Viisukuppila

Habla habla, säätiedoitus kesti kaiken kaikkiaan yli kaksi viikkoa, ei siinä mitään, nyt olette tutustuneet sään ja tähtien ihmeelliseen maailmaan. SUOMENMAASSA VIISUKUPPILAN PORTUGALIN KÄÄNNÖSKISASSAKIN on saatu tulokset, tässä sanoitukset ovat teidän päättämässänne paremmuusjärjestyksessä. Teillä tarkoitan kaikkia kilpailuun osallistuneita sekä neljää ulkopuolista äänestäjää.

sziget - Kaveria ei jätetä - 53
akuankka13 - Mielenosoitusten kootut stereotypiat osa 1 - 50
TomppaJr - Pallomies - 42
4. -Statler- - Pyöräkilpailu - 29
5. Mattokauppias - Laulelma huolettomuuden puolesta - 28
6. ESC93 - Huijaus - 25
7. TOMItu - Suomi - 22

Säätiedoitusten lomassa Kaveria ei jätetä, vaikka televisiosta tulisikin Mielenosoitusten kootut stereotypiat osa 1 Pallomiehen juontamana Pyöräkilpailua vilkuillessa laulellen Laulelmaa huolettomuuden puolesta Huijauksen uhrina Suomessa.

PISTETAULUKKO
SANOITUKSET

Vettä pullossa, vettä taivaassa, nyt huudetaan, ihanaa sää, ihanaa! Kuunnellaan kertaalleen vielä PORTUGALIN viisu ja lauletaan sen tahdissa tämän kilpailun voittosanoitus.



Kaveria ei jätetä
- sziget

On pankki niin kuin holhooja lapsillensa
On pankki sontaa mullassa kasvimaan
On pankki purjeen tuuli ja auton bensa
On pankki parhain frendimme ainiaan

Jos pankki joskus horjuu, niin kansa kriisin torjuu
Näin johtoportaan boonukset turvataan

Ei kansa koskaan itsensä tähden raada
Ei kansa kaipaa maallista mammonaa
Ei kansa paskaa pankkinsa niskaan kaada
Ei kansa karkaa, seuraamme johtajaa

Jos pankki joskus horjuu, niin kansa kriisin torjuu
Näin johtoportaan boonukset turvataan

On pankit isä, emo, veli sekä Luoja
On pankit pimeyden viejä, valon tuoja
On pankit isä, emo, veli sekä Luoja
On pankit pimeyden viejä, valon tuoja

Ja vielä pohjalta hautamme ilomielin pankkeja autamme
Ja vielä pohjalta hautamme ilomielin pankkeja autamme

On pankit isä, emo, veli sekä Luoja
On pankit pimeyden viejä, valon tuoja
On pankit isä, emo, veli sekä Luoja
On pankit pimeyden viejä, valon tuoja

Voi herra olla rooliinsa kahlehdittu
Voi herra viedä säästömme siksi vaan
Voi herra huutaa köyhälle: haista *****!
Voi herra auttaa ihmistä kasvamaan

Jos pankki joskus horjuu, niin kansa kriisin torjuu
Näin johtoportaan boonukset turvataan

On pankit isä, emo, veli sekä Luoja
On pankit pimeyden viejä, valon tuoja
On pankit isä, emo, veli sekä Luoja
On pankit pimeyden viejä, valon tuoja

Ja vielä pohjalta hautamme ilomielin pankkeja autamme
Ja vielä pohjalta hautamme ilomielin pankkeja autamme
Ja vielä pohjalta hautamme ilomielin pankkeja autamme
Ja vielä pohjalta hautamme ilomielin pankkeja autamme

On pankit isä, emo, veli sekä Luoja
On pankit pimeyden viejä, valon tuoja
On pankit isä, emo, veli sekä Luoja
On pankit pimeyden viejä, valon tuoja

On pankit isä, emo, veli sekä Luoja

Onnea voittajalle, vaikkei se aivan ykkössuosikkini ollutkaan!

Luulin että olen viimeinen. Hups.
Kiitos TOMItulle pelastuksesta.

Irwin elää. Portugali on ainoa maa, jonka käännöskilpailun olen voittanut kolme kertaa. A luta é alegria on kolmas Viisupuntariin perustuvan Epäsuosituimmat-tilaston ykkönen, jonka käännöskisan olen voittanut. Edelliset olivat Israel 2007 ja Slovenia 2010.

Ulpparit auttoivat. Kun mainostin kilpailua Huilumiehelle, en vielä tiennyt, olisinko itse mukana. Kiitos kaikista pisteistä ja onnittelut muille mitalisteille sekä akuankka13:lle ja Mattokauppiaalle varjocuppisteistä.

Onnittelut szigetille - ja pienet pahoittelut akuankalle, että estimme Timoteusin kanssa ulppareina voiton häneltä.

Kiitos valvojalle viihteestä.

Itse taas olen katkerana Timoteusille ja TOMitulle. Puhkaisivat sitten kerralla Pallomiehen pallot ja mahdollisuudet kirkkaampiin mitaleihin.

Mukava paluu hopeapallille, kiitos valvojalle ja onnea voittajalle.

Onnea voittajalle, hetken kamppailivat omat 1 ja 2 sijat. Molemmat kivoja tekstejä

Onnea erityisesti voittajalle ja kolmoselle! Oma tuotos taisi olla liian hajuton, koska en saanut varjopisteen pistettäkään.