Vuosi: 1984
Kappale: I treni di Tozeur
Esittäjä: Alice & Battiato
Säveltäjä: Franco Battiato
Sanoittaja: Rosario Consentino, Giusto Pio
Kapellimestari: Giusto Pio
Sijoitus: 5./19
Pisteet: 70
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1984it
Carla Bissi alias Alice Visconti syntyi 26. syyskuuta vuonna 1954 Forlìn kaupungissa Emilia-Romagnassa, Koillis-Italiassa. Alice aloitti kahdeksan vanhana pianonsoiton ja soololaulamisen opinnot paikallisessa konservatoviossa. Alicen musiikkiuran voi sanoa alkaneen vuonna 1971 Castrocaron musiikkifestivaaleilta, jonka syntymänimellään esiintynyt tähti voitti cover-versiolla laulusta "Tanta voglia di lei". Vuosi 1971 oli Alicelle festivaalimenestysten vuosi ja jo silloin hän sai mahdollisuuden kokeilla menestystään San Remo -festivalin uusien tulokkaiden sarjassa. Sanremo -menestys antoi kuitenkin odotuttaa itseään. Vuonna 1975 päivätyö vaihtui täysin musiikkialalle, kun Carla Bissi allekirjoitti levytyssopimuksen CBS Records -yhtiön kanssa. Alice Visconti -niminen tuote oli syntynyt. Samana vuonna syntyi myös Alicen debyyttialbumi "La mia poca grande età", joka sisälsi maan kuuluisimpien säveltäjien ja sanoittajien tekemiä sävelmiä. Ensimmäiset "easy listening" -genren singlet saivat osakseen vain varsin laimeaa kiinnostusta vuosina 1975 ja 1976. Vielä vuonna 1977 ilmestynyt Alicen toinenkaan albumi ei ollut suuren luokan menestystarina.
Franco Battiato syntyi 23. maaliskuuta 1945 sisilialaisessa Riposton pikkukaupungissa. Battiaton musiikkiuran alku sijoittuu jo 1960-luvun lopulle, jolloin mies levytti useita romanttisia lauluja ja laulelmia. Seuraavalla vuosikymmenellä maailma muuttui siihen suuntaan, että myös Battiato vaihtoi suuntaansa kokeilevampaan. Battiato insiroitui elektronisesta musiikista ja kokeilevasta rokista ja oli maansa uranuurtajia tuon ajan musiikkibisneksessä, vaikkakin oli vielä tuohon aikaan suhteellisen tuntematon suuruus. 1970-luvun lopulla Dischi Ricordi-levy-yhtiö näytti Battiatolle kylmästi ovea, mutta toisen häviö on toisen voitto - ja Battiato solmi lähes välittömästi sopimuksen suuren EMI-levy-yhtiön kanssa. Samalla kokeilevampi musiikkityyli sai luvan vaihtua kaupallisemmaksi. Vuonna 1979 myös Alice Viscontin elämä muuttui hänen allekirjoittaessaan sopimuksen EMI:n kanssa. Samana vuonna Alice kohtasi erään suuren luokan laulajan sekä viihteen monitoimimiehen, Franco Battiaton. Battiato oli itse juuri ponnahtanut maan poptaivaan kirkkaimmaksi tähdeksi hitillään "L'era del cinghiale bianco". Alicen ensimmäinen suuri hitti "Il vento caldo dell'estate" EMI-levy-yhtiöllä oli tyyliltään täysi imagonvaihto Carla Bissin ajoista. Alicen ja Franco Battiaton yhteistyö oli virallisesti alkanut ja kaksi tähteä alkoi kirkastua.
Alicen supersuosio alkoi varsinaisesti Sanremo -musiikkifestivaalin voitosta vuonna 1981. Alicen laulu "Per Elisa" oli naisen itse yhdessä Franco Battiaton kanssa kirjoittama. Esikuvansa, Beethovenin "Für Elisen", kaltainen "Per Elisa" -hitti ei kuitenkaan ollut, vaan se sisälsi varsin moderneja rock-vivahteita ja rohkean sanoituksen. "Per Elisan" myötä Alice sai myös suurta ylistystä laulajana. Kontra-alttoääninen Alice lauloi "Per Elisa" -hitissään peräti neljän oktaavin skaalalla. Alicen ilmestyminen konservatiivisen Sanremo-tuomariston eteen muutti myös Italian viihdehistorian merkittävimmän festivaalin luonnetta modernimpaan suuntaan. Laulusta syntyi suuri Euroopan laajuinen hitti, joka noteerattiin myös Länsi- ja Keski-Euroopassa sekä Pohjoismaissa. Samaan aikaan Battiato liiteli uransa huipulla, kun 1981 ilmestynyt albumi "La voce del padrone" ylitti ensimmäisenä italialaisena albumina miljoonan myydyn LP:n rajan.
Alicen "Per Elisan" tekijätiimiltä osin syntyi myös euroviisuhitti "I treni di Tozeur" (Tozeurin junat), johon oli haettu inspiraatiota jälleen klassisesta musiikista, mm. Mozartin Taikahuilu-oopperasta. Sävelmä valittiin Italian euroviisuedustajaksi sisäisesti artistien aiempien näyttöjen perusteella. Luxemburgin lavalle Alicen ja Battiaton seuraksi nousi kolme klassisen koulutuksen saanutta mezzosopraanoa, joilla oli sävelmän esittämisessä myös oma tärkeä osuutensa tunnelmanluojina. "I treni di Tozeur" oli euroviisuvuoden 1984 selkeä ennakkosuosikki, mutta sijoitus loppukilpailussa oli vasta viides. Sävelmästä tuli kuitenkin vuoden 1984 euroviisujen suurin kansainvälinen hitti Manner-Euroopassa. Toisin kuin useimmista italialaisista euroviisusävelmistä, "I treni di Tozeur" -teoksesta tuli hitti myös Italiassa ja laulusta julkaistu single on yhä Alicen henkilökohtaisen tuotannon myydyimpiä julkaisuja. Alice ja Franco Battiato julkaisivat singlestä myös omat sooloversionsa, jotka on levytetty artistien henkilökohtaisille albumeille ja myös monille kokoelmille. Tekipä muuan Seija Simolakin laulusta oman suomenkielisen versionsa tarttuvalla nimellä "Juna Turkuun". Näiden kahden merkittävän sävelmän, "Per Elisan" ja "I treni di Tozeurin", tuloksena syntyi mainittavanarvoinen ryväs kansallisia ja kansainvälisiä hittejä, jotka edesauttoivat sekä Alicen että Franco Battiaton kruunaamista italialaisen musiikin kuninkaallisten joukkoon useiksi vuosikymmeniksi.
Alicen ura on nyt jo viidennellä vuosikymmenellä, Battiaton ura jo kuudennella. Nykyisin Alice tekee popkonserttiensa ohella suureellista tourneeta ympäri Italian saapasta klassisen musiikin auditorioissa, suurissa konserttisaleissa sekä kirkoissa. Alice on julkaissut urallaan 17 albumia ja peräti toistakymmentä kokoelmaa italiaksi, englanniksi ja myös mm. japanin kielellä. Alicen viimeisin albumi "Viaggio in Italia" ilmestyi vuonna 2003. Battiato on palannut osin kokeilevamman musiikin pariin, mutta kokeilevuutta herra harjoittaa lähinnä sanoituspuolella. Battiatolta on ilmestynyt lähes 30 albumia, joista viimeisin, platinaa myynyt albumi, "Inneres Auge - Il tutto è più della somma delle sue parti" vuonna 2009. Battiato on vuosien varrella musiikkiuransa ohessa luonut merkittävää uraa myös taidemaalarina. Lisäksi hän on säveltänyt neljä oopperaa, käsikirjoittanut näytelmiä sekä ohjannut kolme elokuvaa sekä kaksi dokumenttia. Uutta Battiatoa on luvassa valkokankaalle vielä kuluvana vuonna.
Seija Simola & Jokke Seppälä - Juna Turkuun
Alice Spotifyssa
Franco Battiato Spotifyssa
http://www.battiato.it/