Viisukuppila

On tullut aika kääntää Maltan tämänvuotinen veikeä viisu On again... off again, joka Julien ja Ludwigin esittämänä sijoittui Istanbulissa kahdenneksitoista. Tarkoituksena on tehdä kappaleeseen sopiva, laulettava, suomenkielinen sanoitus.

Kappaleen alkuperäiset sanat löytyvät osoitteesta http://www.eurobosnia.net/2004mt.html. Kilpailukäännökset tulee lähettää minulle viimeistään 5.9. klo 12 tämän palstan privaattiviesteillä (suositeltavin tapa) tai sähköpostilla (osoite profiilissani).

Toivottavasti mahdollisimman moni intoutuu osallistumaan. 8)

Yksi ainokainen sanoitus on mukana mutta se on aika vähän se. Sunnuntaihin puoleenpäivään asti on siis osallistumisaikaa.

Minä yritän ja yritän mutta kyllä tämän kanssa joutuu aikansa painimaan..

Toivottavasti saat selätettyä.

Kolme sanoitusta on kasassa. Huomiseen kello kahteentoista asti on siis aikaa osallistua.