Äänestys peruttu!
Suomen karsintakappaleiden käännöskilpailun ensimmäiseen semifinaaliin saatiin kolme (3) Broken flower
-sanoitusta ja kaksi (2) Pleasure-sanoitusta.
Näistä viidestä tekstistä neljä äänestetään finaaliin. Jos toiseen semifinaaliin tulee seitsemän sanoitusta tai vähemmän, ensimmäisen semifinaalin äänestys mitätöidään ja kaikki sanoitukset pääsevät suoraan finaaliin.
Mukana ovat arvotussa järjestyksessä seuraavat sanoitukset:
1. Fantasiaan (Pleasure)
2. Nokkoset (Broken flower)
3. Sieluni matka (Broken flower)
4. Nirvanaan (Pleasure)
5. Kukkasen varsi (Broken flower)
Sanoitukset löytyvät osoitteesta http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/euroviisut08-1.txt
Pisteytysformaatti on 8-6-4-2-1. Anna siis parhaalle tekstille kahdeksan pistettä, toiseksi parhaalle kuusi ja niin edespäin. Omaa sanoitustaan ei saa äänestää, joten jos sellainen/sellaisia on tässä erässä mukana, alin/alimmat pistemäärä(t) tulee jättää antamatta. Omalla sanoituksellaan mukanaolevat ovat äänestysvelvollisia mutta toivottavasti äänestäminen kiinnostaa muitakin.
Äänestys peruttu!
Pleasure- ja Broken Flower -käännösten äänestys peruttu
Pleasure- ja Broken Flower -käännösten äänestys peruttu
Viimeksi muokannut Timoteus, 16 Maalis 2008, 12:28. Yhteensä muokattu 3 kertaa.
Syy: Äänestys peruttu.
Syy: Äänestys peruttu.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.
Re: Äänestä Pleasure- ja Broken Flower -käännöksiä
4+2 äänestäjää ilmaantunut. Siirsin dl:n huomiselta keskipäivältä huomisiltaan, koska tällä hetkellä ei ole varmaa, onko näillä äänillä yleensä merkitystä, ts. tuleeko toiseen semiin tarpeeksi sanoituksia. Nyt siis äänestysaikaa on jäljellä senkin jälkeen, kun toisen semin tilanne on selvillä.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.
Re: Äänestä Pleasure- ja Broken Flower -käännöksiä
Toiseenkaan semiin ei tullut kuin kuusi sanoitusta, joten semifinaalit perutaan ja kaikki sanoitukset päästetään suoraan finaaliin.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.