Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Olen alkanut tykkäämään tästä entistä enemmän. Ei ole mielestäni kertakäyttökappale. **** tähteä.
Love shine a light
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Tämänpä vuoksi kannattaisinkin omalla kielellä laulamista, noin yleensäkin. Sanoitukset kun on yleensä aikasta Ulkomaankielellä niistä ymmärtää sanan sieltä toisen täältä, ja voi kuvitella väliin parhaan mahdollisen tulkinnan!MissBucharest kirjoitti:Ei olis, jos se vetäis tän kokonaan romaniaksi.Rousku kirjoitti:Järkky matkailumainossanoitus
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Mua vieläkin naurattaa biisin nimi ..siis Ruotsiksi kun kääntää
Saltanötter och pärondryck
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Nyt tämän hetkinen tuloslistani, mikä olisi siis ollut parasta tapahtua Moldovan karsinnoissa:
Cristy Rouge - Women's Winner - eniten tänävuonna olen kuunnellut tätä biisiä varmaankin
Elena Buga - Queen - tämäkin biisi on noussut todella suuriin hittilukemiin
Dianna - I'm Missing You - hieman hyytynyt, mutta edelleen ihana
4. Ayra - Call Me A Liar - kyllä tämä on raikas, kun diskobiisissä on seassa vähän rokkia
5. Dana Marchitan - Doar Un Pas - itämaisvaikutteinen biisi tämä ja ihana onkin
6. Alexa - A Flight To The Light- toinen sija upea saavutus karsinnoista, minun karsinnoissani tosin vasta 6.
7. Sun Stroke Projekt - No Crime - teknoa, teknoa, upeaa teknoa
8. Katalina Rusu - Sparky Lady - erittäin raikastava tähän väliin, vaikken yleensä kuuntele r'n'b:tä
9. Natalia Gordienco - So Alive - harmi, että vetäytyi... olisi ollut upea biisi
10. Anisoara Balmus - Adrenalina - jännä r'n'b biisi tämäkin, upeaa moldovan kieltä
11. Nelly Ciobanu - Hora Din Moldova - tämä jaksaa vaan tylsiintyä koko ajan, tai en tiedä
12. Galina Scoda - Joc De Noroc - ihan hyvä, ainoa suosikki karsinnoista, joka ei ylitä itse edustajaa
Loput sijat ovat vapaata riistaa... tai ehkä 13. sija kappaleelle First Chance esittäjänään Cristina Croitor
Cristy Rouge - Women's Winner - eniten tänävuonna olen kuunnellut tätä biisiä varmaankin
Elena Buga - Queen - tämäkin biisi on noussut todella suuriin hittilukemiin
Dianna - I'm Missing You - hieman hyytynyt, mutta edelleen ihana
4. Ayra - Call Me A Liar - kyllä tämä on raikas, kun diskobiisissä on seassa vähän rokkia
5. Dana Marchitan - Doar Un Pas - itämaisvaikutteinen biisi tämä ja ihana onkin
6. Alexa - A Flight To The Light- toinen sija upea saavutus karsinnoista, minun karsinnoissani tosin vasta 6.
7. Sun Stroke Projekt - No Crime - teknoa, teknoa, upeaa teknoa
8. Katalina Rusu - Sparky Lady - erittäin raikastava tähän väliin, vaikken yleensä kuuntele r'n'b:tä
9. Natalia Gordienco - So Alive - harmi, että vetäytyi... olisi ollut upea biisi
10. Anisoara Balmus - Adrenalina - jännä r'n'b biisi tämäkin, upeaa moldovan kieltä
11. Nelly Ciobanu - Hora Din Moldova - tämä jaksaa vaan tylsiintyä koko ajan, tai en tiedä
12. Galina Scoda - Joc De Noroc - ihan hyvä, ainoa suosikki karsinnoista, joka ei ylitä itse edustajaa
Loput sijat ovat vapaata riistaa... tai ehkä 13. sija kappaleelle First Chance esittäjänään Cristina Croitor
R.I.P. Eurovision
- + Viisut +
- Kanta-asiakas
- Viestit: 5060
- Liittynyt: 15 Maalis 2008, 09:46
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Ja mikähän tämä käännös on?Sam94 kirjoitti:Mua vieläkin naurattaa biisin nimi ..siis Ruotsiksi kun kääntää
Who's the one that has the right?
Treat us wrong and tell us what is right?
Bringing crowd against the squad
Treat us wrong and tell us what is right?
Bringing crowd against the squad
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Olipas vauhdikas piiritanssi, ihan Israel 82 taitaa toiseksi jäädä
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Moldovassa on saatu aikaan TAAS yksi video tälle edustussävelmälle! Tämä on nyt sitten ilmeisesti se virallisin.
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
+ Viisut + kirjoitti:Ja mikähän tämä käännös on?Sam94 kirjoitti:Mua vieläkin naurattaa biisin nimi ..siis Ruotsiksi kun kääntää
Horo Moldovasta Jotain sinne päin
Ihanan pirteä musavideo taas Moldovasta Puntarin 1#
LOBODA
- MissBucharest
- Kanta-asiakas
- Viestit: 1307
- Liittynyt: 02 Helmi 2006, 20:48
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Olipa ällö video. Ihan kuin romanialaiset tv-mainokset; oli mainostettava tuote sitten mikä tahansa, niin aina siellä pitää olla joku ällösöpö lapsi kiljumassa, että viata e frumoasa. Mutta kun ei se ole!
Korona tulee kyllä, mutta minä määrään päivän.
-Corona-chan
-Corona-chan
- Juurovissön
- Kanta-asiakas
- Viestit: 9125
- Liittynyt: 18 Tammi 2006, 15:55
- Paikkakunta: Turku
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Ihananinen Miss Bucharest vauhdissa jälleen! Sie se ossaat olla niin hauskanmukava.MissBucharest kirjoitti:Olipa ällö video. Ihan kuin romanialaiset tv-mainokset; oli mainostettava tuote sitten mikä tahansa, niin aina siellä pitää olla joku ällösöpö lapsi kiljumassa, että viata e frumoasa. Mutta kun ei se ole!
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
IHANA viesti!!!MissBucharest kirjoitti:Olipa ällö video. Ihan kuin romanialaiset tv-mainokset; oli mainostettava tuote sitten mikä tahansa, niin aina siellä pitää olla joku ällösöpö lapsi kiljumassa, että viata e frumoasa. Mutta kun ei se ole!
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)
- Juurovissön
- Kanta-asiakas
- Viestit: 9125
- Liittynyt: 18 Tammi 2006, 15:55
- Paikkakunta: Turku
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Toniki linjoilla. jess!
- MissBucharest
- Kanta-asiakas
- Viestit: 1307
- Liittynyt: 02 Helmi 2006, 20:48
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Älkää naureskelko siellä, mä olen kuulkaas tosissani.
- Juurovissön
- Kanta-asiakas
- Viestit: 9125
- Liittynyt: 18 Tammi 2006, 15:55
- Paikkakunta: Turku
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
^ Ei me naureskella! Ollaan vaan iloisia sun erilaisesta otteestasi koko touhuun, sitä on aina niin hauskaa lukea!
- Juurovissön
- Kanta-asiakas
- Viestit: 9125
- Liittynyt: 18 Tammi 2006, 15:55
- Paikkakunta: Turku
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Niin, mikä on etno, mikä ei? Jos viisuis sais yheltäkin maalta etnon, vois olla korkeella listoillani. Hih.
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Se huutaminenhan tässä on just parasta, tai ehkä parasta sen torviriffin jälkeen.Dimsku kirjoitti:Biisin alussa olevasta huutamisesta tulee päänsärkyä, muuten tykkään
Olen alkanut tykätä Nellyn äänestä ihan älyttömästi. Tuossa ykkösharkan videon alussa se antaakin kunnon ääninäytteen. Vaivattomasti lähtevä isohko tummasoundinen ääni, joka osuu oikeaan aikaan oikealle korkeudelle, kyllä sitä on mukava kuunnella kaikkien tämänkinvuotisten inisijöiden ja ähkijöiden ja nuotin vierestä vetäjien jälkeen.
Minkähän verran sitä englantia mahtaa lopulta tulla mukaan? Harkkavideossa sitä ei juuri kuulunut. Tai sitten se oli niin omituisesti äännetty etten tunnistanut. Toivon että ei paljoa, ne englanninkieliset osuudet on niin korneja. Tai voi toki olla romaniankielisetkin, mutta sitä en kieltä taitamattomana huomaa.Leonardo kirjoitti:kappale tullaan esittämään kaksikielisenä eli mukaan on lisätty englanninkielisiä osuuksia
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Miks mulla pyöri herätessä tämä päässäni?
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
^Ja nyt minullakin, kiitos.
Oikeastihan tämä on hyvä piisi - seuraan suurella mielenkiinnolla Nellyn edesottamuksia harjoituksissa.
Oikeastihan tämä on hyvä piisi - seuraan suurella mielenkiinnolla Nellyn edesottamuksia harjoituksissa.
If I was an astronaut, I’d be floating in mid-air
But I’m only human, and I’m crashing down to earth
But I’m only human, and I’m crashing down to earth
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Tässä on ainakin menoa ja meisseliä. Finaaliin menee, halusitte sitä tai ette. ***
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Onko tästä nyt heivattu se ihana mies? Kertokaa, oi paikan päällä olijat! Se mies oli vaan niin ihku enkä ala mitään, jos sitä ei ole enää. Ekoissa harkoissa ei ainakaan ollut.
What color is your life?
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Aika ihana tanhu
- -kaitsu87-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 7251
- Liittynyt: 04 Huhti 2009, 06:09
- Paikkakunta: Pori
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Aivan ihana ja niin finaaliin . Tykkään. Nelly is hot
I, I went to hell and back to find myself on track
I broke the code, oh ohh
Like ammonites, I just gave it some time
I broke the code, oh ohh
Like ammonites, I just gave it some time
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
^Minusta Nelly oli hotimpi housuasuisena eka harkassa kuin tuossa pseudoetnohamehörsykkeessään. Tanssijasälleilä voisi kanssa olla päällään jotain yksinkertaisempaa.
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Kansallispuku ei kyllä pue hyvin Nellyä Vaihtais toiseen
LOBODA
- TantePätsi
- Kanta-asiakas
- Viestit: 1538
- Liittynyt: 08 Touko 2007, 19:17
- Paikkakunta: Helsinki
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Kansallispuku sopii tähän kuin nappi silmään, vaimitensenytolikaan.
Ei tämmöstä piirileikkiä finaaliin. Tädillekin tulee migreeni.
Ei tämmöstä piirileikkiä finaaliin. Tädillekin tulee migreeni.
Thomas G:son
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Tämä stailauksen etnoilu ja koreografia on kyllä jotenkin muistuma neuvostoaikojen virallisisa esityksistä, ei voi mitään. Nelly laulaa kyllä hyvin.
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Tämä se on vain parantunut kevään edetessä.
Tarkistin: ei kuoro huudakaan rrrock niin kuin kuulen vaan rrra - onneksi.
Tarkistin: ei kuoro huudakaan rrrock niin kuin kuulen vaan rrra - onneksi.
Halutaan mutta epäillään. Pahus kun ei saa edes äänestää tätä semissä.hotdogs kirjoitti:Tässä on ainakin menoa ja meisseliä. Finaaliin menee, halusitte sitä tai ette. ***
Eikä! Pseudoetnohamehörsyke on ehdoton!Rousku kirjoitti:^Minusta Nelly oli hotimpi housuasuisena eka harkassa kuin tuossa pseudoetnohamehörsykkeessään.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990
- Juurovissön
- Kanta-asiakas
- Viestit: 9125
- Liittynyt: 18 Tammi 2006, 15:55
- Paikkakunta: Turku
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Kiva tanhu oli tämä kakkosharkka. Nellyllä muuten ihan karmeen tyylitön kansallispuku/mustat sukkahousut/varsisaappaat -kyhäelmä.. Vielä ehtis vaihtaa toiseen... en suosittelis enkun kieltä, siinä voi sanat unohtua. Lauloikos Nelly tämän alun moldovaks, sitte pätkä enkkua, ja takas moldovaks? Kyllä kannattais hoilaa koko hora omalla kielellä, niin pysyis paremmin kasassa. Pojilla mukavat asut. Nyt Nellylle jotain vähän näyttävämpää ja tyylikkäämpää päälle... näyttää niin amatöörimäiseltä tuossa koltussa. Shoppaamaan, shoppaamaan Guccia tai Gaultieriä Mockban huippuliikkeistä heti huome-uamuna...
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Ensimmäinen säkeistö ja yksi välisäkeistö ovat enkkua, muut osat romaniaa ja shai lalai -kieltä. Tässä vaiheessa ei kannata eikä kai saakaan vaihtaa kieltä, siinä vasta sekaisin menisi. Kieltäydyn antamasta enkun häiritä.Juurovissön kirjoitti:en suosittelis enkun kieltä, siinä voi sanat unohtua. Lauloikos Nelly tämän alun moldovaks, sitte pätkä enkkua, ja takas moldovaks? Kyllä kannattais hoilaa koko hora omalla kielellä, niin pysyis paremmin kasassa.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990
- Juurovissön
- Kanta-asiakas
- Viestit: 9125
- Liittynyt: 18 Tammi 2006, 15:55
- Paikkakunta: Turku
Re: Moldova 2009: Nelly Ciobanu - Hora din Moldova
Ai noin monta kieltä, minkäköhän takia? Aikamoinen kielitemppu siis. Noh, onneks kielenvaihtoja ei niin kovin huomaa. Pirtee kipale silti.