Viisukuppila

Ei näy, ei kuulu, äänestämättömiä osallistujia siis, joten vihelletään peli poikki ja vähennetään äänestämättä jättäneiltä kaksitoista pistettä. Kymmenestä osallistujasta kahdeksan äänesti ja heidän lisäkseen saatiin neljä ulkopuolista äänestäjää. Kiitokset heille.

Kärkikaksikko päätyi tasapisteisiin ja voittajan ratkaisi täysien pisteiden määrä (6 vs. 3). Tulokset:

1. Timoteus - Hard rock hallelujah 104
2. itikka - Soi rock hoosiannaa 104
3. Huilumies - Kuolleet herää henkiin 91
4. TOMItu - Hellää Hallelujaa 76
5. korvaboosti - Hard rock halleluja 73
6. Aintsu - Hard rock hallelujah 59
7. male - Hard rock halleluja (sielut nousee haudoistaan) 54
7. JukkaV - Voi rock kaiken luoda 54
9. wigwam - Ra - Ra Rakastan 39
10. Matti-92 - Hard rock halleluja 10

Pistetaulukko löytyy osoitteesta http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/fin06.html.

Ja voittosanoitus tästä:

Hard rock hallelujah
San. Timoteus
-----------------------------------------------
Hard rock hallelujah
Hard rock hallelujah

Nyt iskee totuus, tahdoit taikka et
Synti on voittanut ihmiset
On pedon kasvot kauniit
Se lauman eksyttää
Vaan juonet perkeleen
voi pysäyttää

Kaiken Yksi voittaa
Hän pahuuden lyö
Olet vapaa valitsemaan:
Uusi aika koittaa,
ikuinen yö
vai paikka Valkeudessaan?

Gospelin korvaa tänään hard rock hallelujah
Enkelit saapuu naamiopuvuissaan
Gospelin korvaa tänään hard rock hallelujah
Saatana lyödään omilla aseillaan

Sen, joka uskoo, voin pelastaa
Ja tuomion toisille julistaa
Sille, joka pysynyt on uskossaan,
ristin vuoksi synnit anteeksi annetaan

Kaiken Yksi voittaa
Hän pahuuden lyö
Olet vapaa valitsemaan:
Uusi aika koittaa,
ikuinen yö
vai paikka Valkeudessaan?

Gospelin korvaa tänään hard rock hallelujah
Enkelit saapuu naamiopuvuissaan
Gospelin korvaa tänään hard rock hallelujah
Saatana lyödään omilla aseillaan

Et hohtoa enkelsiipien nää
Tuomiopäivänä on pimeää
Jos johdateltu olet kiusauksiin
Tee parannus tai joudat Helvettiin!

Hard rock hallelujah
Hard rock hallelujah
Hard rock hallelujah
Hard rock, yeah

Gospelin korvaa tänään hard rock hallelujah
Enkelit saapuu naamiopuvuissaan
Gospelin korvaa tänään hard rock hallelujah
Saatana lyödään omilla aseillaan

Hard rock hallelujah!

Molempi parempi Onnea Timoteukselle ja itikalle! Mukavasti saatiin ulppareita ja ylipäätään käännöksiä!

Onnittelut voittajalle, loistotyötä!

Ja kiva nähdä näin paljon uusia kääntäjiä!
Todella loistava kasa käännöksiä!

Onnittelut Timoteukselle, oikea tekstihan se siinä voitti

(Vaikka olin itsekin toivonut vaihteeksi omaavani voiton mahdollisuuksia, varsinkin kun kerrankin oli aika paljon omaa juonta mukana No, tulipa sentään palattua mitalikantaan, avattua edustusbiisivuosi pronssimitalilla )

Hyvä että saatiin näin paljon uusia kääntäjiä! Tervetuloa kaikki kääntäjäperheeseen! Pysykää jatkossakin mukana, saatetaanhan palkita vuoden uusi tulokas! Vuonna 2003 se taisi olla Nadi, vuonna 2004 Itikka, vuonna 2005 en tiedä...

Kommentoin tekstejä kun ehdin...

Kannatti osallistua, 6/10 on ihan kohtuullinen sijoitus Täytyykin tästä lähtien ottaa osaa jokaiseen kisaan!

Onnea voittajalle, hieno sanoitus