Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Turhitta jaaritteluilta suoraan tuloksiin:
01. Timoteus - Piirtele pois 55p.
02. sziget - Voi voi 46p.
03. TomppaJr - Siivilöidään 44p.
04. ESC93 - Shakkimatti 35p.
05. nkorppi - Aikuisviihteen uhri 31p.
06. TOMItu - Palveluitta? 25p.
07. jdjj22 - Mä en ala 11p.
Pistetaulukko löytyy täältä. Kiitos ulppareille runsaasta osallistumisesta.
Ja lopuksi tuttuun tyyliin voittosanoitus:
Piirtele pois
Sanat: Timoteus
Älytöntä kai väitän
On taikapaperia tää
Kun siihen utopian piirtää
Todeksi tuo rävähtää
Taru paikkansa pitää kukaties
Sen naurettavuudesta viis
Arkihuolista ulospääsyties
Mun kanssa piirrä, kulta, pliis
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, rauha maassa onni ois
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, yy, kaa, koo
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo... jee)
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo...) Maailma kuvitetaan
Jos kohtaa matkallansa esteen
Sen karamelliksi kuvitella saa
Voi panna pahuudelle pisteen
Ja rakkautta täynnä on maa
Kynä hallussa olet supermies
Aika tehdä on taidetta siis
Arkihuolista ulospääsyties
Mun kanssa piirrä, kulta, pliis
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, rauha maassa onni ois
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, yy, kaa, koo
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo... jee)
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo...) Maailma kuvitetaan
Kun todellisuus on kamala
Et uskalla silmiä avata
Muista ihana leikki, muista ihana leikki
Maailma me kuvitetaan
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, rauha maassa onni ois
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois
Maailma kuvitetaan
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo... jee)
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo...) Maailma kuvitetaan
01. Timoteus - Piirtele pois 55p.
02. sziget - Voi voi 46p.
03. TomppaJr - Siivilöidään 44p.
04. ESC93 - Shakkimatti 35p.
05. nkorppi - Aikuisviihteen uhri 31p.
06. TOMItu - Palveluitta? 25p.
07. jdjj22 - Mä en ala 11p.
Pistetaulukko löytyy täältä. Kiitos ulppareille runsaasta osallistumisesta.
Ja lopuksi tuttuun tyyliin voittosanoitus:
Piirtele pois
Sanat: Timoteus
Älytöntä kai väitän
On taikapaperia tää
Kun siihen utopian piirtää
Todeksi tuo rävähtää
Taru paikkansa pitää kukaties
Sen naurettavuudesta viis
Arkihuolista ulospääsyties
Mun kanssa piirrä, kulta, pliis
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, rauha maassa onni ois
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, yy, kaa, koo
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo... jee)
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo...) Maailma kuvitetaan
Jos kohtaa matkallansa esteen
Sen karamelliksi kuvitella saa
Voi panna pahuudelle pisteen
Ja rakkautta täynnä on maa
Kynä hallussa olet supermies
Aika tehdä on taidetta siis
Arkihuolista ulospääsyties
Mun kanssa piirrä, kulta, pliis
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, rauha maassa onni ois
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, yy, kaa, koo
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo... jee)
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo...) Maailma kuvitetaan
Kun todellisuus on kamala
Et uskalla silmiä avata
Muista ihana leikki, muista ihana leikki
Maailma me kuvitetaan
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois, rauha maassa onni ois
Piirtele pois, murheiset päivät pois
Piirtele pois
Maailma kuvitetaan
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo... jee)
(Oo...) Kuin unikuvaa
(Oo...) Maailma kuvitetaan
Žvižej fucked up the solo
Re: Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Onnittelut Timoteukselle voitosta, alkuperäisen sanoituksen hengessä pysyttiin
Kaikille samat standardit pärstäkertoimesta riippumatta. Totuus ja rehellisyys kunniaan, iso ei mutuiluille!
Myös sodassa ja rakkaudessa
Pieni ripaus örgyn pörgöniä parantaa viisua kuin viisua - Terveisiä kielipuolueesta
Myös sodassa ja rakkaudessa
Pieni ripaus örgyn pörgöniä parantaa viisua kuin viisua - Terveisiä kielipuolueesta
- TomppaJr
- Koordinaattori
- Viestit: 37071
- Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
Re: Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Kas. Kivan alkuperäisuskollinen teksti meni ja voitti. Mukavaa. Omaan menestykseeni olen myös tyytyväinen, tasaisessa kilvassa monen hyvän päihittäminen oli mainio saavutus. Onnea kaikille menestyksekkäille.
Meow cat, please meow back.
Re: Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Onnittelut. Odotettu voittaja, mutta taso oli hyvä alemmilla sijoillakin. Mikä parasta, seitsemän sanoittajaa on enemmän kuin kertaakaan viime kaudella.
Tekijöiden arvaaminen vaikeutuu heti kun joukko kasvaa. Veikkasin esim. tyhmästi, että aikuisviihteen tekijä olisi ESC93, koska hänellä on alalta aiempia näyttöjä (MDA 15). Virheettömän näköinen siivilöitsijä olisi hyvin käynyt Timoteuksesta, kunnes huomasin, että tekstissä olikin typo.
Mä en alasta tuli mieleen luettelo, jonka lähetin vuosia sitten Hesarin Nyt-liitteen KummalLista-palstalle. Siinä oli kymmenen epävarmaa sukunimeä (Lempinen, Sallinen, Kitunen yms.) ja yksi varma: Mäenala!
Tekijöiden arvaaminen vaikeutuu heti kun joukko kasvaa. Veikkasin esim. tyhmästi, että aikuisviihteen tekijä olisi ESC93, koska hänellä on alalta aiempia näyttöjä (MDA 15). Virheettömän näköinen siivilöitsijä olisi hyvin käynyt Timoteuksesta, kunnes huomasin, että tekstissä olikin typo.
Mä en alasta tuli mieleen luettelo, jonka lähetin vuosia sitten Hesarin Nyt-liitteen KummalLista-palstalle. Siinä oli kymmenen epävarmaa sukunimeä (Lempinen, Sallinen, Kitunen yms.) ja yksi varma: Mäenala!
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990
Re: Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Kiitän kannatuksesta. En tiennyt, millaiseen tulokseen näin perinteinen käännös riittäisi. Sijoitus ei tullut täysin yllätyksenä, ero seuraavaan kylläkin.
Huomaan suhtautuvani Suomen edustuskappaleisiin sanoittajana ja äänestäjänä konservatiivisemmin kuin muihin. Ehkä en ole ainoa. Tällä kertaa Suomen edustuskappaleen teksti on naiivihko mutta naiiviudessaan herttainen, jos siihen jaksaa niin asennoitua, ja nyt jaksoin. Muissa kisoissa ehtii kyllä kyynistelemään tämänkin edestä.
Osallistujamäärälle ehdottomasti
Huomaan suhtautuvani Suomen edustuskappaleisiin sanoittajana ja äänestäjänä konservatiivisemmin kuin muihin. Ehkä en ole ainoa. Tällä kertaa Suomen edustuskappaleen teksti on naiivihko mutta naiiviudessaan herttainen, jos siihen jaksaa niin asennoitua, ja nyt jaksoin. Muissa kisoissa ehtii kyllä kyynistelemään tämänkin edestä.
Osallistujamäärälle ehdottomasti
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.
- TomppaJr
- Koordinaattori
- Viestit: 37071
- Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
Re: Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Oliko?sziget kirjoitti:Virheettömän näköinen siivilöitsijä olisi hyvin käynyt Timoteuksesta, kunnes huomasin, että tekstissä olikin typo.
Meow cat, please meow back.
- Mattokauppias
- Kanta-asiakas
- Viestit: 2837
- Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
- Paikkakunta: Kajaani
Re: Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Onnea voittajalle!
Kiitos nkorpille hervottomimmista säkeistä pitkään aikaan:
Aikuisviihteen tallensit, yhdyntäin
Aikuisviihteen, nauhan täynnä pyllyäin
Kiitos nkorpille hervottomimmista säkeistä pitkään aikaan:
Aikuisviihteen tallensit, yhdyntäin
Aikuisviihteen, nauhan täynnä pyllyäin
- ESC93
- Siivooja
- Viestit: 16265
- Liittynyt: 26 Maalis 2010, 15:35
- Paikkakunta: Järvenpää / ex-Nastola
- Viesti:
Re: Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Minä taas veikkasin että se olisi ollut sinun tekosiasi.sziget kirjoitti:Veikkasin esim. tyhmästi, että aikuisviihteen tekijä olisi ESC93
Kiva taso oli, melkein mille tahansa neljän kärjestäni olisin voinut antaa täydet. Toivottavasti trendi jatkuu muissakin kisoissa, ja ulpparit siirrettyä toiselle puolelle pistetaulukkoa.
Kur protestojmë e nga dremitja kolektive zgjohemi
Ne përsërisim, përsërisim, përsërisim
Ne përsërisim, përsërisim, përsërisim
Re: Sing it away Tulokset (Suomi 2016)
Hieman myöhässä jälleen, mutta Onnittelut voittajalle! Positiivisesti yllätyin näinkin neutraalin sanoituksen voitosta, tästä on hyvä jatkaa