![Kuva](http://users.pandora.be/diggiloo/jpg/1991/se1.jpg)
Mikä on väännöskisa? Asiaan kannattaa perehtyä Käännöskisakokeilu? -ketjussa. Nämä ovat siis normaaleja käännöskisoja, mutta kaikkien tulee sijoittaa sanoitukseen yhteisen kolme sanaa, jotka selviävät lottoarvonnalla. Lista, jossa on numerot 1-39 tulla täyttämään ja lauantain 14.1. (Jos lista tulee täyteen jo ennen 7.1. arvontaa, niin se on tällöin ratkaiseva) Lotto-arvonnan lisänumerot ratkaisevat sanat.
Listaa voi täyttää kuka tahansa kuppilalainen, mutta jonkinlainen kiinnostus väännöskisaa kohtaan olisi tietysti mieluista. Listaa voi täyttää vapaassa järjestyksessä. Aluksi listalle saa laittaa vain yhden sanan (haluamansa numeron kohdalle). 3.1. alkaen saa laittaa toisen sanan, 6.1. alkaen kolmannen, jos tyhjiä paikkoja riittää.
Valvojalla on oikeus hylätä ehdotettuja sanoja (esim. selvästi liian pitkiä tai muuten liian vaikeita tai sitten liiankin helppoja, kuten pronominit tai konjunktiot).
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Muista kopioida lista aina välittömästi edellisen kommentoijan viestistä ja listan seuraamisen helpottamiseksi lihavoida esittämä sanasi.