Viisukuppila

Timoteus kirjoitti: Sen sijaan ongelma on, että tekstiin tulee pronomineja, jotka eivät viittaa mihinkään.

Minullakin ilmestyy yhtäkkiä mystinen hän   Keksin jo nimenkin omalle koosteelleni, sillä alkuperäiset nimet eivät liene välttämättä optimaaliset.

Timoteus kirjoitti: Varmaan arpomistarvetta ei ole?

Samapa nuo on varmaan arpoakin?

UFOPOLI kirjoitti:

Timoteus kirjoitti: Varmaan arpomistarvetta ei ole?

Samapa nuo on varmaan arpoakin?

Minulle tosiaan käy kuinka vain.

Arvonta suoritettu.

Pitäisiköhän potentiaalisia ulppareita jo spoilata otsikot paljastamalla?

Juu, oman urakan sain päätökseen aiemmin tänään...
Kiitokset The_Sipille inspiroivista riveistä ja pahoittelut Finnish:lle mun lähettämistä erittäin epäinspiroivista riveistä. 

UFOPOLI:n idea varjokisasta, jossa vastakkain ovat kunkin omat osiot yhdistettyinä on suorastaan mahtava. Pitääpä katsella kohta millaisen kokonaisuuden sain itse aikaan.

Mielenkiinnolla odotan tuotoksia.  
Timoteuksen kysymykseen vastaus, että pitäisi.

Tehdäänpä siis niin.

Otsikot arvotussa järjestyksessä:

1. Salaisuus
2. Kohtalon ivaa
3. Niksi-Pirkka
4. Kehitystä
5. Varo vaaraa!
6. Suoja
7. Parempaa
8. Kuoleman kielet

Finnish kirjoitti: Laitoin just 20. rivini eteenpäin ja ajatuksissani Katien ohella seuraavalle kääntäjälle...Sorry!

Ei haittaa.    Hyviä rivejä on kahdelta edeltäjältäni tipahdellut. Parissa tapauksessa olin kyllä autuaan tietämätön siitä, mitä kääntäjältä E odotettiin.

Kannatan jyrkästi ja painokkaasti tätä varjokisaa. Ensiluokkainen idea The_Sipiltä ja UFOPOLIlta.

Valmista omalta osalta.

Vielä puuttuvat rivit B20, C19-C20 ja E20, ja sitten on koko homma valmis.

Eipä tässä muuta.

Tässä saunaan meno alustuksekseni lueskelin noita tekstejä:

kisaamisYstäväiseni, olemme saaneet aikaan kerrassaan mainioita viritelmiä  
ai että ku ois halu kommentoida muutamaa omaa lausettaan, mutta sen aika koittanee sit aikanaan...

Aivan loistavia kyllä! Eiköhän tehdä jatkossa kaikki käännökset tällä tyylillä. 

Metsis kirjoitti: Aivan loistavia kyllä! Eiköhän tehdä jatkossa kaikki käännökset tällä tyylillä. 

Meilläkin naapurit sai taas mietittävää, kun hekotin niin äänekkäästi

Rivit C19 ja B20 lähetetty eteenpäin. 

Nyt pitää mennä katsomaan, mille te oikein nauratte.