Viisukuppila

Ai mie olin kirjoittanut että Norja. No, Ruotsia tarkoitin minäkin, en tiedä Norjan manioista. Ihania noi Ruotsin rave-viisutkin on :lol: :lol: :lol:

JuhaUK, tarkoitat kai ysäribiisejä Tai on siinä levyllä kai muutama kasarihelmikin mukana...?

No mutta Anna mulle piiskaa on kyllä ysäri. Ehkä siinä on sitten vähän kaikkea? Tai on useampi kokoelma olemassa.

Joo on siinä kaikkee, kun tarkemmin katsoo... Jossulla on toinen ja Seksi tuo seksi viekin on mukana. Eli peruutan kasari-kommentin, siis menneiden vuosikymmenien hittejä cheesyllä ravebiitillä! :lol:

Kamalia yhtä kaikki, sama miltä vuosikymmeneltä...yäääk! icon_toilet:
Kuulostaa vaan niin halvalla tehdyltä. No, makuasiahan tämä toki on ja ehkä joku noista viehättyykin.

Alkuperäinen biisi kantaa nimeä Storie di tutti i giorni, ja suomeksi sen kiekaisi levylle Markku Aro. Varmaan löytyy Markun kokoelmilta.

Jos luoja suo (Storie di tutti i goirni):n on levyttänyt suomeksi Markku Aro.
Laulu löytyy ainakin Markun tuplakokoelmaltaKaikki Parhaat 1968-2001


Kokoelman taitaa saada 14,95-hintaan ainaskin Anttiloista. Ja jo ihan vaan sen takia kannattaa ostaa, että kokoelmalla on myös Markun ja Nisa Sorayan loistava viisutyrkky "Mun suothan tulla vierees sun"!

Lharju kertoo lisää.

OOOh, rakastan Markun ja Nisan "viisutyrkky" duettoa mun suothan tulla vierees sun sekä kiharat tai ei viisukäännöstä!!! cheeky-smiley-033:

Suomi-iskelmän, lähinnä käännöshittien maailmaan olen minäkin uppoutunut viime päivinä. Kirppareilta yms. paikoista on löytynyt yhtä sun toista hauskaa kuultavaa Mona-Caritan Rasputinista kasari käännöksiin. Löysin myös Euroviisut -81 lp:n ja siinä ei ollut Suomen edustusta lainkaan mukana. Marjukka arveli, että taisi tuona vuonna olla Riki Sorsan Reggae okei tms. Tämä levy sisälsi muiden maiden originaalit versiot.

Hei muuten, yhdellä levyllä (vuosi -82) on biisi Pussy Pussy (kissatanssi) ja esittäjänä Konfetti. Liittyiköhän tähänkin jokin kaheli tanssivillitys, kuten tiputanssiin aikoinaan? Oliko se tiputanssi muuten ruotsalainen alkuperältään? Esittelin hienon koreografian ystäväni jenkkimiehelle, joka heti innostui ja totesi: "That`s just like our funky chicken dance!" Että osataan sitä nolata itsensä muuallakin, kuin täällä Euroopassa

Aurelius kirjoitti:Löysin myös Euroviisut -81 lp:n ja siinä ei ollut Suomen edustusta lainkaan mukana. Marjukka arveli, että taisi tuona vuonna olla Riki Sorsan Reggae okei tms. Tämä levy sisälsi muiden maiden originaalit versiot.

Tosiaan Suomi puuttuu kokoelmalta ja muutenkin lp-levy sisältää vain 13viisua, joka on mielestäni aika vähän. Enemmänkin saisi olla lauluja levyllä, mutta onneksi Belgia on mukana.

Siis onko tuo se euroviisulevy, jossa on A-puolella Britannia, Espanja, Irlanti, Hollanti, Jugoslavia, Itävalta ja Sveitsi, ja B-puolella Saksa, Kypros, Kreikka, Belgia, Israel ja Ranska? Ja jossa Hollannin biisi ei ole alkuperäisversiona vaan (huokaus) englanniksi, ”I’m the Lady”?

Jos on, niin tiedoksi kaikille, että tuo kasetti on ENSIMMÄINEN itse omistamani äänite! 8) 8) Sain sen syntymäpäivälahjaksi pikkuserkultani ja hänen vanhemmiltaan… Historiallinen synttärilahja, sillä se myötävaikutti suuresti siihen, että minusta tuli viisufani

Mutta oudoksun suuresti tuota tuolloista tapaa, että viisukokoelmiin laitettiin vain noin 2/3 maista!!

Sama juttu vuonna 1980 (Kesädisco-80): poissa Turkki, Kreikka, Portugali, Luxemburg, Ranska, Marokko, Itävalta… tilalla oli sen sijaan Do to me, Aline (Christophe), Tu sei l’unica donna per me (Alan Sorrenti) sekä Kauriinmetsästäjien tunnussävel. Lisäksi Belgian Euro-Vision oli englanniksi Luulenpa, että Samiid Aednankin oli vähän eri versiona, kappaleen rakenne oli sama, mutta sovitus oli jotenkin svengaavampi… ja vielä parempi kuin kilpailussa.

…ja 1982 (tanskalainen kokoelma), josta poissa olivat ainakin Kypros ja Jugoslavia. Siinä onneksi kappaleet olivat oikeilla kielillään.

Tästä kehittyi tarve nauhoitella kappaleet itse kasetille, kun kokoelmiin ei voinut enää luottaa. Nykyään onneksi tilanne on suuresti parantunut...

1980-kasetti on minullakin, paitsi, että Suomen ja Alankomaiden viisut ovat... englanniksi ja lisäksi siinä on jokunen muu ei-euroviisu.

Euroviisut -80 kasetissa bonuksena Atlantis, I was made for lovin`you, When the boys come home sekä Man of mystery.
Eurovision 1980 kasetti sisältää vastaavasti vain 12 euroviisua + 4 hittiä jäljitelmälevytyksinä Gimme, gimme, gimme, On the radio, Rama lama ding dong sekä Sun of Jamaica.

By the way, hieno syntymäpäivälahja pikkuserkultasi. Itse löysin vasta hiljattain Eurovisio 81 lp-levyn kirppareilta ja se oli muoveissa, siis aivan uusi, soittamaton. Hintakin oli 0.50 EUR, joten olin löytööni enemmän kuin tyytyväinen. :P

JukkaV kirjoitti:1980-kasetti on minullakin, paitsi, että Suomen ja Alankomaiden viisut ovat... englanniksi ja lisäksi siinä on jokunen muu ei-euroviisu.

No näinhän oli... kuinka saatoin tuon unohtaa? Tosiaan, "Flute man" oli ensimmäinen ko.kappaleen versio, jonka kuulin kilpailun jälkeisinä vuosina!

(En muuten ymmärtänyt sanoista paljoakaan, enkä ymmärrä nytkään, ihan kuin laulaisivat On syksyn kuolevaa ruskaa -kohdassa "Here in Finland, a beauty...") :?:

Vasta vuonna 1984 hankin itselleni Huilumiehen suomenkielisen äänitteen, käymällä Aarno Ranisen kotona Espoon Haukilahdessa 8) Tein nimittäin koulussa euroviisuesitelmää 8) 8)

Minä yritin kirjoittaa Veskun enkunkielisestä versiosta ylös sanat, mutta aika monta kohtaa jäi ymmärtämättä täysin. Eikä tuo cover-versio auta yhtään asiaa, kukahan sen muuten laulaa? Täällä on näkynyt kirppareilla tuota levyä jonain kreikkalaisena painoksena...

Popparienkeli muuten näköjään myi noita viisucoverlevyjä (Huipulla Eurovisio-special jne) 10 Eurolla kappale tuossa aiemmin kesällä... ja näköjään vuoden 1989 muistaakseni viisulevy oli oikein CD:llekin siirretty. Niitähän tuli joitakin jollain norjalaisella pikkulevymerkillä, en ole varma ovatko ne edes virallisia/laillisia millään lailla...

JuhaUK kirjoitti:ja näköjään vuoden 1989 muistaakseni viisulevy oli oikein CD:llekin siirretty. Niitähän tuli joitakin jollain norjalaisella pikkulevymerkillä, en ole varma ovatko ne edes virallisia/laillisia millään lailla...

Continental Consult Oslosta näkyy olevan levyfirman nimeksi merkitty, itte oon aikoinaan Anttilan alelaarista kasetteina vuodet 86, 87, 89 ja 90 ostannu. Aika vaan on tehny tehtäviään, kulkevat vähän hitaaaaasti ajoittaiin . Tuohon -89 kassuun on muuten raattittu painaa uudet kannet ihan Suomessa.

Sämpy kirjoitti: Continental Consult Oslosta näkyy olevan levyfirman nimeksi merkitty, itte oon aikoinaan Anttilan alelaarista kasetteina vuodet 86, 87, 89 ja 90 ostannu.

Totta, levyfirman nimi näyttää olevan Continental Consult Oslosta jokaisessa lp-levyssä, myös vuodet 88 ja 91 painoksissa. Onkohan vuoden 91 jälkeen (tai ennen 86) ilmestynyt vastaavia kokoelmia kyseiseltä firmalta!? Haastetta kiertää edelleen kirppareita ja metsästäen puuttuvia lp-levyjä.
Olisi myös huippua löytää viisuehdokkaat v89 cd-levynä. Siinäpä seuraava tavoite/ haaste. :P

No mielestäni näin tuon 89 CDn juuri tuolla Popparienkelissä, mutta hinta taisi olla aika kova, niinkuin yleensäkin siinä puodissa. Ei noita viisukokoelmia kauhean monelta vuodelta kai ole? Continental Consult on näköjään edelleen olemassa osana Continental Musicia:

http://www.continentalmusic.net/

Secret Garden on heidän listoillaan!

EDIT: e-baysta löytyi joku hollantilainen kaupustelija, ja tuollainenkin siellä olis:



7,50 euroa.

http://stores.ebay.nl/EUROVISION-MUSIC

Kuinkas olis Yamma Yamma 28 eurolla, tai Jasmine 16,50?

Olen myös ihmetellyt (lue: kauhistellut) Popparin hintoja. Ihan niin viisufani en ole, että moisia summia maksaisin. Kauhiasti löytyy viisuja covereina meidän maamme tunnetuilta artisteilta. Ikäviä on nuo vanhat Finnhits kasetitkin, juuri näitä "Huipulla", missä kotimaisetkin biisit laulaa huonosti joku nobody coverina... Tarkkana saa olla sen suhteen mitä ostaa.
Tänään hain kirjastosta 70-luvun parhaat kokelman cd-levyjä ja ihmetys! Niissä on esim. Metri-Helenan Paloma-Blanca useammalla levyllä. Samoin myös muita tuplia löytyy saman sarjan eri osien levyiltä. Kummallista!

Musiikkiteollisuudelle voisi olla hyvä bisnes kehittää jonkinlainen on-demand systeemi. Eli loppuunmyytyjä cd-levyjä valmistettaisiin lisää tilausten perusteella, vaikka yksi kappale kerrallaan. Ja miksei vaikka uusiakin levyjä joita myytäisiin netissä. Varasto- ja jälleenmyyntikulut jäisi pois. Ja levy-yhtiöstä tilattu levy olisi laillinen ja aito. Tietysti samaa keräilyarvoa noilla ei olisi kuin alkuperäisellä painoksella, mutta kuitenkin harrastelijoiden olisi mahdollista saada edes joku kappale. Hmm

JuhaUK kirjoitti:Popparienkeli muuten näköjään myi noita viisucoverlevyjä (Huipulla Eurovisio-special jne) 10 Eurolla kappale tuossa aiemmin kesällä...

Voi, kunpa joskus saisimme nuo Eurovisio-special (ja myöhemmin "Kesähitit")-kokoelmat edes joskus cd-muodossa
Warner on nyt julkaissut niitä käteviä tuplacd-Finnhitsejä, joissa yhdellä tupla-cd:llä on kahden alkuperäisen Finnhits-LP:n sisältöjä. Olisikohan seuraavana vuorossa mahdollisesti Tupla-Eurovision Special tai Tupla-Kesähitit

totalhki: Taitaisi olla liian kallista puuhaa levy-yhtiöille, mutta viime aikoina olen huomannut, että ihan yllättäviä uudelleen julkaisuja kuitenkin tulee ja usein ovat vielä keräilijälle riemuisia bonuksineen, kuten lisätty vain sinkkuna (vinyylinä) julkaistuja biisejä yms. Viisuistahan saisi ihan hillittömiä box-settejä, ehkä niitäkin vielä tulee, kun viisut ovat herättäneet yhä enemmän mediahuomiota ja biiseistä tulee hittejä.

Lisäksi vaikuttanee sekin, etteivät nimekkäät artistit välttämättä halua uudelleen julkaista vanhoja matskujaan, kenellä heistä sopimuksensa puolesta sanavaltaa sitten onkaan ja ollaanko saman levy-yhtiön leivissä vielä... Jotkin materiaalit ovat konkurssiin menneiden levy-yhtiöiden omistuksessa ja näin ollen uudelleen julkaisemista vaikeuttaa kiistat siitä, kuka ne materiaalit sitten omistaa ja onko ne masterit enää tallessakaan.

Olen ollut ilahtunut kotimaisen musiikin uudesta kukoistuksesta, niin uutta kuin vanhaa tuntuu olevan paremmin saatavilla. Finnhitsien myötä voi ihan hyvin poikia muitakin hyviä kokoelmia ja uudelleen julkaisuja. Toivotaan parasta! =D>

Fabrizio kirjoitti: Totta, levyfirman nimi näyttää olevan Continental Consult Oslosta jokaisessa lp-levyssä, myös vuodet 88 ja 91 painoksissa. Onkohan vuoden 91 jälkeen (tai ennen 86) ilmestynyt vastaavia kokoelmia kyseiseltä firmalta!? Haastetta kiertää edelleen kirppareita ja metsästäen puuttuvia lp-levyjä.
Olisi myös huippua löytää viisuehdokkaat v89 cd-levynä. Siinäpä seuraava tavoite/ haaste. :P

Tällainen tieto löytyy Baby Baby-viisukeräilijöiden oppaasta Norjan kohdalla:

NORWAY COMPILATIONS
Norwegian record company Continental Consult (Later Continental Records) released Eurovision compilation LPs, Cassettes and CDs from 1985 to 1991 including all entries of each year.
Because all except 1990 have all entries and sometimes alternative takes of songs these albums have become quite collectable. The rarest edition is the 1988 CD, which was the first to appear on CD.
Most songs are feature in original languages and some in English.
1985 (Continental Consult CCLP / CCMC 10006)
1986 (Continental Consult CCLP / CCMC 10011) Has alternate take of Irelands entry
1987 (Continental Consult CCLP / CCMC 10013)
1988 (Continental Consult CCLP / CCMC / CCCD 10015) Has alternate take of Spains entry
1989 (Continental Consult CCLP / CCCD 10018) Turkey is fab live version
1990 (Continental Records CCCD 10022) Does not include Belgiums 'Macedomienne'
1991 (Continental Records CRCD 1001) France and Norway are coverversions, Cyprus is alternate take

I don't have full details about the Cassettes and neither about LP's from 1990 / 91

http://groups.yahoo.com/group/baby_baby/

Tänään sentään lämmitti mieltä, kun löysin alekorista "Mikä fiilis" 1 & 2 levyt. En ollut oikeasti edes tiennyt, että Heart of glass on käännetty suomeksi. Kukahan tuon Bonbonin laulajatar mahtoi olla? Ja että Anekan Japanese boy myös käännetty, jestas mitkä musiikilliset aarrearkut! :lol:

Ne on ihanat levyt! Olen saanut kaverini tikahtumaan bileissä soittamalla noita. :lol:
Jokohan suunnitellaan kolmatta Mikä fiilis -levyä? :?

Mietin juuri ihan samaa... Monessa kaupassa täällä Fiilikset on vielä ihan normaalihintaisiakin, toisaalta jatkosotakin oli vain siksi, että hämäläisetkin ehtisivät mukaan :lol:

Hmm... Silloin oli joku sivukin netissä levyä markkinoimassa, missä sai ehdottaa biisejä kakkoslevylle. Tyhmänä ehdotin Nisan "Huone 105", mutta sehän ei olekaan mikään käännösbiisi. Mukaan Nisa silti pääsi toisella biisillä

Aurelius kirjoitti:Tänään sentään lämmitti mieltä, kun löysin alekorista "Mikä fiilis" 1 & 2 levyt. En ollut oikeasti edes tiennyt, että Heart of glass on käännetty suomeksi. Kukahan tuon Bonbonin laulajatar mahtoi olla? Ja että Anekan Japanese boy myös käännetty, jestas mitkä musiikilliset aarrearkut! :lol:

Juu, mainiot levyt, tosin meikäläinen ostanut normaalihintaan, nyt alekorissa pilkkahinnalla Bonbonista olen minäkin täällä kysellyt, ei ole oikein infoa irronnut! Vanhat jäärät hoi, keitä oli Bonbonissa? Sen sijaan Mikä fiilis 1:sessähän se Lady Marmelaatin suomeksi vetäisevä Cascade sisältää mm. Ami Aspelundin, eikösjoo?

Apua, tulin yötyöhön, niin en ehtinyt levyjä kuunnellakaan... Lady Marmelaati, tsiisus!

Mahtavan, upean Mikä Fiilis 1-kokoelman ostin kauan sitten.

Hiljattain löysin myös Anttilan alennusmyynnistä yhden Mikä Fiilis 2-kokoelman ja se kädessä kuljeksin kaupassa onnellisena ja tyytyväisenä edulliseen löytööni.
Kunnes juuri ennen kassalle menoa ajattelin tarkistaa cd:n sisällysluetteloa ja sieltäpä ilmestyi Jokke Seppälän kuva... mutta itse cd-levy puuttui... Byäää, byäää, snif... Pettymykseni oli melkoinen, mutta uskon löytäväni vielä sen cd:n kokoelmiini jostakin...

Täällä ainakin Prismassa on myynnissä Fiilari kakkosta, mutta valitettavasti normaaliin ovh-hintaan...