Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

La dolce vita - vapaata keskustelua arjesta ja harrastuksista
Avatar
riksa[
Press
Press
Viestit: 4595
Liittynyt: 16 Touko 2010, 12:40
Paikkakunta: Helsinki

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja riksa[ »

tampereen hennesissä tänään kyltti: "Varokaa lapsia liukuportaissa"

sitten kun kuljin sen ohi toistamiseen luki siinä "Valvokaa lapsia liukuportaissa"

en vieläkään tiedä kyllä kumman näin oikein... :roll:
I'm not as think as you drunk I am

Balkan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1213
Liittynyt: 11 Kesä 2010, 22:46

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Balkan »

Kun kävin läpi silloin vuoden alkupuolella viisuihin valittuja kappaleita, yksi asia kiinnitti huomioni: minkä hemmetin takia joku maa on valinnut edustuskappaleeksensa biisin nimeltä "Jasmin on ihan silakka"? Kun vilkaisin nimeä uudelleen, siinä lukikin yhtäkkiä "Jasmin on v'tun solakka." Sitten tajusin katsoa ihan kunnolla kolmannen kerran. Arvaatte varmaan, mikä biisi oli kyseessä? Kyllä, aivan oikein arvattu. Jas Ja Imam Silata oli kyseessä :D
'Cause we found something better,
plain answer, however
for I'll not surrender,
we found something better...

Avatar
Mattokauppias
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2837
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
Paikkakunta: Kajaani

Re: Vs: Lukihäröiset - Pikaisesti väärin luettuja/tulkittuja lau

Viesti Kirjoittaja Mattokauppias »

Vompeli kirjoitti:Tulipa tässä mieleeni, että Lapissa on paikka nimeltä Pomovaara, jonka lukee herkästi Pornovaarana. Et silleen  :puna:
Juuri pari päivää sitten luin tuonkin väärin :repeilee:

Avatar
ESC93
Siivooja
Siivooja
Viestit: 16287
Liittynyt: 26 Maalis 2010, 15:35
Paikkakunta: Järvenpää / ex-Nastola
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja ESC93 »

Radiossa mainostettiin jotain hoikistavaa luontaistuotetta. Tuotteen nimi oli 30 Gays.

Toisella kuuntelulla se oli sittenkin 30 Days... :heh:
Kur protestojmë e nga dremitja kolektive zgjohemi
Ne përsërisim, përsërisim, përsërisim

Avatar
Speed
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2677
Liittynyt: 06 Elo 2007, 22:59

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Speed »

[quote="riksa["]tampereen hennesissä tänään kyltti: "Varokaa lapsia liukuportaissa"

sitten kun kuljin sen ohi toistamiseen luki siinä "Valvokaa lapsia liukuportaissa"

en vieläkään tiedä kyllä kumman näin oikein... :roll:[/q]

Ihan sama juttu tapahtui mullekin siellä! Siinä tosin just joku muksu juoksi alaspäin kulkevia liukuportaita ylöspäin, joten se tosiaan voi myös olla, että "Varokaa lapsia..." :D

Avatar
The_Sipi
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8768
Liittynyt: 24 Touko 2006, 22:28
Paikkakunta: Pori
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja The_Sipi »

Mahatma Gandhi walked barefoot most of the time, causing lots of calluses on his feet. He also ate very little, which made him frail and with his odd diet, he suffered from bad breath. This made him... A super calloused fragile mystic hexed by halitosis.

voda07
Ryystäjä
Ryystäjä
Viestit: 315
Liittynyt: 26 Heinä 2010, 14:18

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja voda07 »

No, juuri äsken tuossa sarjakuva-ketjussa luin jonkun pitävän suosikkinaan suomalaispiirtäjistä Kari Tapiota. Ehdin jo hetken ihmetellä... Kyllähän näitä sattuu, mutta kun niitä ei aina muista jälkeenpäin. Muutama tulee vielä mieleen:

Erässä ravintolassa tarjottiin kerran lasten leikkipihvejä (tai ehkä lehtipihvejä)

Kun ensimmäistä kertaa kuulin suomen tämän vuoden euroviisun nimen, en tunnistanut sitä suomeksi ensinnäkään. :draamaa:

Balkan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1213
Liittynyt: 11 Kesä 2010, 22:46

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Balkan »

Kattelin Katrina Leskanichin MySpace-sivun kuvia (julkinen profiili) ja katoin juuri livekuvia. Vilkaisin että yhden kuvan olisi ottanut Lasse Kangas, ja mietin että millon ihmeessä setäni on nähnyt Katrinan livenä. Soitin oikein hänelle ja kysyin että "missä olit Katrinan keikalla, oliko se hyvä?!" ja setäni vastas että en ole ollut Katrinan keikalla. Vastasin että "täällä lukee että otit kuvan" johon hän sanoi että katso tarkemmin ja katsoin tarkemmin: siinä lukikin että Lasse Jangas... hups
'Cause we found something better,
plain answer, however
for I'll not surrender,
we found something better...

Avatar
Subculture
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3680
Liittynyt: 30 Huhti 2004, 12:47
Paikkakunta: Helsinki

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Subculture »

Tossa foorumin etusivulla Viisupelit ja -veikkaukset kohdassa lukee (ainakin vielä tällä hetkellä)
ÄÄNESTÄ: Kuka on Suomen Wigwam?

Avatar
riksa[
Press
Press
Viestit: 4595
Liittynyt: 16 Touko 2010, 12:40
Paikkakunta: Helsinki

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja riksa[ »

YLEn nettisivuilta:

EK17: Ogier kuuro, mutta Latvalan rooli helpottuu

en mä tota rallia oo ikinä hirveesti muutenkaan tajunnu :hiips:
I'm not as think as you drunk I am

Avatar
Mansikka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4876
Liittynyt: 23 Helmi 2007, 10:06
Paikkakunta: Turku

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Mansikka »

"Hae nyt ja saat kätevästi apua Eutanasiasta" :shock:

Kyseessä oli Pikavippimainos ja Etulainasta sai kätsysti apua.
Ihminen rakastaa kaikkia lapsiaan. Paitsi niitä, joita ei. - Ville Myllyrinne

Avatar
mpappa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4061
Liittynyt: 02 Syys 2005, 18:18

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja mpappa »

Lapualla ajellessamme nähtiin monta kertaa mainos Hiomopalvelu. Luettiin jotakin ihan muuta. :heh:
Love shine a light

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30898
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Maailman nopein katolilainen sähköauto – räyhäkäs menopeli esimerkiksi paaville.

Lukihäiriöön saattoi hieman myötävaikuttaa se, että kriittinen sana on kirjoitettu otsikossa väärin, vaikkeikaan niin väärin kuin sen luin.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Balkan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1213
Liittynyt: 11 Kesä 2010, 22:46

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Balkan »

Lueskelin FB-kaverini seinää ja ihmettelin että mitä ihmettä tarkoittaa "Tussuniemi ja Marika." Uudelleen luettuna se olikin Tuusniemi ja mansikat...

Ja nähtävästi tuolle kaverilleni on tulossa perseenlisäystä... vaiko sittenkin perheenlisäystä?
'Cause we found something better,
plain answer, however
for I'll not surrender,
we found something better...

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30898
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

YLE:n otsikon Portugalinsotalaivat hyökkäsivät Espanjan rannoille voisi kuvitella aiheuttavan aika paljon väärin lukemisia tai vääriä tulkintoja. Toimittaja on verbivalinnastaan päätellen tainnut suorastaan haluta sitä.

Itse onnistuin lukemaan kerrasta oikein, koska olin kuullut sanan portugalinsotalaiva ennenkin ja se oli hölmöyttään jäänyt mieleeni. Toisaalta harmi, koska olisin halunnut voida kauhistella ja moraalipanikoida absurdia hyökkäystä pari sekuntia.

Toivottavasti samaa sanamuotoa käytetään tv- ja radiouutisissa asiasta raportoidessa. :uujee:
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 37189
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Korkeasaaren sammakot tuottivat meille hyvin paljon hupia kun oltiin perheen kanssa siellä :rofl:

Minä bongasin kyrpäsammakon ja iskä sammakkosammakon :repeilee: Kummastakaan ei jäänyt muistikuvaa mitä ne oikeasti oli, olikohan sammakkosammakko joku sammalsammakko tms.
And when I cry I cry for both of us.

Avatar
jee euroviisut
Press
Press
Viestit: 19889
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut »

^^Siis apua. :rofl: En tiennyt, mitä portugalinsotalaivat ovat ja vähän kyllä yllätyin, että mikäs sota sielä aina niin rauhallisessa Länsi-Euroopassa on syttynyt. Olisitte oikeesti kuulleet mitääh-kiljahdukseni äsken. :repeilee:

Avatar
jee euroviisut
Press
Press
Viestit: 19889
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut »

Syö pää osaston nuoret taistelijat Että jo lapsena joutuu taisteluun kannibaalileirille? Ei ihan lasten oikeuksien mukaista :tosion:

Avatar
Tontsa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4130
Liittynyt: 07 Tammi 2010, 18:01
Paikkakunta: Vaasa

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Tontsa »

Ajeltiin läpi pikkukylän bussilla.
Sitten siellä oli kyltti, jossa luki: "Varokaa Lapsia" Ja luin sen "Varokaa hupsuja!" :D

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30898
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Jäikö perseneidit näkemättä? :kaunis: :moon:

Joo, jäi, mutta säännöllisestihän nuo näyttäytyvät.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
UFOPOLI
Yllätysvauva
Viestit: 16735
Liittynyt: 01 Touko 2004, 12:54
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja UFOPOLI »

Perseidein lennosta on paljon ollut täälläkin puhetta :joojoo:

Balkan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1213
Liittynyt: 11 Kesä 2010, 22:46

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Balkan »

Eräällä toisella foorumilla olivat juuri allekain ketjut "Kadonneet Kappaleet" sekä "Neitsyys Ja Poikuus", ja jotenkin onnistuin sekoittamaan nämä ketjujen nimet ja luin että Kadonnut neitsyys... Lasini eivät ole tarpeeksi vahvat.
'Cause we found something better,
plain answer, however
for I'll not surrender,
we found something better...

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 37189
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Balkan kirjoitti:Eräällä toisella foorumilla olivat juuri allekain ketjut "Kadonneet Kappaleet" sekä "Neitsyys Ja Poikuus", ja jotenkin onnistuin sekoittamaan nämä ketjujen nimet ja luin että Kadonnut neitsyys... Lasini eivät ole tarpeeksi vahvat.
Hihihihi, tiiän mikä foorumi :tuuletus:

Pakistanilaisia uhkaa nyt koira... *menee Balkanin kanssa instrumentariumiin*
And when I cry I cry for both of us.

Balkan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1213
Liittynyt: 11 Kesä 2010, 22:46

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Balkan »

TomppaJr kirjoitti:
Balkan kirjoitti:Eräällä toisella foorumilla olivat juuri allekain ketjut "Kadonneet Kappaleet" sekä "Neitsyys Ja Poikuus", ja jotenkin onnistuin sekoittamaan nämä ketjujen nimet ja luin että Kadonnut neitsyys... Lasini eivät ole tarpeeksi vahvat.
Hihihihi, tiiän mikä foorumi :tuuletus:

Pakistanilaisia uhkaa nyt koira... *menee Balkanin kanssa instrumentariumiin*
"Hyvää päivää kansani, täällä puhuu presidentti. En halua huolestuttaa teitä pahasti, mutta täällä on vaaratilanne. Teitä uhkaa koira. Koira ei ole vaarallinen, mutta koska se on sakemanni, se on hyvinkin isokokoinen ja voi aiheuttaa pelkoa ja järkytystä. Mutta älkää huoliko, kesytämme koiran laittamalla Pedigreetä isoon häkkiin, kyllä se sinne menee ajallaan." Voin kuvitella... Minäkin luin että koira 8D

Siitä puheenollen, täälläpäin on katu nimeltään "Samuel Fuller On Patu." Vai sittenkin Samuel Fullerin Katu :mitvit:
'Cause we found something better,
plain answer, however
for I'll not surrender,
we found something better...

Avatar
riksa[
Press
Press
Viestit: 4595
Liittynyt: 16 Touko 2010, 12:40
Paikkakunta: Helsinki

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja riksa[ »

uinnin em-kisoissa oli tänään albanialainen uimari nimeltään Mario Sulkja. luin hätäisesti lähtölistan ennen ku se poistu ruudusta ja kelasin takas tarkistamaan nimen, koska luin ekaks Moja Stikla :mrgreen:
I'm not as think as you drunk I am

Avatar
Samiasd
Pelinhoitaja
Pelinhoitaja
Viestit: 14532
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

riksa[ kirjoitti:uinnin em-kisoissa oli tänään albanialainen uimari nimeltään Mario Sulkja
Mä luin tuon tosta Mario Sulkija :D
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 12020
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja sziget »

"Oletko kypsä uusiin haasteisiin?" kysyi tv-mainos. Olen! Vanhat haasteet riittävät minulle. :joojoo:

Mainostaja oli Edupoli. Aloin epäillä, että kypsä tarkoittaakin 'valmis' eikä 'kyllästynyt'. Kuvassa kameli nääntyy taakkansa alla, eikä katsoja voi tietää, onko taakka kyseiselle kamelille vanha vai uusi haaste. :miettii:
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Balkan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1213
Liittynyt: 11 Kesä 2010, 22:46

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Balkan »

Hämmästyin kovasti, kun löysin hyllyjen välistä tavaralaatikon paikallisessa ruokakaupassa. Laatikossa luki "Tokio Hotel", ja odotin että milloinkas teehoon kundit loikkaavat laatikosta ulos. Katselin hyllyjä ja vilkaisin uudelleen laatikkoa. Eipä ollutkaan Tokio Hotel. Laatikossa luki tryffelit.
'Cause we found something better,
plain answer, however
for I'll not surrender,
we found something better...

Avatar
The_Sipi
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8768
Liittynyt: 24 Touko 2006, 22:28
Paikkakunta: Pori
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja The_Sipi »

Mahatma Gandhi walked barefoot most of the time, causing lots of calluses on his feet. He also ate very little, which made him frail and with his odd diet, he suffered from bad breath. This made him... A super calloused fragile mystic hexed by halitosis.

Balkan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1213
Liittynyt: 11 Kesä 2010, 22:46

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Balkan »

Onnistuin lukemaan otsikon "Suomi ensimmäisenä maailmassa: tavoitteena täysi savuttomuus!" useaan otteeseen "Suomi ensimmäisenä tilastoissa: tavoitteena täysi mahdottomuus!" ja mietin että mitä mahdottomuuksia Suomi yrittää. Lukihäröähän minulla ei ole :D
'Cause we found something better,
plain answer, however
for I'll not surrender,
we found something better...

Vastaa Viestiin