Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Maa: Ranska
Vuosi: 1964
Kappale: Le chant de Mallory
Esittäjä: Rachel
Säveltäjä: André Popp
Sanoittaja: Pierre Cour
Kapellimestari: Franck Pourcel
Sijoitus: 4./16
Pisteet: 14
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1964fr
Vuonna 1964 Ranska valitsi euroviisuedustajaksi sangen tuntemattoman laulajatteren Rachelin (oik. Rachel Ros). Rachelista kirjoitetuissa biografioissa ei ole tietoa edes hänen syntymäajastaan, ja jokseenkin ainoa meriitti hänen laulajanurallaan on tämä euroviisuesiintyminen Kööpenhaminassa maaliskuussa 1964.
Rachel oli edellisenä vuonna levyttänyt ensimmäisen levytyksensä Les amants blessés. Euroviisuedustuslaulu Le chant de Mallory (suom. Malloryn laulu) oli Rachelin toinen levytys. Laulun oli kynäillyt neljän vuoden takaisen viisuvoittajan Tom Pillibin kirjoittanut parivaljakko André Popp ja Pierre Cour. Myöhemmin samainen parivaljakko kynäili viisuklassikon L’amour est bleu, ja vielä vuoden 1975 Monacon edustussävelmän Une chanson c’est une lettre. Ranskan televisio valitsi edustajansa jälleen kerran sisäisesti, joten tarkempaa tietoa viisulaulun valintaprosessista ei ole.
Malloryn laulun tarina perustui jossain määrin tositapahtumiin, sillä laulu kertoi nuoresta ranskalaisenglantilaisesta sotilaasta Michael Mallorysta (ei pidä sekoittaa samannimiseen kirjoittajaan tai science fiction –hahmoon), joka lähti 17-vuotiaana sotimaan Irlantiin. Laulun kertojahahmo oli kokenut nuorena tyttönä ensirakastumisensa Malloryn kanssa, ja laulussaan muisteli kaihoisasti tuota aikaa ja ”lupasi säilyttää Malloryn laulun mielessään koko loppuelämänsä, koska se oli ensirakkauden laulu”.
Kööpenhaminan Eurovision laulukilpailuissa 21.3.1964 60-luvun kestomenestyjä Ranska pärjäsi jälleen mukavasti. Lopputuloksena oli 14 pistettä ja jaettu neljäs sija toisen ranskalaisen laulajan Hugues Aufrayn kanssa, joka edusti Luxemburgia. Pisteitä laulu keräsi kuudelta maalta: Monacon raati piti laulua koko illan parhaana, Itävalta ja Portugali toiseksi parhaana sekä Luxemburg, Sveitsi ja Espanja kolmanneksi parhaana. (Vuonna 1964 maat antoivat pisteitä kolmelle parhaalle asteikolla 5-3-1).
Viisuedustuksen jälkeen Rachel levytti vielä muutaman singlen. Yksi hänen viimeisimpiä levytyksiään oli coverversio Luxemburgin vuoden 1967 euroviisuedustajasta L’amour est bleu.
Aiemmin Viisulassa:
Ranska 1960: Jacqueline Boyer - Tom Pillibi
Luxemburg 1967: Vicky – L'amour est bleu
Monaco 1975 : Sophie - Une chanson c'est une lettre
[youtube]
Vuosi: 1964
Kappale: Le chant de Mallory
Esittäjä: Rachel
Säveltäjä: André Popp
Sanoittaja: Pierre Cour
Kapellimestari: Franck Pourcel
Sijoitus: 4./16
Pisteet: 14
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1964fr
Vuonna 1964 Ranska valitsi euroviisuedustajaksi sangen tuntemattoman laulajatteren Rachelin (oik. Rachel Ros). Rachelista kirjoitetuissa biografioissa ei ole tietoa edes hänen syntymäajastaan, ja jokseenkin ainoa meriitti hänen laulajanurallaan on tämä euroviisuesiintyminen Kööpenhaminassa maaliskuussa 1964.
Rachel oli edellisenä vuonna levyttänyt ensimmäisen levytyksensä Les amants blessés. Euroviisuedustuslaulu Le chant de Mallory (suom. Malloryn laulu) oli Rachelin toinen levytys. Laulun oli kynäillyt neljän vuoden takaisen viisuvoittajan Tom Pillibin kirjoittanut parivaljakko André Popp ja Pierre Cour. Myöhemmin samainen parivaljakko kynäili viisuklassikon L’amour est bleu, ja vielä vuoden 1975 Monacon edustussävelmän Une chanson c’est une lettre. Ranskan televisio valitsi edustajansa jälleen kerran sisäisesti, joten tarkempaa tietoa viisulaulun valintaprosessista ei ole.
Malloryn laulun tarina perustui jossain määrin tositapahtumiin, sillä laulu kertoi nuoresta ranskalaisenglantilaisesta sotilaasta Michael Mallorysta (ei pidä sekoittaa samannimiseen kirjoittajaan tai science fiction –hahmoon), joka lähti 17-vuotiaana sotimaan Irlantiin. Laulun kertojahahmo oli kokenut nuorena tyttönä ensirakastumisensa Malloryn kanssa, ja laulussaan muisteli kaihoisasti tuota aikaa ja ”lupasi säilyttää Malloryn laulun mielessään koko loppuelämänsä, koska se oli ensirakkauden laulu”.
Kööpenhaminan Eurovision laulukilpailuissa 21.3.1964 60-luvun kestomenestyjä Ranska pärjäsi jälleen mukavasti. Lopputuloksena oli 14 pistettä ja jaettu neljäs sija toisen ranskalaisen laulajan Hugues Aufrayn kanssa, joka edusti Luxemburgia. Pisteitä laulu keräsi kuudelta maalta: Monacon raati piti laulua koko illan parhaana, Itävalta ja Portugali toiseksi parhaana sekä Luxemburg, Sveitsi ja Espanja kolmanneksi parhaana. (Vuonna 1964 maat antoivat pisteitä kolmelle parhaalle asteikolla 5-3-1).
Viisuedustuksen jälkeen Rachel levytti vielä muutaman singlen. Yksi hänen viimeisimpiä levytyksiään oli coverversio Luxemburgin vuoden 1967 euroviisuedustajasta L’amour est bleu.
Aiemmin Viisulassa:
Ranska 1960: Jacqueline Boyer - Tom Pillibi
Luxemburg 1967: Vicky – L'amour est bleu
Monaco 1975 : Sophie - Une chanson c'est une lettre
[youtube]
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Tässä voi vielä kuunnella itse viisuesityksen. Livekuvaahan vuoden 1964 viisuista ei löydy.
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Yllätyksekseni annan jopa kolme tähteä. Tässä oli ihan nätti melodia.
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)
- jee euroviisut
- Press
- Viestit: 19849
- Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
- Paikkakunta: Espoo
- Viesti:
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Kaunis ranskakielinen balladi. Aikansa muotiviisu siis. Kolme tähteä.
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Joo, en todellakaan pidä tälläisestä, tylsä, unettava, unohdettava ja jossain määrin ärsyttäväkin kappale. Yksi tähti.
- akuankka13
- Kanta-asiakas
- Viestit: 8987
- Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
- Paikkakunta: Vanajan taka
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Ihan kaunishan tämä. Kiva KOLMONEN.
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 11613
- Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
- Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
- Viesti:
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
siiis toella kaunis, jeesus ja miten ihana ääni tuolla muijalla onkaan... meidän pieni kuvankaunis lumojatar Anneli Sari/Lundberg lauloi ensi levylleen, pikku kiekolleen nämä kappaleet Liian nuori rakkauteen sekä Laulu Mallorylle... irlannin keväästä, ahh..... jotka olivat tietysti tuon vuoden menestyksekkäät viisut... ja peräti 49 vuotta piti kulua ennenkuin vasta sain lukea tuon laulun sanoman taustasta, kiits Iharjulle... annan tälle n. 4.0 pist. Voi hitsi, ny tekis mieli kuunnella toi Annelin versio.... ! Tulee tietysti mieleen se erään eniten palvomistani aikakauslehdistä eli Me Naiset lehden juttu -60 -luvulta, jossa hän hoiti kahta pientä tytärtään, oli kuin väkkärä ja toimittajattaren mukaan sinkoili nopeasti puuhasta toiseen...
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Oikein kaunis ja tunnelmallinen ranskalainen balladi. Rachelillla on todella miellyttävä ääni.
Vahvat kolme tähteä.
Vahvat kolme tähteä.
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Kaunis kappale, kaunisääninen Rachel - ihanat 4 pistettä.
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral
- Salvador Sobral
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Söötti laulu. Kolme vahvasti tuikkivaa tähteä Rachelille.
-
- Kanta-asiakas
- Viestit: 5198
- Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
- Paikkakunta: ... (Kouvola)
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Ihan nätti pikku laulu, mutta ei kyllä uppoa tähän tonttuun edes näin jouluna. Valitan.
** tähteä.
** tähteä.
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen
- Marion Rung: "Pikku rahastaja" (Suomen viisukarsinnat -62)
Kun toiset löytää sen
- Marion Rung: "Pikku rahastaja" (Suomen viisukarsinnat -62)
- TomppaJr
- Koordinaattori
- Viestit: 37010
- Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Olihan se melodista ja nättiä, mutta jokin piristys olisi ollut paikallaan, kaksi.
Meow cat, please meow back.
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Kaunis ja pelkistetty, eheä kokonaisuus. Pidän kovasti Rachelin äänestä. Hellyn neloseen.
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Ranska. Muinainen euroviisujen ainainen suosikkimaa. Seuraavana vuonna vasta räjähhti, mutta kyllähän tämäkin kelpaa. Unohdettu biisi, joka joutaakin unohdukseen. Pehmeätä unita, jota tanskalaiset möivät, lämmintä kosketusta ja puhallusta vasten kasvoihin. Ei tätä kuunteleva ihminen tahdo ampua ihmisiä, se tahtoo painaa päänsä tyynyn päällle.
Re: Ranska 1964: Rachel – Le chant de Mallory
Tämä onkin yllättävän sievä kappale. Ei myöskään ala kyllästyttää missään vaiheessa, mikä on harvinaista näiden 60-luvun balladien kanssa. Kolme tähteä.
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away