Jahas kuulkaas täällä on tämmöinen ihana kisa jäämässä vallan huomioitta. Mutta avataan tämäkin skaba!
Eli tehtävänäsi on kyhäillä suomenkielinen käännös tähän "Hold on to our love"-viisuun. Sanoja voinee bongailla täältä http://www.eurobosnia.net/2004uk.htmlja täältä http://diggiloo.frac.dk/?2004uk
Aikaa on runsaasti eli ensi viikon sunnuntaihin 10.10.2004 12 saakka. Käännöksiä otan mieluusti vastaan kuppilan sisäisesti mutta myös sähköposti passaa, toki luen sitä harvemmin.
Kaikki innokkaasti mukaan tätä kitaralla ja kestohymyllä ryyditettyä viisua kääntelemään.
Osallistu I-B:n käännöskisaan!
Osallistu I-B:n käännöskisaan!
Viimeksi muokannut TOMItu, 10 Loka 2004, 12:18. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Osallistu I-B:n käännöskisaan!
Ja yksi käännös on jo tullut perille. Taidetaan jäädä Ranskasta paljolti, joten hyviä pisteitä on jaossa roppa kaupalla 
Osallistu I-B:n käännöskisaan!
Ja tähänkin muistutus, että huomenna starttaa kisa ja pisteitä on nähtävästi aika helposti saatavilla, aika pienehkö kisa luultavimmin tulollansa.