Oikein rattoisaa isänpäivää kaikille isille ja tietenkin kaikille muillekin, onhan nyt juhla-aika! Valvontavuoro nappasi lennossa meikäläisen kiinni ja juuri viisi minuuttia sitten se kolahti kontolleni. Eli nyt starttaa kisa itävaltainen.
Tarkoitus on siis väsätä laulettava suomenkielinen käännös tämän vuoden ITÄVALLAN poikien viisuun DU BIST...saksaksihan tuo luriteltiin ja sanoja löytynee esimerkiksi täältähttp://www.eurobosnia.net/2004at.html ja täältä http://diggiloo.frac.dk/?2004at.
Käännöksiä voinette lähettää minulle mieluiten kuppilan sisäisesti, mutta sähköpostikin sopii, toki luen tätä puolta huomattavasti useammin, joten varmistus voinee kestää sähköpostin puolella kauemmin! Käännösaikaa on tuttuun tapaan ensi sunnuntaihin eli 21.11.04 kello 12:00 saakka, jonka jälkeen laitan käännökset nettiin arvosteltaviksi!
Kaikki mukaan ja tunteekkaat tuulet kehiin!
Osallistu Itävallan käännöskisaan!
Osallistu Itävallan käännöskisaan!
Perjantaita pukkaa! Tämmöinen pien kisa olis päällänsä, ensi sunnuntaihin on aikaa tuotoksensa jättää!
Osallistu Itävallan käännöskisaan!
No niin yksi käännös jo kasassa...ai että on tulossa huikea kisa Kaikki vain hempeilemään, jos innostusta piisaa!