Viisukuppila

Olen jumiutunut katsomaan salilla yhdysvaltalaisversiota Konttorista. On kyllä harvinaisen masentava sarja, mutta silti sitä katson. Kaipa siinä vaan samastuu niihin hyviin tyyppeihin. Michaelin hahmo on kyllä yksi moniulotteisimmista, mitä tiedän. Samaan aikaan hän on tietämätön, ärsyttävä, säälittävä, sympaattinen ja mitä kaikkea.

Pete kirjoitti: ↑18 Maalis 2024, 15:33 On kyllä harvinaisen masentava sarja, mutta silti sitä katson.

Nämä on toki miten itse asiat kokee, mutta en ole kenenkään vielä kuullut sanovan nimenomaan jenkkiversiota masentavaksi. Alkuperäinen brittiversiohan on legendaarisen vaivaanuttavaa ja ylitsepääsemättömän myötähäpeän saattelemaa katsottavaa (joka toki on sarjan key). Jenkkiä tykättään haukkua lastenversioksi, koska siinä lähestymistapa on vaihdettu amerikkalaiseen televisioon sopivammaksi (ei-niin-ilkeä) ja hahmoista tehty mm. tykättävämpiä.

Toki syylistyn nyt itse siihen, mistä aina itse paasaan, eli että näitä kahta sarjaa ei tulisi verrata keskenään, vaikka ovatkin sukua. Sen verta eri luontoisia ovat. Molemmat ansioikkaita omilla saroillaan.

Fun fact: Jenkki-Konttori on oma suosikkisarjani koskaan.

^ Minulla on hämärä mielikuva, että olen nähnyt ehkä yhden jakson brittiversiota, mutten muista siitä mitään. Varmasti mainitsemasi on totta, mikä tarkoittaa sitä, ettei minun missään nimessä pidä katsoa brittiversiota.