Viisukuppila

Mitenkähän sais Albanian päähän vetoomusta, että "elkää pliis vaihtako enkuks, elkää tehkö sitä virhettä, hei pliis!"

RockOn kirjoitti:Eikös tuo ole vähän epäreilua äänestäjiä kohtaan et 2. semin esityksessä tämä Flaka Krelani on mukana ja Albanian finaalissa ja Moskovassa hän ei sit olekaan mukana

Flaka ei ollut mukana Albanian finaalissa. Kaikilla artisteilla oli "2. semissä" duettopari tai featuringartisti mukana.

Juurovissön kirjoitti:Mitenkähän sais Albanian päähän vetoomusta, että "elkää pliis vaihtako enkuks, elkää tehkö sitä virhettä, hei pliis!"

Oli se miten tahansa, olisin kyllä vetoomuksessa mukana

Pete kirjoitti:

RockOn kirjoitti:Eikös tuo ole vähän epäreilua äänestäjiä kohtaan et 2. semin esityksessä tämä Flaka Krelani on mukana ja Albanian finaalissa ja Moskovassa hän ei sit olekaan mukana

Flaka ei ollut mukana Albanian finaalissa. Kaikilla artisteilla oli "2. semissä" duettopari tai featuringartisti mukana.

Ahaa tämä selventääkin asiaa Ilmaisin itseäni huonosti tuossa yllä, kun pohdin just tuota et miksi Flaka ei ollut mukana Albanian finaalissa eikä tule olemaan mukana Moskovassa. Tykkään enemmän tuosta 2. semin versiosta, jossa Flaka on mukana. Kumpikin on hieno äänisiä naisia ja vähän kömpelöitä lavalla

Serduchka kirjoitti:

Juurovissön kirjoitti:Mitenkähän sais Albanian päähän vetoomusta, että "elkää pliis vaihtako enkuks, elkää tehkö sitä virhettä, hei pliis!"

Oli se miten tahansa, olisin kyllä vetoomuksessa mukana

Mahtavaa! Nyt jo kahden ihmisen toive

http://rtsh.al/festivali/index.php

^ Pistin tuolla sivustolla Diskutime-osastoon johonkin kenttään englanniksi toiveen kielen pitämiseksi albaaniksi, en tiedä mihin palaute/kaino toiveemme meni, bittiavaruuteenko?

Juurovissön kirjoitti:

Serduchka kirjoitti: Oli se miten tahansa, olisin kyllä vetoomuksessa mukana

Mahtavaa! Nyt jo kahden ihmisen toive

http://rtsh.al/festivali/index.php

^ Pistin tuolla sivustolla Diskutime-osastoon johonkin kenttään englanniksi toiveen kielen pitämiseksi albaaniksi, en tiedä mihin palaute/kaino toiveemme meni, bittiavaruuteenko?

Toivottavasti ei
Minä ainakin toivon, että käsittelevät asian perin pohjin

Jep jep, siellä Albanian lautakunnassa käsitteleevät
"Ja sitten on tullut Suomesta yksi vetoomus..."

Juurovissön kirjoitti:Jep jep, siellä Albanian lautakunnassa käsitteleevät
"Ja sitten on tullut Suomesta yksi vetoomus..."

Joo... Todellakin

Hyvä viisu. Tyttö laulaa kauniisti ja kertosäkeistö on tosi tarttuva. Todella surkeaa, jos kieli vaihdetaan englanniksi. Kappaleen viehätys häviää kyllä kokonaan. Ja häipyy siitä se suomenkielinen "joo, joo" pätkäkin. Tosi tylsältä sekin kuulostaa englanninkielisessä yes, yes muodossa.

Hometown kirjoitti:Ja häipyy siitä se suomenkielinen "joo, joo" pätkäkin. Tosi tylsältä sekin kuulostaa englanninkielisessä yes, yes muodossa.

Se on englanniksi tietääkseni "no, no" Huvittavaa kyllä Että albanian kielen "joo, joo" onkin "ei, ei"

Mielestäni Albanian kappaleet ovat Helsingin euroviisujen jälkeen tulleet vain koko ajan paremmiksi. Go Albania!

Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë

Olen täysin ihastunut tuohon albanian kieliseen sanaan dashurisë, joka tarkoittaa ilmeisesti rakkautta. Kuulostaa eri hienolta ja kuinka lattea sana 'love' onkaan tähän verrattuna.

jee euroviisut kirjoitti:Mielestäni Albanian kappaleet ovat Helsingin euroviisujen jälkeen tulleet vain koko ajan paremmiksi. Go Albania!

Olen kanssasi samaa mieltä. Anjezan biisi toki vuonna 2004 oli myös todella upea, mutta niin ovat Oltan ja Kejsinkin
Kejsin biisi on minusta kaikkien aikojen paras Albanian viisu

Albaniasta on kyllä tullut uusi lemppariviisumaani.

2004 *****
2005 *****
2006 ***
2007 *
2008 *****
2009 *****

Toni kirjoitti:2005 *****

Aivan meinasin unohtaa... Ledina oli toki myös todella ihana

RockOn kirjoitti:
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë

Olen täysin ihastunut tuohon albanian kieliseen sanaan dashurisë, joka tarkoittaa ilmeisesti rakkautta. Kuulostaa eri hienolta ja kuinka lattea sana 'love' onkaan tähän verrattuna.

Toi dashuri kuuluu kaikkialla Albanian biiseissä, mua on aina jotenki naurattanu se. Olen tullut myös johtopäätökseen että sen on tarkoitettava rakkautta. Vekkuli sana.

Albanian biisi rulaa!

Ihan kelpo biisi mutta kyllä Oltan veto oli sata kertaa parempi.

* kertoo hyviä sekä huonoja uutisia...

Kalomiran viimevuotisen koreografian suunnitellut Julian Bulku on saanut pestin tehdä koreografian Kejsille Moskovaan.

Sitten pahin painajaiseni... Kejsin biisin enkkuversiosta vastaa Anjeza Shahinin viisutyrkyn turmellut Xhuli Teilor.

JUHKIS kirjoitti:* kertoo hyviä sekä huonoja uutisia...

Kalomiran viimevuotisen koreografian suunnitellut Julian Bulku on saanut pestin tehdä koreografian Kejsille Moskovaan.

Sitten pahin painajaiseni... Kejsin biisin enkkuversiosta vastaa Anjeza Shahinin viisutyrkyn turmellut Xhuli Teilor.

ei lainkaa huonoja uutisia

JUHKIS kirjoitti:Sitten pahin painajaiseni... Kejsin biisin enkkuversiosta vastaa Anjeza Shahinin viisutyrkyn turmellut Xhuli Teilor.

Mieluummin sekin kuin se, joka tuhosi Nesër shkoj'n...

Apua, eivät nyt muuttelis hirmusti tätä biisiä. Tosin jostain pitää napsia paloja pois minuutin verran, hui pelottaa miten sörssiivät tän niin paatoksellisen veisun

Biisi ihan jees, mutta ei kestä vertailua viime vuotiseen. Viime vuonna biisin pilasi uusi sovitus ja artistin nuoruudenujous. Tänä vuonna taitaa tuo nuoruus ja ujous viedä myöskin suurimman munan biisistä, vaikka biisi sinällään näppärä onkin...

vaikka biisi lyheneeki ja muuttuu enkux ni pysyy kyl loppuun asti 5 tähden herkkuna

Miks biisi on pakko kääntää enkuks? Sillon katoo monta hyvää kohta, esim. toi "joo, joo" joka onkin suomeks "ei, ei"

Saako tätä mistään ilmaiseksi omalle koneelle?

Më merr në ëndërr on viiden tähden viisu.

Englanniksi + typistettynä kuunnellaan ja katsellaan uusiksi.

Tykkään tykkään!!! Tässä on potkua. Ihanaa viisuhöttöä, balkanilaista iskelmää ja muovihalppistrancea yhdistettynä. Kejsillä on mahtava ääni, toivottavasti karismaa löytyisi lisää esiintymiseen ja Euroopan tv-yleisön valloittamiseen!

Koska me saadaan kuulla se epäonnistunut versio
Kun se kerta muutetaan ihanasta Albanian kielestä Englanniksi

Olis tosiaan kiva kuulla se oikee versio pian! Ei jaksais odottaa! Enkku kyllä varmasti tätä pilaa jonkun verran... Mutta sen verran hyvä biisi on ettei tästä huonoa saa tekemälläkään.

Tuota engalnnin kielistä versiota ei ainakaan ensi hätään tunnu löytyvän mistään vaikka kuinka etsisi ja millä hakusanoilla mutta löysin laulusta duo-version. Tässä linkki jos joitain kiinnostaa...http://www.nme.com/video/id/Rzt47SObAiI/search/tola

No jos mulla olis tarkemmat silmät niin olisin huomannut että täämtietohan löytyikin jo täältä Taidan vaan olla niin ihastunut tuohon Kejsiin etten huomaa mitään muuta