Vuosi: 1981
Kappale: Playback
Esittäjä: Carlos Paião
Säveltäjä: Carlos Paião
Sanoittaja: Carlos Paião
Kapellimestari: Shegundo Galarza
Sijoitus: 18./20
Pisteet: 9
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1981pt
Karsinnan tulos: http://natfinals.50webs.com/70s_80s/Portugal1981.html
Hyvät Viisulan seuraajat! Viisula-projekti alkoi 1.1.2010. Sen jälkeen olemme keskiviikkoisin esitelleet 1980-luvun euroviisuja. Nyt projekti on edennyt siihen, että olemme tämän päivän jälkeen käsitelleet kaikki 1980-luvun euroviisut. Tämän päivän jälkeen Viisulassa ei julkaista enää keskiviikkoisin esittelyä. Viisula jatkuu loppuvuodenkin nelipäiväisenä, sillä ensi viikon lauantaista Viisukuppilan 10-vuotispäivästä 9.11. lähtien aloitamme 2010-luvun esittelyt. Tammikuusta alkaen kun 50- ja 60-luvunkin viisut on esitelty, jatkuu Viisula kolmipäiväisenä torstaista lauantaihin.
Portugalin karsinta Dublinin vuoden 1981 Eurovision laulukilpailuun järjestettiin Lissabonissa Teatro Maria Matosissa 7. maaliskuuta. Iltaa emännöi Rita Ribeiro ja isännöi Eládio Clímaco. Voittajan valitsi 22 alueraatia. Edustuspaikkaa tavoittelemassa nähtiin niin menneitä kuin tuleviakin viisuartisteja. Neljänneksi tuli seuraavan vuoden edustaja Doce kappaleella Ali-Bábá, um homem das Arábias. Ryhmän jäsenistä Teresa Miguelilla ja Fatima Padinhalla oli edustuskokemusta kolmen vuoden takaa Geminin riveistä Pariisista. Kolmannelle sijalle alueraadit rankkasivat Maria Guinotin sävelmällä Um adeus, um recomeço, edustusmatkaa Maria sai kuitenkin odotella vielä kolme vuotta. Toiseksi tuli edellisvuoden edustaja José Cid laululla Morrer de amor por ti. Edellisvuoden karsinnasta oli tuttu myös illan voittaja Carlos Paião, joka lähetettiin Dubliniin omalla sävellyksellään Playback.
Carlos Manuel Marques Paião syntyi Coimbrassa 1. marraskuuta 1957. Lapsuutensa ja nuoruutensa Aveirossa sekä Cascaisissa viettänyt Carlos oli jo 21-vuotiaana säveltänyt yli 200 kappaletta. Carlos voitti Aveiron laulufestivaaleilla vuonna 1978 kaksi palkintoa ja tästä ura artistina varsinaisesti alkoi. Carlos opiskeli laulamisen ohella lääketiedettä valmistuen lääkäriksi vuonna 1983, mutta säveltäminen ja laulaminen oli hänen varsinainen intohimo. Vuoden 1980 karsinnassa Carlos jäi semifinaaliin laululla Amigos, eu voltei. Playback voitti seuraavan vuoden karsinnan ylivoimaisesti, mutta laulun hauska sanoma ja iloisen värikäs esitys ei tavoittanut Dublinissa eurooppalaisia raateja. Pisteitä tuli vain Saksasta kahdeksan kappaletta ja Kreikasta yksi. Kotiinviemisinä Carlosilla oli toiseksi viimeinen sija yhdessä Turkin kanssa, vain Norjan Finn Kalvik jäi taakse.
Jo edustusvuonna Carlos julkaisi neljä suuren suosion saavuttanutta sinkkua kuten Pó de Arroz/Ga-Gago. Vuotta myöhemmin ilmestyi sinkku Marcha do Pião das Nicas sekä debyyttialbumi Algarismos. Hän sävelsi tunnetuille laulajille aina legenda Amália Rodriguesista koomikko Herman Joséen. Festival RTP da cançãoon 1982 hän sävelsi Cândida Branca Florin toiseksi tulleen laulun Trocas baldrocas ja seuraavana vuonna Carlos duetoi Cândidan kanssa Vinho do Porto, Vinho de Portugal sijoittuen kolmanneksi. 1984 ilmestyivät sinkut Discoteca ja Cinderela. Carlosin edustustehtävät saivat jatkoa seuraavana vuonna Tokiossa World Popular Song Festivalissa laululla Lá Longe Senhora. Carlos kuoli vain 30-vuotiaana auto-onnettomuudessa keikkamatkalta palatessa Rio Maiorissa 26. elokuuta 1988. Carlosin kuolemasta tuli kuluneeksi elokuussa 25 vuotta, mutta portugalilaiset eivät ole unohtaneet häntä.
Portugalin karsintakappaleet 1981
Samuel - Tempo de partir
Carlos Alberto Moniz & Maria do Amparo - Olá rapariga, olá
Bric-À-Brac - Daqui deste país
Maria Guinot - Um adeus, um recomeço
Joana & Pedro - Amar em Agosto
Doce - Ali-Bábá, um homem das Arábias
Cocktail - Vem esquecer o passado
António Branco - Tanto e tão pouco
José Cid - Morrer de amor por ti
Carlos Paião - Play-back
Zélia Rodrigues - Foste o mar
Zélia Lopes - Manhã do meu sonho
Melhor Canção de Sempre - Playback (2009)
Henrique Feist - Medley Carlos Paião (2012)
Carlos Paião Spotifyssa