Käännä "Rusinka" (Makedonia 2011)
- Mattokauppias
- Kanta-asiakas
- Viestit: 2834
- Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
- Paikkakunta: Kajaani
Käännä "Rusinka" (Makedonia 2011)
On tullut aika keksiä uusia piristäviä sanoja Vlatko Ilievskin (ja samalla Makedonian) euroviisuun "Rusinka", jonka alkuperäistekstissä laulettiin venäläisestä tytöstä. Jos sisälläsi syttyy palava halu luoda musiikin pohjalle aivan uusi teksti, tartu toimeen nyt tai viimeistään lähimmässä lähitulevaisuudessa! Luomukset tulisi lähettää minulle yksityisviestitse 20.11.2011 klo 19:00 mennessä.
Sanat sekä musiikki ovat kokonaan makedoniankieliset, sillä kokoelmalevyn versiokin on makedoniaksi.
Käännösiloa!
Viimeksi muokannut Mattokauppias, 20 Marras 2011, 12:30. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
- Mattokauppias
- Kanta-asiakas
- Viestit: 2834
- Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
- Paikkakunta: Kajaani
- Mattokauppias
- Kanta-asiakas
- Viestit: 2834
- Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
- Paikkakunta: Kajaani
Re: Käännä "Rusinka" (Makedonia 2011)
Viisi venäläistä tyttöä.
Ainahan niitä lisääkin voisi olla...
- Mattokauppias
- Kanta-asiakas
- Viestit: 2834
- Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
- Paikkakunta: Kajaani
Re: Käännä "Rusinka" (Makedonia 2011)
Omien menojeni uoksi deadline lykkääntyy aina kello 19:ään asti.
- Mattokauppias
- Kanta-asiakas
- Viestit: 2834
- Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
- Paikkakunta: Kajaani
- Mattokauppias
- Kanta-asiakas
- Viestit: 2834
- Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
- Paikkakunta: Kajaani
Re: Käännä "Rusinka" (Makedonia 2011)
Oho, tietokoneen kello toisessa ajassa kuin Kuppilan. No näill minuuteilla aika silti umpeutuu.