Apua, mie olen mestari kuulemaan laulunsanoja (ja kaikkea muutakin) väärin
Nightwish - Wishmaster:
Kuulin: Master! A dentist! Hard porn, Seven Sea-Cats
Se onkin: Master! Apperentice! Heartborn, Seventh Seeker!
Stam1na - Merestä maalle:
Kuulin: Vaikka minä olisin päihdeputkessa
Se onkin: Vapaampi olisin vaikka jäteputkessa
Stam1na - Peto rakasti sinua:
Kuulin: Pete rakasti Simoa!
Se onkin: Peto rakasti sinua!
Teräsbetoni - Voittamaton:
Kuulin: Voi tavaton!
Se onkin: Voittamaton!
Children of Bodom - Chokehold:
Kuulin: Counterblast! And chocolate in the end
Se onkin: Counterblast! And chokehold til' the end
Siinä muutama... Ja kyllä, harkitsen kuulolaitetta
"Jaa, niiden vehkeiden kuuluu hammaslääkärissä mennä suuhun."
-Jennibot
Ihmettelin pitkään Avril Lavignen kappaleen ''Hot'' sanoja. Ihan varmasti siinä lauletaan: ''You make me so hot, you make me wanna drunk '' Sitten mulle ystävällisesti kerrottiin, että siitä lauletaanki: ''you make me wanna drop''. Saattaahan se todennäköisemmin niin ollakkin
Viime päivinä pyörinyt Leevi and the Leavingsin hitit niin paljon päässä, että tuli taas mieleen vanha väärinkuuleminen kappaleesta "Mitä kuuluu Marja-Leena?", kas näin:
Mitä kuuluu Marja-Leena / vieläkö sun ihanteena / on Ilves ja George Harrison...
Noin mä sen pikkupenskana lauloin monet kerrat.
Mahatma Gandhi walked barefoot most of the time, causing lots of calluses on his feet. He also ate very little, which made him frail and with his odd diet, he suffered from bad breath. This made him... A super calloused fragile mystic hexed by halitosis.
The_Sipi kirjoitti:Viime päivinä pyörinyt Leevi and the Leavingsin hitit niin paljon päässä, että tuli taas mieleen vanha väärinkuuleminen kappaleesta "Mitä kuuluu Marja-Leena?", kas näin:
Mitä kuuluu Marja-Leena / vieläkö sun ihanteena / on Ilves ja George Harrison...
Noin mä sen pikkupenskana lauloin monet kerrat.
Mä kuulin ja lauloin ton kohdan penskana "Mitä kuuluu Marja-Leena..vieläkö oot ratkenneena"
Mulla on viimeisin väärinkuultu juttu tuo Hanna Marshin biisin kertosäe eli My soul is a broken booa... en saa millään siitä floweria, vaikka se sanoissa lukeekin. Toinen viime aikojen häirikkö on Humanen I wish God was a women too... kuulen vaikka mitä muuta tyyliin I wish I was a woman (tai: human) too tai I wish I was a war man too... Sitten vielä Didon biisi, jossa lauletaan "I'll go down with this ship"... viimeinen sana kuulostaa minusta ihan "siltä itseltään" ja joka kerta joudun itseäni torumaan, kun ei korva suostu kuulemaan tuota oikein.
En tiedä kuinka yleinen ilmiö tämä on ollu, mutta kun Britneyn Piece of Me alkoi soimaan radioissa luulin että neiti laulaa "You wanna piss on me" Menee huonosti joten senkun pissitte mun päälle...
Teräsbetonin biisin luulin jonkun aikaa olevan Marjatar. Enkä ole edes ainoa, joka kuuli Orjattaren vikaan. Kokeilkaapa, biisi on paljon hauskempi laulettuna väärin!
U kosu stavi ruzmarin
I jedan cvijet kraj šadrvana
Lejla, zar bi mogla ti drugog voljeti?
Golube, moj golube
Nosi joj suze mjesto pjesme
ehkä kaikkein sekavimmin laulettu on v. 74 viisutarjokas Shangri-La, Eero & Jukka, onko kellään tekstiä tuosta laulusta... on siinä niin monta arvoitukseksi jäänyttä sanaa...!?
Princess of Darkness kirjoitti:
Nightwish - Wishmaster:
Kuulin: Master! A dentist! Hard porn, Seven Sea-Cats
Se onkin: Master! Apperentice! Heartborn, Seventh Seeker!
Tämä kyllä pelasti päiväni. Mullekin tosta on tuttu tuo Seven Sea-Cats.
Homer: The problem in the world today is communication. Too much communication.
Mikäköhän se olikaan se biisi, jossa laulettiin not gonna get us? Joka tapauksessa se soi päässäni aina silloin tällöin, mutta vaan muodossa makkarakebab. Löydän itseni joskus hyräilemästä ääneenkin makkakebabbia
Homer: The problem in the world today is communication. Too much communication.
skidi kirjoitti:Mikäköhän se olikaan se biisi, jossa laulettiin not gonna get us? Joka tapauksessa se soi päässäni aina silloin tällöin, mutta vaan muodossa makkarakebab. Löydän itseni joskus hyräilemästä ääneenkin makkakebabbia
Meilläkin. Tosin muistaakseni kuulin sen radiosta, jossa joku toivoa "sä veit mun sanomalehden" -kappaletta. Jostain sen kuitenkin olen kuullut jo kultaisella ysärillä.
21:15 <@XXX> kuten huomaat, mulla on vähän tautologiaa.
Naali kirjoitti:Meilläkin. Tosin muistaakseni kuulin sen radiosta, jossa joku toivoa "sä veit mun sanomalehden" -kappaletta. Jostain sen kuitenkin olen kuullut jo kultaisella ysärillä.
Onko toi sama ku "Vi åkar slalom i fjällen"?
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)
Ja jos nyt joku välttämättä haluaisi kuulla tuon "Ne vei mun sanomalehden"-levytyksen, niin kysessä on Jätkät- nimisen yhtyeen kappale, löytyy (tietääkseni) ainoalta levyltään Tulikurttu.
Niin, kyllä mekin sitä kertosäettä noilla sanoilla hoilattiin jo silloin kun tuo oli hitti...
Vielä eilen moni piti tätä päivää tulevaisuutena, mutta huomenna se on jo historiaa
Tänään sitten selvisi, ettei Flashdancen tunnarissa What A Feelingissä lauletakaan take your pants off and make it happen. Olen sitä aina ihmetellyt, mutta nyt viimein vaivauduin tarkistamaan. Se onkin take your passion and make it happen.
Svet je naš
i nova deca s nama stvaraju bolji svet.
Kuuntelin eilen Ultra Brata töissä ja eteeni tuli vastaan Haikara-niminen kappale. Minun piti oikeasti pari kertaa kuunnella se kertosäe, ennen kuin kuulin jotain muuta kuin "haikara kakalla".
Mahatma Gandhi walked barefoot most of the time, causing lots of calluses on his feet. He also ate very little, which made him frail and with his odd diet, he suffered from bad breath. This made him... A super calloused fragile mystic hexed by halitosis.
