Viisukuppila

Ja uudet käännökset kehiin! Käännöskisaan osallistuu peräti viisi käänöstä! Pientä kohennusta tapahtunut tässä viime aikoina! Mutta pidemmittä löpinöittä tässä ovat kilpailusanoitukset arvotussa järjestyksessä (kiitos onnettarelle )


1. TUNNEN TUTUN SÄVELEN
2. HAIKEUTTA JA ONNELLISUUTTA
3. JÄRVELLÄ
4. TÄHDENLENTO
5. MITEN TUULI SOI

http://www.geocities.com/tomitu83/roman ... okset.html

Pisteytys on tuttu ja turvallinen 6-4-3-2-1 ja osallistujat eivät tietenkään anna viimoisinta pistettä laisinkaan! Äänestys alkaa nyt ja jatkuu aina ensi viikon sunnuntaihin 11.04.04! 12:00 maissa pyritään kisa lopettamaan, ellei suurempia esteitä tule matkaan! Pisteet lähetätte joko yksityisviesteitse tai sähköpostitse. Paluuviesti tulee yksityisviestien puolelle! Kommentit kirjoitetaan tuttuun tapaan tuonne toisen otsakkeen alle!

Kaikki mukaan arvioimaan Romanian käännöksiä. Onnea kaikille kisaajille ja kisa alkakoon!

Kaksi kääntäjää on jo pisteensä antanut. Viikko on alussa joten odottelemme innolla kaikkia kommentteja ja pisteitä, erityisesti ulkopuolisiltakin immeisiltä!

Kolme kääntäjää on pisteensä antanut, mutta viel ulkopuolisia ei ole laisinkaan liikenteessä...pientä pääsiäisiloa rintaan ja käännöksiä laulelemaan!

Neljän kääntäjän pisteet ovat laskettu yhteen, tilanne todella jännittävä! Yksi omalla käännöksellään kisaan osallistunut sanoittaja ei ole vielä pisteitään antanut. Erityisesti kukaan ulkopuolinen ei ole vielä ääniään antanut. NYT KAIKKI MUKAAN!