Mangan 'We Could Be The Same'-kilpailuun saapui yhdeksän identtisesti kaikkien aikojen parasta sanoitusta:
1. Ei haittaa yhtään, ei
2. Kylmän kasvatti
3. Niin kuin mies
4. Ne
5. Syöksyn rakkauteen
6. Painu helvettiin
7. Hellät suudelmat
8. Teloitus
9. Erämaataival
Tyhjää täynnä tyhjää. Tyhjää pää täynnä tyhjää. Tänään ei haittaa yhtään tyhjää pää täynnä tyhjää -Ritarikunta
2. Kylmän kasvatti
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, että pimeys kylmää tuo. Taakse jäävät vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa. Uuden hetken syntymä on lähde kuolematon. -Catamenia
3. Niin kuin mies
Niin kuin mies on juuret syvällä niin kuin puun. On tuli sisällä vailla vertaa. Me liikumme yössä hiljaa niin kuin kuu. -Disney
4. Ne
Keitä ne on ne sankarit, sellaiset sankarinaiset, jotka tosipaikan tullen pelkäävät? - P. Karjalainen
5. Syöksyn rakkauteen
nyt syöksyy sukkula veenukseen// anna tulla tahdon saada kaiken// sisällein mun herkät värinät lyö// kun me villisti taiteillaan -Kikka
6. Painu helvettiin
Painu helvettiin ja pysy siellä, näillä kulmilla oot ainoastaan tiellä. Painu helvettiin ja takas älä tuu, niin että painajainen nopeammin unohtuu. -Mariska & Pahat Sudet
7. Hellät suudelmat
Vastaisitko hellään suudelmaan. Tunnetko sä kuinka syksy lähenee -Pave Maijanen
8. Teloitus
Yksi mitätön luoti päähän, eloton ruumis kaatuu maahan. Loppuu elämä arvoton, syleily kuoleman armoton -Sotajumala
9. Erämaataival
Sä olet keidas erämaassa rakkauden, sä olet kaikki, mitä ymmärräkään en, sä olet taival, joka minut varjosta vie aurinkoon. -Juice Leskinen
Hah, osuvia lainauksia taas kerran. Disneyn Mulan-biisi oli varsinainen löytö. Syys on muuten vain yksi Juice-suosikeistani, vaikka sävellys onkin puoliksi plagiaatti Ferry Cross The Merseystä.
Kokonaiset käännökset näyttivät siisteiltä. Pisteytyksestä voi tulla vaikeaa.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990