Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
- barbarossa
- Kanta-asiakas
- Viestit: 7772
- Liittynyt: 18 Marras 2003, 11:30
- Paikkakunta: Helsinki
Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Maa: Portugali
Vuosi: 1983
Kappale: Esta balada que te dou
Esittäjä: Armando Gama
Säveltäjä: Armando Gama
Sanoittaja: Armando Gama
Kapellimestari: Mike Seargent
Sijoitus: 13./20
Pisteet: 33
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1983pt
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Portugal1983.html
Armando Gama, polkkatukkainen portugalilainen, valittiin vuonna 1983 edustamaan Euroviisuissa Portugalia 12 finalistikappaleen joukosta. Voittajan valitsi 22 alueellista raatia. Gama oli tavoitellut edustuspaikkaa jo kolme vuotta aiemmin Sarabanda-yhtyeen riveissä. Portugalin kansallinen finaali pidettiin Porton kaupungissa 5. päivä maaliskuuta. Muihin kilpailukappaleisiin voi tutustua Roopen ansiokkaasti keräämän linkkilistan avulla.
Portugalin siirtomaassa Angolassa aprillipäivänä vuonna 1954 syntynyt Armando António Capelo Diniz da Gama muutti 70-luvun alussa Portugaliin. Hän alkoi heti tehdä Portugalissa uraa musiikin saralla, olihan hän opiskellut musiikkia konservatoriossa Angolassa. Ja menestystä on siunaantunut: vuosikymmenten kuluessa Armando Gama on myynyt pelkästään Portugalissa yli viisi miljoonaa levyä. Hänen kansainvälisen uransa huippuhetkeksi on jäänyt vuoden 1983 Eurovision laulukilpailu, jossa hän sijoittui 13. sijalle 20 kilpailukappaleen joukossa.
Armando Gama oli itse sekä sanoittanut että säveltänyt kilpailusävelmänsä. Hän on Portugalissa tunnettu paitsi laulaja-lauluntekijänä myös oopperalaulajana. Gama on myös isännöinyt TV-show’ta, jossa hän esittää ”viidentenä Beatlenä” versioita The Beatles -yhtyeen tuotannosta.
Armando Gamalle kansallisilla euroviisukarsinnoilla vuonna 1983 oli myös suurta henkilökohtaista merkitystä: hän rakastui karsinnat juontaneeseen Valentina Torresiin ja pariskunta vihittiin myöhemmin samana vuonna. Armando Gama & Valentina alkoivat 80-luvulla myös esiintyä yhdessä duona.
Mitä Kuppilan väki pitää Armando Gaman antamasta balladista; Esta balada que te dou?
Portugalin karsinta 1983
Sofia - Erva ruim
Sofia - Terra desmedida
Ana - Parabéns - parabéns a você
Armando Gama - Esta balada que te dou
Cândida Branca Flor & Carlos Paião - Vinho do Porto - vinho de Portugal
Francisco Jorge - Mal d'amores
Herman José - A cor do teu baton
Jorge Fernando - Rosas brancas para meu amor
Helena Isabel - E afinal quem és tu?
Broa De Mel - No calor da noite
Tessa - Ave do paraíso
Alexandra - Rosa, flor mulher
Operação Triunfo - Esta balada que te dou (2007)
Melhor Canção de Sempre - Esta balada que te dou (2009)
Uma Canção Para Ti - Esta balada que te dou (2009)
http://www.armandogama.com/
Vuosi: 1983
Kappale: Esta balada que te dou
Esittäjä: Armando Gama
Säveltäjä: Armando Gama
Sanoittaja: Armando Gama
Kapellimestari: Mike Seargent
Sijoitus: 13./20
Pisteet: 33
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1983pt
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Portugal1983.html
Armando Gama, polkkatukkainen portugalilainen, valittiin vuonna 1983 edustamaan Euroviisuissa Portugalia 12 finalistikappaleen joukosta. Voittajan valitsi 22 alueellista raatia. Gama oli tavoitellut edustuspaikkaa jo kolme vuotta aiemmin Sarabanda-yhtyeen riveissä. Portugalin kansallinen finaali pidettiin Porton kaupungissa 5. päivä maaliskuuta. Muihin kilpailukappaleisiin voi tutustua Roopen ansiokkaasti keräämän linkkilistan avulla.
Portugalin siirtomaassa Angolassa aprillipäivänä vuonna 1954 syntynyt Armando António Capelo Diniz da Gama muutti 70-luvun alussa Portugaliin. Hän alkoi heti tehdä Portugalissa uraa musiikin saralla, olihan hän opiskellut musiikkia konservatoriossa Angolassa. Ja menestystä on siunaantunut: vuosikymmenten kuluessa Armando Gama on myynyt pelkästään Portugalissa yli viisi miljoonaa levyä. Hänen kansainvälisen uransa huippuhetkeksi on jäänyt vuoden 1983 Eurovision laulukilpailu, jossa hän sijoittui 13. sijalle 20 kilpailukappaleen joukossa.
Armando Gama oli itse sekä sanoittanut että säveltänyt kilpailusävelmänsä. Hän on Portugalissa tunnettu paitsi laulaja-lauluntekijänä myös oopperalaulajana. Gama on myös isännöinyt TV-show’ta, jossa hän esittää ”viidentenä Beatlenä” versioita The Beatles -yhtyeen tuotannosta.
Armando Gamalle kansallisilla euroviisukarsinnoilla vuonna 1983 oli myös suurta henkilökohtaista merkitystä: hän rakastui karsinnat juontaneeseen Valentina Torresiin ja pariskunta vihittiin myöhemmin samana vuonna. Armando Gama & Valentina alkoivat 80-luvulla myös esiintyä yhdessä duona.
Mitä Kuppilan väki pitää Armando Gaman antamasta balladista; Esta balada que te dou?
Portugalin karsinta 1983
Sofia - Erva ruim
Sofia - Terra desmedida
Ana - Parabéns - parabéns a você
Armando Gama - Esta balada que te dou
Cândida Branca Flor & Carlos Paião - Vinho do Porto - vinho de Portugal
Francisco Jorge - Mal d'amores
Herman José - A cor do teu baton
Jorge Fernando - Rosas brancas para meu amor
Helena Isabel - E afinal quem és tu?
Broa De Mel - No calor da noite
Tessa - Ave do paraíso
Alexandra - Rosa, flor mulher
Operação Triunfo - Esta balada que te dou (2007)
Melhor Canção de Sempre - Esta balada que te dou (2009)
Uma Canção Para Ti - Esta balada que te dou (2009)
http://www.armandogama.com/
"Laka laulaja kielsi tulemasta alas parvekkeelta ennen kuin rakkaus kestää... " -Pokušaj
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Kaunis ja herkkä portugalilaissävelmä. Teksti meni jotenkin näin: "Tahtoisin tehdä maailman kauneimman laulun siitä, miten ihanaa meillä on ollut..." Kitara ja kuoro väliosassa olivat aivan mahtava pianoballadin keskelle. Mielestäni Portugalin parhaimpia kappaleita ja turhan vähällekin huomiolle jäänyt kappale. Annan heti kärkeen VIISI tuikkivaa tähteä
Viimeksi muokannut Leo, 06 Loka 2010, 16:58. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Taas näitä huonoja Portugalin viisuja. Kaksi tähteä tälle Portugalin Severus Kalkarokselle.
R.I.P. Eurovision
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Oikein kaunis sävelmä ja herkkä teksti. 1983 on kyllä yksi kaikkien aikojen viisuvuosista. Heikompana vuotena tämä olisi ollut minulla korkeammallakin? Tänään annan VAHVAT KOLME tähteä.
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-
- jee euroviisut
- Press
- Viestit: 19855
- Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
- Paikkakunta: Espoo
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Kaksi tähteä. Oli tuossakin jotain pirteyttä loppua kohden, mutta alku vain oli aika tylsä ja ei loppuoskaan mikään huippu ollut ja siinä oli aika turhia laskukohtia.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Aika ihana laulu , varsinkin Roopen ansiokkaasti löytämä Operação Triunfo -tulkinta
Oi mikä ihana viisurakkaus, Um romance, uma paixão ou um caminhobarbarossa kirjoitti:hän rakastui karsinnat juontaneeseen Valentina Torresiin ja pariskunta vihittiin myöhemmin samana vuonna
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Jos olisin vielä yksitoistavuotias kuten olin vuonna 1983, antaisin varmaankin yhden tähden. Tänään, lähes keski-ikäistyneenä euroviisu-ukkona annan tälle Portugalin Petri Kaivannolle vahvat kolme tähteä.
- akuankka13
- Kanta-asiakas
- Viestit: 8987
- Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
- Paikkakunta: Vanajan taka
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Mies tai nainen ja flyygeli -yhdistelmä ei kuulu suosikkeihini, joten ennakko-odotukset olivat varsin alhaalla. Tällä kertaa tulos oli kuitenkin ihan hyvä, Armandolla oli hyvä ääni ja tätä kuunteli sangen mielellään. Hieman häiritsi saman kaavan toistuminen moneen kertaan, mitään uutta tai huipennusta ei loppupuolelta enää löytynyt.
Keskitason balladi, joten keskitason kolme tähteä.
Keskitason balladi, joten keskitason kolme tähteä.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Mukava melodia & mekko Pari muutakin helmeä tuolta karsinnoista löytyybarbarossa kirjoitti:
Helena Isabel - E afinal quem és tu?
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 5198
- Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
- Paikkakunta: ... (Kouvola)
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
On tämä Portugali aika surkea viisumaa. ** tähteä tällekin tylsäkkeelle.
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen
- Marion Rung: "Pikku rahastaja" (Suomen viisukarsinnat -62)
Kun toiset löytää sen
- Marion Rung: "Pikku rahastaja" (Suomen viisukarsinnat -62)
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 11619
- Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
- Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
sen vuoden vahvin suosikkini tietysti Espanjan romanitytön kanssa.... mahtavan kaunis balladi, eräs -80 luvun kirkkaimmista helmistä.... 5 p.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
5 pistettä lähtee täältäkin, tietty. Upea biisi.
"Olen huomannut nuorten naislaulajien laulavan pikkutytön äänellä. Heitä ei erota toisistaan eikä lauluista jää mitään mieleen. Minun nuoruudessani artisti ei päässyt levyttämään, jos hän ei osannut tulkita." -Anneli Sari-
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 11619
- Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
- Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
"Halusin säveltää sinulle maailman kauneimman laulun, kertoa siitä kaikesta mitä olimme kokeneet yhdessä...."
ja siinähän Armando melkein onnistuikin, tai onnistui varsin monen mielestä, kiitos rakkaat VIisula-toverit, kun ymmärrätte tämän Ihanuuden päälle, portugal on todellakin itketttävän ihana täydellinen esc-maa !!!!
"Kaunis, kaunis on tämä balladini Sinulle, Kaunis kaunis on tämä balladini Sinulle" (kertosäe)
jumalallista = maallista, ihaninta sellaista musiikkia, Kiitos Elämä että johdatit minut harrastamaan tätä ESC-alaa, olen saanut tämän genren ääreltä sanoinkuvaamattoman paljon kaikkea IHANAA!!! .....
ja siinähän Armando melkein onnistuikin, tai onnistui varsin monen mielestä, kiitos rakkaat VIisula-toverit, kun ymmärrätte tämän Ihanuuden päälle, portugal on todellakin itketttävän ihana täydellinen esc-maa !!!!
"Kaunis, kaunis on tämä balladini Sinulle, Kaunis kaunis on tämä balladini Sinulle" (kertosäe)
jumalallista = maallista, ihaninta sellaista musiikkia, Kiitos Elämä että johdatit minut harrastamaan tätä ESC-alaa, olen saanut tämän genren ääreltä sanoinkuvaamattoman paljon kaikkea IHANAA!!! .....
Viimeksi muokannut romualdo, 07 Loka 2010, 21:38. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Erittäin vahvat kolme tähteä Portugalin Kisu Jernströmille (tosin laulutaitoisemmalle sellaiselle). Nätti ja ehjä kokonaisuus, joka soljuu mukavasti loistovuoden 1983 kavalkadissa, mutta tuskin koskaan tulee sellaista tilannetta, että haluaisin vartavasten kuunnella juuri tätä kappaletta esim. YouTubesta. Biisi on kuitenkin minun mielestäni Portugalin 80-luvun parhaimmistoa, ja juuri ja juuri kärkikymmenikön tienoilla 83-puntarissani - ja 83 on niin huippuvuosi, ettei se ole mikään vähäinen saavutus.
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Parempi kuin monet muut Portugalin viisut. Nätti, kaunismelodinen, rauhallinen balladi, joka kulki eteenpäin kivan rennosti Armandon vahvasti, taitavasti ja mukavan kuuloisesti esittämänä.
Kolme tähteä.
Kolme tähteä.
- kaivanto
- Kanta-asiakas
- Viestit: 1623
- Liittynyt: 12 Helmi 2004, 03:40
- Paikkakunta: Villa Gesell, Argentiina
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Oi kiitos, kauniisti sanottu. Mä tykkäsin tästä jo 15-vuotiaanakin, mutta nyt vielä enemmän. Ei huano luku Portugalin kovin epätasaisessa viisuhistoriassa.MuzaMaza kirjoitti:Jos olisin vielä yksitoistavuotias kuten olin vuonna 1983, antaisin varmaankin yhden tähden. Tänään, lähes keski-ikäistyneenä euroviisu-ukkona annan tälle Portugalin Petri Kaivannolle vahvat kolme tähteä.
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 11619
- Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
- Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
yippeeee, sinjor Petekin alkaa lähettelemään toivottavasti vakituisesti kommentteja tähän järkyttävän suosittuun Viisula-ketjuun... kaipaammekin juuri nimenomaan musiikkia ammatikseen tekevien argumentointeja.... analyyshhjeä tänne .......
Viimeksi muokannut romualdo, 11 Marras 2010, 13:50. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Olin jo ihan unohtanut, miten hyvä tämäkin Portugalin edustuskappale oikeastaan on. Helposti neljä tähteä.
Love shine a light
- TomppaJr
- Koordinaattori
- Viestit: 37024
- Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Mä kuule tykkäsin tästä ihan viiden tähden verran Ihanaa tunnelmointia yhdistettynä Portugalilaisiin rytmeihin
Meow cat, please meow back.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Tämä on keskitasoa parempi. Jotenkin suloinen tunnelma jää tästä biisistä. Kolme tähteä.
"Että siellä sitten ne, ne ei oo viisubileet, mutta ne on viisubileet"
- N20
- N20
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Ai tämä oli tämä... Miellyttävä herättämättä sen roihuisampia tunteita. Eräänlainen hengähdystauko. Nimisäkeessä "Linda, linda, esta balada que te dou" on vähän antikliimaksin makua. Lauluntekotaitoista viisuartistia arvostan tällä kertaa kolmen tähdykän edestä. ***
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Ihan kiva nätti kappale, mutta jää tylsäksi. 2 tähteä.
Dancing to electropop like a robot from 1984
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Euroviisujen mutasarja-aikojen biisi, joka ei ole älykääpiöille tehty. Hienoa siksil. Suomenkin biisi oli huonoa hömppää ja irvistystä. Portugali sentään toi viisuihin biisin, joka on inhimillinen ja vakavasti otettava. Siksi seitsemänsataa pistettä, tai no hieman alle, mutta kumminkin. Kolmosta painan.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Aika kamala itkuvirsi. Yksi tähti.
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 11619
- Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
- Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
mun asteikollani huono tarkoittaa vain yhtä tähteä... meneekö nämä arvon nimimerkin pisteytykse tihan pyllylleen, päin seinää..., pitäisiköhän hänen arvostella nämä uudelleen ja kuunnella biisit toiseenkin kertaan... !!!!?
noh, ymmarran jossain maarin että nämä nykyteinit ja lapsoset suhtatuvat näihin wanhimpiin viisuihin samalla tavoin kuin itse "siedän" näitä -00 luvun juttuja, (jotka ovat siis hyvin kaukana omasta perimmäisestä musiikkimaustani) eli suunnilleen näitä asioita voisi verrata täten.... olen kait joskus (muistaakseni??) sanonut jotain näihin uudempiin vuosikertoihin tuntemastani syvästa antipatista ja inhosta (hmm, tuliko liian wahwa sana, ei kait...)
- TomppaJr
- Koordinaattori
- Viestit: 37024
- Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Mielestäni parasta on se, kun antaa mahdollisuuden kaikenlaiselle musiikille. Kun rupesin itse koluamaan vanhoja vuosia, tunnustan olleeni hieman skeptinen ja hämilläni musiikista, jota vastaan tuli. Mutta kun sitä alkoi pohtia uudesta näkökulmasta, löytyi sieltäkin upeuksia ja monia kaikkien aikojen hienoimpia.romualdo kirjoitti: ↑02 Huhti 2020, 06:27 noh, ymmarran jossain maarin että nämä nykyteinit ja lapsoset suhtatuvat näihin wanhimpiin viisuihin samalla tavoin kuin itse "siedän" näitä -00 luvun juttuja, (jotka ovat siis hyvin kaukana omasta perimmäisestä musiikkimaustani) eli suunnilleen näitä asioita voisi verrata täten....
Meow cat, please meow back.
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
Jaa muistaaksesi... About 150 kertaa. Tämän Portugalin Armandon viisun kaltaisia upeuksia tulee kyllä minunkin mielestäni nykyään melko harvoin vastaan, mutta esim. tänä vuonna olisi kisoissa ollut viitisentoista hyvää biisiä, jos kisat vaan olisi pidetty. Ja suurinpiirtein sama juttu oli vuosina 2017-2019. En käsitä mistä se sun "inhosi" oikein johtuu, mutta on toki hienoa se, että täällä foorumilla on meitä vanhempia faneja, jotka ovat niin super-innoissaan näistä kasariviisuista.
"Olen huomannut nuorten naislaulajien laulavan pikkutytön äänellä. Heitä ei erota toisistaan eikä lauluista jää mitään mieleen. Minun nuoruudessani artisti ei päässyt levyttämään, jos hän ei osannut tulkita." -Anneli Sari-
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 11619
- Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
- Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
- Viesti:
Re: Portugali 1983: Armando Gama - Esta balada que te dou
...ai että et muka käsitä... !? MITEN ihmeessä voit yhä fanittaa näitä kammotuksia... oletko MUUTEN huomannut että laulujen esityskieli varsin pitkään ollut jo n. 93%sti enklanti ja ettei siellä ole ollu elävää orkesteria enää pitkiin aikoihin, ja oletko huomannut miten tylsiä ja samankaltaisia sovitukset ovat, kylmän teknisiä ja ...jne... voi rakas Haba, Sulla jolla on erityisen paljon habaa eli haiusta kesä-tv-paidan alta pursuaa.... ihanaa että olet tullut jälleen kolostasi kommentoimaan ... ou jee... olethan ilonamme edes muutaman kuukauden taasen...