Romania 2006: Mihai Traistariu - Tornerò

Tiana · Viesti Kirjoittaja **Tiana** » 01 Maalis 2006, 19:05

Nitetrainissa Tampereella on 4.3 NRJ presents Akcent.
Tietääkö joku, onko tuo sama Akcent kuin Romanian karsinnassa?

JeSSSe · Viesti Kirjoittaja **JeSSSe** » 01 Maalis 2006, 19:08

kyl se sama Akcent on. Onhan Akcent Suomessakin tunnettu just siitä Kylie-hitistään, joten ei ihmekään, että yhtye täällä keikkailee.

Tiana · Viesti Kirjoittaja **Tiana** » 01 Maalis 2006, 19:11

En tajunnut että ovat niin tunnettuja..

Toni · Viesti Kirjoittaja **Toni** » 01 Maalis 2006, 19:43

Tiana kirjoitti:En tajunnut että ovat niin tunnettuja..

Tyttö ottaa silmän käteen ja lukee näitä ketjuja!

Liisukka · Viesti Kirjoittaja **Liisukka** » 01 Maalis 2006, 19:58

Täähän on toinen (Puolan lisäksi) loistavaksi luokiteltava kappale tänä vuonna.

Tiana · Viesti Kirjoittaja **Tiana** » 01 Maalis 2006, 21:23

Toni kirjoitti:
Tiana kirjoitti:En tajunnut että ovat niin tunnettuja..
Tyttö ottaa silmän käteen ja lukee näitä ketjuja!

No en jaksa lueskella jotain vanhoja viestejä. Siinä menis koko loppu elämä. Seurailen sitä mikä kiinnostaa ja silloin kun kiinnostaa..

Viesti Kirjoittaja **JuhaUK** » 01 Maalis 2006, 21:29

Ei siitä nyt kauaa ole, kun noista Akcentin Suomen keikoista täällä kirjoiteltiin

Useammassa ketjussakin, mutta onpahan nyt sitten selvää

Kuka ottais ton Jokeron pois mun päästä?

Toisaalta, huomaan viehättyväni siitä edelleen enemmän kuin Torneròsta. Taitaa kuitenkin olla isompi hitti kuin voittaja. Parit kivat remiksitkin siitä on.

http://www.geocities.com/national_final ... a2006.html muuten on kääntänyt tuon Jokero-otsikon "I love you", eli onko se joku sanaleikki lauseesta Yo quiero vai olisiko se jotain vastaavaa romaniaksikin? Ei siinä kyllä sitä sinua minusta ole, vaan silti se olisi vain "Rakastan"

Viesti Kirjoittaja **UFOPOLI** » 01 Maalis 2006, 22:39

JuhaUK kirjoitti:http://www.geocities.com/national_final ... a2006.html muuten on kääntänyt tuon Jokero-otsikon "I love you", eli onko se joku sanaleikki lauseesta Yo quiero vai olisiko se jotain vastaavaa romaniaksikin? Ei siinä kyllä sitä sinua minusta ole, vaan silti se olisi vain "Rakastan"

Samaan tapaanhan se lausutaan kuin kyseessä olisi tuon nimenomaisen espanjan fraasin puhekielinen muoto. Taisin jostain lukea tälle epäilylle ihan varmistuksenkin. En onnistu juuri nyt muistamaan, tarkkaan ottaen kuinka tuo puhekielimuoto kirjoitetaan espanjassa, muttei kai kuitenkaan aivan noin.

Viesti Kirjoittaja **JuhaUK** » 01 Maalis 2006, 22:51

Juu, ei se kai J voi olla, kun siitä tulee H espanjalaisessa suussa

Kovasti tuntuvat romanialaiset tuota espanjaa (ja italiaakin) viljelevän lauluissaan, ovat tainneet huomata, että miltei aina tulee pisteitä Espanjalta. Tosin, en varmaan ehkä erottaisi joitakin sanoja romaniaksikaan, kun kuitenkin samaa kieliryhmää ovat.

Jónsì · Viesti Kirjoittaja **Jónsì** » 01 Maalis 2006, 23:06

Addicted_to_ESC kirjoitti:Entisenä Kurikkalaisena sanon vaan että paikkansa pitää Ihme meininkiä siä: jos oot eri paikkakunnalta, et oo tervetullu tänne

No pysytään sitten kaukana.

Celeste · Viesti Kirjoittaja **Celeste** » 02 Maalis 2006, 11:03

JuhaUK kirjoitti:http://www.geocities.com/national_final ... a2006.html muuten on kääntänyt tuon Jokero-otsikon "I love you", eli onko se joku sanaleikki lauseesta Yo quiero vai olisiko se jotain vastaavaa romaniaksikin?

Ei se romaniaa ainakaan ole, romaniaksi "I love you" on "te iubesc".

Ate · Viesti Kirjoittaja **Ate** » 02 Maalis 2006, 16:12

Jónsì kirjoitti:
Addicted_to_ESC kirjoitti:Entisenä Kurikkalaisena sanon vaan että paikkansa pitää Ihme meininkiä siä: jos oot eri paikkakunnalta, et oo tervetullu tänne
No pysytään sitten kaukana.

En toki tiä millaista meininkiä siellä nykyään on. Siitä nyt on jo 10 vuotta aikaa ku viimeks oon sielä piipahtanu...

eepu4 · Viesti Kirjoittaja **eepu4** » 02 Maalis 2006, 18:22

Syy miksi "Passepartout"in biisi ei oikein kolaha on se että en pidä kiljuvista(kimeistä) mieslaulajista.
Biisi on ihan OK.

Aancon · Viesti Kirjoittaja **Aancon** » 02 Maalis 2006, 18:25

eepu4 kirjoitti:Syy miksi "Passepartout"in biisi ei oikein kolaha on se että en pidä kiljuvista(kimeistä) mieslaulajista.
Biisi on ihan OK.

Osuvasti sanottu, TÄYSIN sama täällä!

Viesti Kirjoittaja **JuhaUK** » 02 Maalis 2006, 19:38

Joku sanoi tuolla yhdessä chatissa, että Moldova harkitsisi nyt Akcentin lähettämistä omana edustajanaan

Sehän olisikin aika jännä veto, Moldovahan jätti koko homman auki, kun kolme biisiä voitti karsinnan

No, varmaankin jonkun fanin toiveajattelua, mutta ihana ajatus minustakin

Fabrizio · Viesti Kirjoittaja **Fabrizio** » 02 Maalis 2006, 19:44

eepu4 kirjoitti:en pidä kiljuvista(kimeistä) mieslaulajista.
Biisi on ihan OK.

Joku pitää, joku ei...

eepu4 · Viesti Kirjoittaja **eepu4** » 02 Maalis 2006, 20:45

Juu

Mizu · Viesti Kirjoittaja **Mizu** » 03 Maalis 2006, 21:30

Tässä on kyllä vaarana, kun näitä biisuloisia kuuntelee etukäteen, että tulossa on täysi kyllästyminen ennenkuin kisa on kunnolla edes alkanut. Huippu biisihän tää on, mutta alkaa vain jo nyt pahasti kyllästyttää...

lori · Viesti Kirjoittaja **lori** » 05 Maalis 2006, 22:47

Eipä taida tulla reissua Bukarestiin ensi vuonna... Kansallisen karsinnan voittajalla (Mihai Traistariu) on kyllä aivan mieletön ääni, mut ei se kyllä tolla biisillä pitkälle pääse. Romania saa kiittää onneaan siitä, että ne on jo valmiiksi finaalissa tänä vuonna...

Soppis · Viesti Kirjoittaja **Soppis** » 05 Maalis 2006, 23:07

lori kirjoitti:Romania saa kiittää onneaan siitä, että ne on jo valmiiksi finaalissa tänä vuonna...

Ei, vaan saavat kiittää Mihaita finaalin jälkeen

Viesti Kirjoittaja **Timoteus** » 05 Maalis 2006, 23:09

Ovatko romanialaiset todella niin kohteliasta kansaa, että oikein kiittelevät keskikastin sijoituksesta, vaikka ovat sijoittuneet kolmasti kärkikymmenikköön viimeisten neljän vuoden aikana?

lori · Viesti Kirjoittaja **lori** » 05 Maalis 2006, 23:31

Sopiihan sitä toivoa. Mut mä en kyll sit millään ymmärrää et miks ihmeessä puolet Romanian tän vuoden biisuista oli italiankielisiä... Ketä siinä oikein yritetään mielistellä?? Ko ei Italia oo viisuihin osallistunu sitten vuoden yksjakaks...
Mene ja tiedä.

Viesti Kirjoittaja **Timoteus** » 05 Maalis 2006, 23:35

Mihai Trăistariu olisi loistava ehdokas, saataisiin varmaan Italiasta bointseja, t. Gheorghe Cluj-Napocasta

(hypoteettinen tsemppiviesti Romaniassa

)

kaivanto · Viesti Kirjoittaja **kaivanto** » 05 Maalis 2006, 23:42

Näin tekijänä olen jyrkästi sitä mieltä, että eri kielillä syntyy ihan erilaisia lauluja. Miksi kielivapauden pitäisi tarkoittaa vain englantia?

Italia on musiikissa suurempi maailmankieli kuin esim. saksa. Tunnetuimmpia ooppera-aarioita, O sole mioa ja muita napolilaislauluja tai Volarea lauletaan vaikkapa karaokessa sujuvasti ympäri maailman italiaksi, Wagneria tai saksalaisiskelmiä vähemmän... Tällä asialla ei ole mitään yhteyttä Italian euroviisuosallistumiseen.

Toki olisi Euroopassa laajasti kiinnostava uutinen, jos Suomen euroviisu esitettäisiin italiaksi.

MissBucharest

Mut mä en kyll sit millään ymmärrää et miks ihmeessä puolet Romanian tän vuoden biisuista oli italiankielisiä...

Miks ihmeessä Suomen tän vuoden karsinnoissa (ja muulloinkin) on mukana jotain italiankielistä, ja vielä järkyttävällä aksentilla...

eepu4 · Viesti Kirjoittaja **eepu4** » 06 Maalis 2006, 00:19

Tornerossa on kaunis alku

Celeste · Viesti Kirjoittaja **Celeste** » 08 Maalis 2006, 13:31

Kyllä on Romania taas kerran valinnut loistavan biisin

Tosin tämä olisi minusta vielä parempi, jos Mihai laulaisi kertosäkeen romaniaksi eikä italiaksi.

Desire · Viesti Kirjoittaja **Desire** » 08 Maalis 2006, 13:44

ei harmita yhtään että voitti, vaikka oli siellä muutama muukin hyvä kappale!

Hazel · Viesti Kirjoittaja **Hazel** » 08 Maalis 2006, 18:43

Mä tykästyn tähän päivä päivältä enemmän ja enemmän. Oon itsekin vähän kummissani, en muista pitkään aikaan tykänneeni mistään kappaleesta näin paljon,( paitsi Eternallysta

).

eepu4 · Viesti Kirjoittaja **eepu4** » 08 Maalis 2006, 21:39

Anna palaa vaan, kiva että olet löytänyt mieleisesi viisun

Viisukuppila