Diskussion auf Deutsch

Ei-vuosikohtaisen viisukeskustelun arkisto.
Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Ich weiss, dass wir Deutsch sprechen können. Warum wir sprechen nicht aus Eurovision? Sie können jetzt beginnen. (Mein Deutsch ist noch rostig!)
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Meiner Meinung nach ist Monaco das beste! Aber die Türkei kann winnen.
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 33348
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Pete »

Mein Gott! Ich erinnere mich fast nichts auf Deutsch. :cry:
Aber ich kann versuchen. Meine Lieblingslieder in diesem Jahr sind Cool vibes von Vanilla Ninja und Forogj világ von NOX.
Riskinä seniorilaumat

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Ungarn ist prima! :D
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
Jónsì
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 22139
Liittynyt: 02 Tammi 2005, 01:59

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Jónsì »

Ich weiß nicht wo mein geldspeicher ist.
Mistä tän saa poistettua? Apua!

Avatar
GiveMeWings
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8830
Liittynyt: 15 Loka 2004, 21:50

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja GiveMeWings »

Jonsi, meinst Du vielleicht Dein Portemonnaie (beziehungsweise Deine Geldbörse?) ;)
Das war aber eine hervorragende Idee von Dir, JukkaV. Eine deutschsprachige Diskussion hier könnte sogar deutsche ESC-Fans locken!
Bei mir ist es nun leider so, dass ich gegenwärtig sehr wenig Zeit habe, den ESC zu verfolgen. Ein paar gute Beträge sind meines Erachtens schon dabei, dazu würde ich z.B. Griechenland und Island zählen.
Den finnischen Beitrag findet man in verschiedenen Foren europaweit mit positiven Bewertungen, aber als Minuspunkte muss man die melancholische Stimmung und die etwas unauffällige Melodie nennen. Daher ist ein Einzug ins Finale alles Andere als gesichert.
Trotzdem drücke ich Geir die Daumen - man weiss ja nie ;)
Meine Diagnose lautet: Wir werden verdammt spannende ESC-Tage erleben!
Euer ESC-Doktor
Terveisiä kotiin. Joka kotiin.

Avatar
tomato
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2321
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 17:17

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja tomato »

Ei millään pahalla (tunnustan olevani tylsis!) mutta onko järkeä availla tänne keskusteluja eri kielillä?

Englanti on musta OK koska se on kansainvälinen kieli ja suomen viisut saattavat kiinnostaa myös muun maalaisia.

Muut kielet sijoittaisin vaikka tonne käännöskilpailuihin.

Tosin ei ole pakko lukea mutta jos näitä alkaa kertymään useita... varsinkin kun näissä voi keskustella itsensä kanssa ja nostaa topikki ylös.
Was tomi...

Avatar
Toni
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18635
Liittynyt: 10 Helmi 2004, 12:23
Paikkakunta: Helsinki

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Toni »

Vironkielisen keskustelun loin sen takia, koska keskuudessamme pyörii silloin tällöin myös virolaisia faneja (joista monet tosin osaavat myös suomea). Ei kai kielitaidon ylläpitäminen kamala juttu ole. Tuskinpa on paljon parempia mahdollisuuksia prepata niitä lukioajoista unohtuneita kieliä...
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Liebe Moderatoren,

können sie diese finnische Diskussion nach Viisuallas verlegen?

Danke schön.
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
Toni
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18635
Liittynyt: 10 Helmi 2004, 12:23
Paikkakunta: Helsinki

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Toni »

Verzeihung...
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5372
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

tomi kirjoitti:Ei millään pahalla (tunnustan olevani tylsis!) mutta onko järkeä availla tänne keskusteluja eri kielillä?

Englanti on musta OK koska se on kansainvälinen kieli ja suomen viisut saattavat kiinnostaa myös muun maalaisia.

Muut kielet sijoittaisin vaikka tonne käännöskilpailuihin.
Hör zu, Tylsis! :wink:

Ich finde, es ist sehr gut, viele Sprachen üben können...

Und: vergiss nicht, dass mindestens (vähintään) Schwedisch ist nützlich. In die Kuppila haben wir einzige Schweden, die wollen in seine eigene Sprache diskutieren. Auch Finnen können Schwedisch als Muttersprache haben.

Aber warten Sie, einzige andere Gruppen können noch geöffnet werden... Eine sehr gute Idee! :wink:
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

Huilumies kirjoitti:Aber warten Sie, einzige andere Gruppen können noch geöffnet werden... Eine sehr gute Idee! :wink:
Bitte, nein danke!!! :evil: :evil: :evil:
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5372
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

Warum nicht? :mrgreen:
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

Avatar
GiveMeWings
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8830
Liittynyt: 15 Loka 2004, 21:50

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja GiveMeWings »

Auch ich bin der Meinung, dass fremdsprachige Diskussionen nicht nur interessant sondern auch sehr nützlich sind (um Sprachkenntnisse zu verbessern!).
Ich würde sehr gerne Eure Meinungen zum diesjährigen deutschen Beitrag hören. Wie findet Ihr die Interpretin? Ich habe gestern (im Internet) ein Remix von ihrem Song gefunden. Fand ich aber nicht besonders gut, die Studioversion ist um Welten besser.
Hatte auch dieses Jahr das ganz grosse (Un)glück Berlin knapp eine Woche vor der deutschen Vorentscheidung besuchen zu können (als Trauzeuge da eine ehemalige Komillitonin geheiratet hat). Wollte eigentlich vorschlagen, ob man die Hochzeit hätte verlegen können - mit einem Termin 'ne Woche später natürlich ;)
Terveisiä kotiin. Joka kotiin.

Avatar
Jónsì
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 22139
Liittynyt: 02 Tammi 2005, 01:59

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Jónsì »

GiveMeWings kirjoitti:Jonsi, meinst Du vielleicht Dein Portemonnaie (beziehungsweise Deine Geldbörse?) ;)
Nein.
Mistä tän saa poistettua? Apua!

Avatar
lharju
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6199
Liittynyt: 27 Marras 2003, 22:46
Paikkakunta: Helsinki

Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja lharju »

Huilumies kirjoitti:Warum nicht? :mrgreen:
Ja, warum nicht? :mrgreen: Ich habe immer verstanden, dass Französisch ist die Favoritsprache von Katten-Gustaf :mrgreen:

Zu Tratsch-Eck /bm
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5372
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Vs: Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

Hör mal, Leute! Jemand hat mir gefragt, ob es auch in Helsinki ESC-Fans gibt, die ziemlich oder sehr gut Deutsch können? Was soll ich antworten? 
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

JanNL
Alaikäinen
Alaikäinen
Viestit: 8
Liittynyt: 16 Tammi 2005, 23:01
Paikkakunta: Eindhoven, Alankomaat

Vs: Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja JanNL »

Warum eigentlich nur in Helsinki, Flötenmann ?

Avatar
GiveMeWings
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8830
Liittynyt: 15 Loka 2004, 21:50

Vs: Diskussion auf Deutsch

Viesti Kirjoittaja GiveMeWings »

Tja-a, es gibt's au mehrere von uns hier in der alten Hauptstadt - Turku  :tapu:
Terveisiä kotiin. Joka kotiin.

Lukittu