestäni huonompi. Toivon silti kovasti että finaalipaikka irtoaa!

Samaa mieltä edellisen kanssa!

Hui, vähän jännittävää kun noin mennään muuttamaan hyvää biisiä. Mutta ei tuo uusikaan versio paha ole, luotan Ottiin ja esitykseensä illalla.

Rousku kirjoitti:Ott on säveltänyt kappaleensa uusiksi pukuharkkaan:


Vire kärsii improvisoinnista, mutta dramaattisuutta on saatu rutkasti lisää. Arvelisin, että uppoaa äänestäjiin paremmin tänä uutena versiona. Vaikka vielähän sen ehtii semiin mennessä taas muuttaa. Ensimmäistä kiekaisua kyllä vähän säikähdin, että onko käyty Engelbertin laulutunnilla tässä välissä.

Voi minua Kun eilen kommentoin johonkin ketjuun, että Virosta pidän päivä päivältä enemmän, eipä käynyt mielessäkään, että tätä olisi jotenkin muutettu, upposi siis paremmin ainakin minuun

ps. kuvaajat pyöri varsinkin loppupuolella Ottin ympärillä sillä vauhdilla, että taitaa meille olla illalla luvassa taas aikamoista karusellia jota nähtiin jo 1. semissä. Kuva pyörii ja pyörii, että meikäläistä loputon kieppuminen alkaa jo ihan ahistaa ja vatsanpohjasta nipistää...

Meerimeeri kirjoitti:Ott has released Russian, Spanish and English versions of the song. The Russian version makes me cry, really. For those who understand Russian - the words are just so so sad and beautiful.

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... QTetco5nso

And it sounds very nice in Spanish too:

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... pPkkjQP-lU

Ei ole kuin yksi tapa kertoa tunteeni näistä...

Viro todella kosketti, miten kaunis esitys ja kappale yksinkertaisuudessaan. Ott näytti myös aika hyvälle..

Kiva lukea telkkarissa samalla noita twiittauksia kun katsoo. Kovasti keräsi Viron kappale kehuja. Harmi kun ei voida tänään tätä äänestää.

Mahtavaa, että Viro nähdään finaalissa!

Ott oli niin upea, että meinasin pyörtyä! Esityksen perusteella olin varma finaalipaikasta, mutta kun eihän näistä koskaan tiedä. Mutta ihan mahtavaa näin.

Ott Mä en kyl pitänyt tästä uudesta versiosta, pitäisi pysyä alkuperäisessä, jossa on mielestäni enemmän tunnetta.

Minusta Ott jännitti ihan hirveästi. Ihanaa kuitenkin, että pääsi finaaliin yrittämään uudelleen, kun oli niin söpönä.

Kylmät väreet meni alussa, mutta lyhyeen loppui se liikutus. Karjaisu, se oli kamala. Ja niin oli kaikki sen jälkeen, kaikki karjaisut.

Jos tämän viisun purkaa ihan viivalle, siksi mitä tämä on melodiana, niin eihän tässä ole juuri mitään. Muutama värssy jota vedetään edes takaisin. Ja siksi sinne väliin pitää huutaa, että olisi push-upia viisulla.

Olisko nyt niin, että viisuun ihastujat olisivat enemmän ihastuneet laulajaan ja hänen karismaansa? Sillä onhan Ott ihana, suorastaan .

Rousku kirjoitti:Ott on säveltänyt kappaleensa uusiksi pukuharkkaan:

Vire kärsii improvisoinnista, mutta dramaattisuutta on saatu rutkasti lisää. Arvelisin, että uppoaa äänestäjiin paremmin tänä uutena versiona. Vaikka vielähän sen ehtii semiin mennessä taas muuttaa. Ensimmäistä kiekaisua kyllä vähän säikähdin, että onko käyty Engelbertin laulutunnilla tässä välissä.

Todella! Virossa selvästi on tajuttu asioita.