Eurovision laulukilpailu 1980

Viisuvuosikerrat 1956–2023
Avatar
tonywerner
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 28218
Liittynyt: 29 Loka 2004, 07:36
Paikkakunta: Riihimäki

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja tonywerner »

Huilumies kirjoitti:Ok, jos karsinnassa on yleisöäänestys, mutta tuolloin ei ollut ja sillä sipuli. Mikä velvollisuus raadeilla olisi äänestää siten kuin arvelisi kansan äänestävän?!
Eikös raadin tehtävänä olisi äänestää nimenomaan kappaletta, jonka uskoisi menestyvän kansainvälisessä finaalissa - näin olen ainakin ymmärtänyt. Ei ainakaan yksin omien mieltymystensä mukaisesti. "Huilumiehen" valintaan en usko olleen muita syitä, kuin että se miellytti raatilaisten omia korvia - ei kai kukaan luullut sen ihan oikeasti sijoittuvan hyvin Eurovision laulukilpailujen kansainvälisessä finaalissa?
If you love someone, follow your heart
Cause love comes once, if you're lucky enough

Avatar
Roope
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18474
Liittynyt: 02 Joulu 2003, 19:08
Paikkakunta: Tampere

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Roope »

Anna_M kirjoitti:
7 p. Marokko: Samira Bensaïd - Bitakat hob
- tosi hieno tarina melodiassa, sanojahan en ymmärrä, laulajakin tosi miellyttävä ja taitava, mageet viulut!
Täältä löytyy Marokon laulun kaunis sanoitus englanniksi :wink: .

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5368
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

tonywerner kirjoitti:
Huilumies kirjoitti:Ok, jos karsinnassa on yleisöäänestys, mutta tuolloin ei ollut ja sillä sipuli. Mikä velvollisuus raadeilla olisi äänestää siten kuin arvelisi kansan äänestävän?!
Eikös raadin tehtävänä olisi äänestää nimenomaan kappaletta, jonka uskoisi menestyvän kansainvälisessä finaalissa - näin olen ainakin ymmärtänyt. Ei ainakaan yksin omien mieltymystensä mukaisesti. "Huilumiehen" valintaan en usko olleen muita syitä, kuin että se miellytti raatilaisten omia korvia - ei kai kukaan luullut sen ihan oikeasti sijoittuvan hyvin Eurovision laulukilpailujen kansainvälisessä finaalissa?
Tervetuloa tänne Kuppilaan, Tony Riihimäeltä :wink:! :mrgreen:

Kyllä minä olisin ainakin niin uskonut. Sehän on vauhdikas, melodinen ja positiivinenkin! Ymmärrän ettei hitaiden, melankolisten biisien kuvitella pärjäävän ulkomailla (harmi kyllä). Tosin, juuri tuona vuonna sellainen kyllä voitti (What’s another year) niin että juuri tuo vuosi taisi olla poikkeus, jostain syystä. Mutta katsokaa seuraavan vuoden Making your mind up:ia. Eroaako sen tunnelma jotenkin olennaisesti Huilumiehen tunnelmasta?

(Ja jostain syystä pidän itse juuri Huilumiehestä enkä Making your mind up:ista, vaikka niiden tunnelma on melko samanlainen!:wink: )

Myönnän, että en olisi sen sijaan oikein uskonut Sinikka Sokan menestykseen. Aikaisemmassa viestissä laittamani sitä ylistävä mielipide oli henkilökohtainen musiikinystävän mielipiteeni. Liian taiteellinen ja vaihtuvarytminen ehkä hyvinkin tähän kisaan. Sama juttu varmaan niiden muidenkin taiteellisten biisien kanssa.
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

Avatar
MrMemory
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7499
Liittynyt: 25 Maalis 2004, 00:25
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Viisuäänestys 1980

Viesti Kirjoittaja MrMemory »

Ainut oikea:
Kuva
12p Alankomaat: Maggie McNeal - Amsterdam

10p Portugali: José Cid - Um grande, grande amor
8p Irlanti: Johnny Logan - What's another year
7p Espanja: Trigio Limpio - Quedate esta noche
6p Ranska: Profil - Hé, hé, m'sieurs dames
5p Sveitsi: Paola - Cinéma
4p Iso-Britannia: Prima Donna - Love enough for two
3p Norja: Sverre Kjelsberg & Mattis Hætta - Samiid ædnan
2p Saksa: Katja Ebstein - Theater
1p Ruotsi: Tomas Ledin - Just nu

ja kökkö maininta vuodesta 1980: Kreikka: Anna Vissi - Autostop
"Kun myrskyt riehuu ja kaataa heikkoja
pää nosta pystyyn ja pysy vahvana"

Mikkelsson
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4724
Liittynyt: 18 Tammi 2004, 15:15
Paikkakunta: Helsinki

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Mikkelsson »

12 Alankomaat: Maggie McNeal - Amsterdam
10 Saksa: Katja Ebstein - Theater
8 Ruotsi: Tomas Ledin - Just nu

7 Irlanti: Johnny Logan - What's another year
6 Sveitsi: Paola - Cinéma
5 Luxemburg: Sophie & Magali - Le papa pingouin
4 Italia: Alan Sorrenti - Non so che darei
3 Iso-Britannia: Prima Donna - Love enough for two
2 Kreikka: Anna Vissi - Autostop
1 Itävalta: Blue Danube - Du bist Musik
Men jag vara stark, jag kan få allt.
Jag kan sprida färg, jag kan regera.
Men det blir nog en till kaffe och en cigarett.

Avatar
gentedimare
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 23672
Liittynyt: 13 Marras 2003, 00:32
Paikkakunta: Pori

Re: Viisuäänestys 1980

Viesti Kirjoittaja gentedimare »

Kuva
12p Irlanti

Kuva
10p Luxemburg (2 lauravoutilaista lavalla. HUIH :shock: )

Kuva
8p Alankomaat

Kuva
7p Iso-Britannia

Kuva
6p Ranska

Kuva
5p Suomi

Kuva
4p Saksa

Kuva
3p Itävalta

Kuva
2p Turkki

Kuva
1p Kreikka
Diggi-loo diggi-ley alla tittar på mig
Där jag går i mina gyllne skor
Jag dansade omkring på gatan
Och hela världen den log
Diggi-loo diggi-ley

Avatar
Soppis
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8813
Liittynyt: 18 Touko 2004, 23:03
Paikkakunta: Tampere

Soppiksen pisteet 1980

Viesti Kirjoittaja Soppis »

1p Ruotsi: Tomas Ledin - Just nu
2p Marokko: Samira Bensaïd - Bitakat hob
3p Luxemburg: Sophie & Magali - Le papa pingouin
4p Saksa: Katja Ebstein - Theater
5p Ranska: Profil - Hé, hé, m'sieurs dames
6p Suomi: Vesa-Matti Loiri - Huilumies
7p Irlanti: Johnny Logan - What's another year
8p Alankomaat: Maggie McNeal - Amsterdam
10p Turkki: Ajda Pekkan - Petr'oil
12p Espanja: Trigio Limpio - Quedate esta noche

You and me, can't you see, we're playing with fire?
Tell me now, do you feel this burning desire?

Avatar
Diggari
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 750
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:08
Paikkakunta: Helsinki

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Diggari »

Hieno vuosi eli oli pakko tulla pisteyttämään. Unohtumattomia lauluja ovat melkein kaikki, mutta pisteitä riitti vain seuraaville:

1p. Alankomaat: Maggie McNeal - Amsterdam
2p. Espanja: Trigio Limpio - Quedate esta noche
3p. Ranska: Profil - Hé, hé, m'sieurs dames
4p. Norja: Sverre Kjelsberg & Mattis Hætta - Samiid ædnan
5p. Belgia: Telex - Euro-vision
6p. Saksa: Katja Ebstein - Theater
7p. Ruotsi: Tomas Ledin - Just nu
8p. Marokko: Samira Bensaïd - Bitakat hob
10p. Itävalta: Blue Danube - Du bist Musik

12p. Turkki: Ajda Pekkan - Petr'oil

Avatar
Fabrizio
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 10140
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 09:22
Paikkakunta: Vaasa

Turkki 1980

Viesti Kirjoittaja Fabrizio »

Adja Pekkan - Petr´oil jakaa mielipiteet, mutta ilahduttavan moni pitää laulusta kuitenkin. t_urkey:
"Because I... I´m just a dreamer,
with no intention to change, UNTIL I FIND YOU.
Don´t ask me why, I´m just a singer,
singing my worries away, UNTIL I FIND YOU."

Avatar
Hazel
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 20988
Liittynyt: 04 Huhti 2004, 01:20
Paikkakunta: Kangasala
Viesti:

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Hazel »

1p. Englanti
-näitä jäännöspisteitä oli niin vaikea jakaa, siinä roikkui mukana Luxemburg, Sveitsi, Marokko ja Ruotsi

2p. Ranska
-ei nyt ihan mielimusiikkiani, mutta iloinen viisu

3p. Saksa
-musikaalimusaa

4p. Portugali
-tarttuva kertosäe

5p. Suomi
-antiviisu, taidokas sävellys ja hyvä esitys

6p. Italia
-kaunista italialaista laatutavaraa

7p. Turkki
-intro lupaa niin paljon, valitettavasti lauluosuus ei enää ole yhtä hyvä

8p. Espanja
- tässä alkaa jo olla jotain, kisasi kovasti kakkospaikastani

10p. Irlanti
-parasta Logania ikinä cheeky-smiley-033:

12p. Alankomaat
- niin kaunista ja soljuvaa, viisu parhaimmillaan cheeky-smiley-033: cheeky-smiley-033:
YOU NEVER KNOW HOW STRONG YOU ARE UNTIL BEING STRONG IS THE ONLY CHOICE YOU HAVE.

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Nyt saatte juosta karkuun kauhusta ja täräytellä ovia säppiin asti:

Ruotsi, 1 p.
Saksa, 2 p.
Marokko, 3 p.
Espanja, 4 p.
Norja, 5 p.
Portugali, 6 p.
Sveitsi, 7 p.
Irlanti, 8 p.
Turkki, 10 p.

ja vaihtelun vuoksi,

Alankomaat, 12 p.! :roll:
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
Jvvv
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9695
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 12:43
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Jvvv »

ESC 1980

1. Suomi: Vesa-Matti Loiri - Huilumies 12p
2. Portugali: José Cid - Um grande, grande amor 10p
3. Sveitsi: Paola - Cinéma 8p
4. Belgia: Telex - Eurovision 7p
5. Luxemburg: Sophie & Magali - Le papa pingouin 6p
6. Saksa: Katja Ebstein - Theater 5p
7. Irlanti: Johnny Logan - What's another year 4p
8. Iso-Britannia: Prima Donna - Love enough for two 3p
9. Alankomaat: Maggie McNeal - Amsterdam 2p
10. Italia: Alan Sorrenti - Non so che darei 1p

Huonoimpia, arvosana 6/10: Turkki ja Marokko

Ja se Norja - sille ei oikein tiedä pitäisikö antaa nolla tähteä (ihan p*skahan se on jos se on tosissaan tehty), kolme tähteä (ei-joiku osuushan on ihan ok) vai viisi tähteä (hervoton huumoripläjäys joikuineen ja lavalle tepastelemisineen)...
"Olen kivi joka kukkii lailla hauraan joutsenen."

Avatar
lharju
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6199
Liittynyt: 27 Marras 2003, 22:46
Paikkakunta: Helsinki

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja lharju »

Annetaanpas vielä pisteet tämän ensimmäinen kasarivuoden kevään ja rakkauden hymnitilaisuudesta.

Mielestäni sangen hyvä vuosi! Muutamia ikivihreitä ja taas neljän tähden kappaleita riittää enemmän kuin pisteitä antaa. Valitettavasti joudun jättämään niin perinteisen Italian, tunnelmallisen Espanjan, ilosen Ranskan kuin eksoottisen Marokonkin pisteittä.

Kuva
(14.) ITALIA: Alan Sorrenti - Non so che darei

(13.) MAROKKO: Samira Bensaïd - ﺐﺣ ﺔﻗﺎﻂﺑ

(12.) ESPANJA: Trigio Limpio - Quedate esta noche

(11.) RANSKA: Profil - Hé, hé, m'sieurs dames

1p KREIKKA: Anna Vishy - Autostop
Vähän tekopirteä joo, mutta on kuitenkin soinut allekirjoittaneen päässä viime viikoilla, ja onhan tässä hieman omaa kansallisväriäkin mukana Zorbas-tahteineen

2p ITÄVALTA: Blue Danube - Du bist Musik

3p RUOTSI: Tomas Ledin - Just nu
Tomas Ledinin kokoelmalta löytyvä levyversio ei vakuuttanut, mutta viisukatsaukset ovat osoittaneet, että täähän on hyvä ja itse asiassa aika tarttuvakin: Just nu... vill jag leva! Ja HYVÄT rock-kappaleet ovat aina tervettulleita.

4p SUOMI: Vesa-Matti Loiri - Huilumies
Okei, ei tälle ehkä suurta menestystä voinut odottaa, mutta että VIIMEINEN? Kyllä tää nyt vähän paremman sijoituksen olisi ansainnut... VARSINKIN tällä sovituksella! Levyversiohan on vähän lällympi

5p IRLANTI: Johnny Logan - What's another year
Ei suuri suosikkini viisuvoittajien joukosta, mutta hyvin tehty balladi tämäkin. Toinen Loganin voittokappale on kyllä mielestäni paljon parempi

Kuva
6p LÄNSI-SAKSA: Katja Ebstein - Theater
Taattua Siegeliä! Esitys tosin vähän kummallinen naamioineen

7p SVEITSI: Paola - Cinéma
Taattua humppaa!

8p LUXEMBURG: Sophie & Magali - Le papa pingouin
Ihanaa campia! Ja aivan h-vetin tarttuva. Jää soimaan päähän!

10p PORTUGALI: José Cid - Um grande, grande amor
Loistava! Todella menevä ralli, joka kasvaa koko ajan edetessään aivan loppuun asti! Olisi varmaan mennyt ykköseksi, ellei vastassa olisi ollut:

12p ALANKOMAAT: Maggie McNeal - Amsterdam
Maailman paras euroviisu Kuva

Illan huonoimmasta päästä olivat Norjan aivan kummallinen saamelaiskappale. Joskus en ymmärrä etnon-ystäviä. Onko todellakin niin, että mikä tahansa etno on hyvää, vaikka laulun rakenne olisikin ihan kummallinen. Skippaan myös mielelläni Tanskan vastineen Jussi Raittiselle. Iso-Britannian kappale on mielestäni melko yliarvostettu! Onhan siinä omaa tunnelmaansa ja tulee vähän Beatleskin mieleen, mutta itse en sille yli kolmea tähteä antaisi - mielestäni yksi UK:n heikoimpia 80-luvun viisuja.
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5368
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

Lharjulle vastaukseksi Samiid Aednanista:

On monta syytä, miksi tykkään siitä:
- se oli hyvin onnistuneen persoonallinen tapa koota yhteen kaksi erilaista kappaleen osaa: rokkia ja joikua, aivan nerokasta siis :)
- joikuosuus on hyvin tarttuva
- kappaleessa on hyvät sanatkin, sehän kertoo Altan padon kriisistä, kun saamelaiset istuivat Norjan suurkäräjien edustalla, ”framför tinget daer den sat”, ”hörtes jojken dag og nat”, päivin öin kuului joiku, kappaleessa on siis historiallistakin ulottuvuutta
- mikään muu kappale ei varsinaisesti ole tällä tavalla ilmentänyt aitoa saamelaiskulttuuria, Lapponiahan oli lähinnä etelän ihmisten tekemä satu jolla oli eksoottiset Lappi-puitteet

”Jojk har större kraft en krutt,
for en jojk tar aldri slutt!” :)
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5368
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

No niin, alan olla huolestunut: ovatko Huilumiehen-vihaajat kaapanneet AK:n ja pitävät häntä vankina jossain, estäen häntä antamasta pisteitä lempikappaleelleen ??? :lol:
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

Avatar
Michelle
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1499
Liittynyt: 22 Helmi 2004, 08:56
Paikkakunta: Joensuu

1980

Viesti Kirjoittaja Michelle »

Heips,

Tässä pikaiset pisteet:

1 p. Italia
2 p. Belgia
3 p. Suomi
4 p. Iso-Britannia
5 p. Ruotsi
6 p. Irlanti
7 p. Saksa
8 p. Sveitsi
10 p. Norja
12 p. Alankomaat

Ja nyt vielä ehtii muita äänestämään :P
Tukkoo en ainakaan pese!

Avatar
Pexi
Siemailija
Siemailija
Viestit: 109
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:18

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Pexi »

Viime hetken pisteitä... en ollut mielestäni vielä äänestänyt

1p Kreikka - onhan tässä jotakin kiinnostavaa, vaikka onkin hieman outo
2p Itävalta
3p Italia
4p Ranska - kiva kuulla maalta nopeitakin viisuja aina välillä
5p Irlanti
6p Portugali
7p Sveitsi
8p Luxemburg
10p Länsi-Saksa
12p Alankomaat

hömpälle meni siis taas pisteet...

Avatar
JuhaUK
Portsari
Portsari
Viestit: 14190
Liittynyt: 21 Marras 2003, 20:45
Paikkakunta: Lontoo

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja JuhaUK »

Voi kun olisin säästänyt omat suosikkilistat menneiltä vuosilta, eräällä kaverillani on kaikki lapsuusvuosien viisupisteet sinikantisessa vihossa. Olisi kiva vertailla, sillä oma listani taitaa olla aika käänteinen vuoteen 1980 verrattuna.

En muistanutkaan, että vuosi 1980 oli 25. euroviisufinaali, eli tasan puolivälissä tähän päivään ollaan. Nuo omakieliset esittelyt olivat tosi kivoja, en muistanut että siellä oli iki-ihana 8) Ulf Elfving Ruotsista, joka juonsi 70-luvun parhaita pop-ohjelmia kuten Poporama Ruotsin radiossa, Top of the Popsin ja BBCn Noel Edmunds ja... Hector. :roll:

Ja sitten ne kappaleet:

Espanja: Trigio Limpio - Quedate esta noche 1p
Tanska: Bamses Venner - Tænker alltid på dig 2p
Iso-Britannia: Prima Donna - Love enough for two 3p

-Sally-Ann Tripletin ensimmäinen viisukerta. Olivatpa muodikkaita pastellitrikoissaan!
Irlanti: Johnny Logan - What's another year 4p
-eipä tätä voi mollata muusta, kuin kyllästymiseen asti soitosta. Muistuttaa kohdittain Gerry Raffertyn vuoden 1977 hittiä Baker Street (saksofoni ja kitara)
Portugali: José Cid - Um grande, grande amor 5p
-Portugalin parhaimpia, vaikka esitys hieman hysteerinen
Sveitsi: Paola - Cinéma 6p
-hieno. Mutta pisteet nousivat Suomen Paulan version Sunnuntainäytös johdosta, hyvä Paulat!
Ruotsi: Tomas Ledin - Just nu 7p
-tämä soi mielestäni aikoinaan ihan diskoissa, eikä ollut liian viisumainen
Turkki: Ajda Pekkan - Petr'oil 8p
-oudosti viehättää tämä öljykriisibiisi nykyään. Adja on Stara. Tästä tehtiin muuten kreikankielinen coveri, varmaan historian ainoa. Aiku ne liennytti suhteitaan Kreikan kaa..
Marokko: Samira Bensaïd - Bitakat hob 10p
-tämähän oli iloinen jälleennäkeminen. Upea upea kappale, joka jäin aivan liian alas. Yhntä vakuuttava debyytti, kuin Albanialla tänä vuonna. Arabian kieli saattaa kuulostaa rumalta joidenkin korvissa, mutta kun pääsee ennakkoluuloistaan eroon tätä ei voi kuin rakastaa.
Belgia: Telex - Eurovision 12p
-Ukin jymy-yllätys. Tämä oli niin monta vuotta edellä aikaansa, ettei sitä edes aikoinaan tajunnut. Esiintyminen ilman orkesteria oli ennenkuulumatonta, ja myöhemminkin on kai yleensä käytetty orkkaa edes jousiin tai puhaltimiin, vaikka syntsia käytettiinkin. Ja Kuka olisi uskonut, että 20 vuotta myöhemmin kaikki maat tekisivät Telexit? Upea airut 80-luvun tuleville saundeille.

Ja sitten ne loput:

Itävalta: Blue Danube - Du bist Musik
Kreikka: Anna Vissi - Autostop

-Anna on upea, biisi kamala renkutus.
Luxemburg: Sophie & Magali - Le papa pingouin
-oli aikoinaan suuri suosikkini, ei ehkä enää.
Italia: Alan Sorrenti - Non so che darei
-kylläpä se kimitys ärsyttää nykyään.
Suomi: Vesa-Matti Loiri - Huilumies
-melkein pistesijoilla, mutten edelleenkään voi kokonaan unohtaa häpeää, jota aikoinaan tunsin Loirin persoonan takia. Hyvä kappale varmaankin, mutta ei Loiria ja naamanvääntelyitä minulle, kiitos.
Norja: Sverre Kjelsberg & Mattis Hætta - Samiid ædnan
-meniköhän poliittinen viesti perille, rakennettiinko se vesivoimala lopulta, jota tällä vastustettiin?

Ja kaksi illan kamalinta humppaa:
Saksa: Katja Ebstein - Theater
Alankomaat: Maggie McNeal - Amsterdam


Ranska: Profil - Hé, hé, m'sieurs dames
-onneksi Ranska ei ole yrittänyt tätä tekopirteää eurotyyliä useammin. Ei toimi.
Hello Hi!

Avatar
JuhaUK
Portsari
Portsari
Viestit: 14190
Liittynyt: 21 Marras 2003, 20:45
Paikkakunta: Lontoo

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja JuhaUK »

Huilumies kirjoitti:
JuhaUK kirjoitti:Huilumies esimerkiksi on englanniksi jollain kreikkalaisella LP:llä, olisiko laulajasta tietoa kenelläkään? Kuka mahtoi olla Huilumiehen englanninoksen tekijä C.B. Forbes? Ja onko kukaan kyennyt saamaan selvää kaikista Flute-manin sanoista, kun se Loiri lausuu aika epäselvästi siinä levyllä...
Samaa mieltä! Mutta onko se Loirikaan siinä itse laulamassa?

Itse olen kuullut englanninkielisen Flute man:in Kesädisco80-kasetilta, joka oli ensimmäinen lähde, jolta sain kuulla viisuja kilpailun katsomisen ulkopuolelta :) Pikkuserkkuni omistama muuten, hänellä on siten oma roolinsa minun viisukiinnostukseni syntymisessä :mrgreen:

Ne Flute manin sanat. Erittäin vaikeaa saada selvää, jotain tällaista olin kuulevinani ”On syksyn kuolevaa ruskaa / On elämä tuskaa / sen huiluni soi” –kohdassa:

”Here in Finland, a beauty…/ You call it a beauty / Writting for your hard” :?:

Ja siinä “On kevät, lämpö, vuoripuron juoksu” –kohdassa kuulin:

”Over the hills, and weekend was-a-playing” :?:

Oletko JuhaUK saanut itse selvää?
Loiri lauloi itse Flute Manin sinkun B-puolella, mutta noissa halpislevyissä sen laulaa joku muu. Laitan tähän sen, mitä olen itse saanut tuosta ylös kirjoitettua, auttakaa muut loput, jos saatte selvää. Tätä versiota ei muuten ole Songtrushissakaan. Pistekohdista en ole saanut selvää ja loppukin on aika psykedeelistä... :roll:


Flute Man - Vesa-Matti Loiri

And if my words could only explain
and if tonight could take us
away from the madness and sadness and all that we are
and if tomorrow laughter and
sunshine and findings and colours and roses we had
But then today will always remind us of the river

And in the distance silence gently, softly swaying,
and through the ........ a-playing
you're revealing the beauty from afar
And then the sadness madness everything's that hurting
and from the ..... that stops the world from turning
you can hear the beauty
waiting for your heart

And if your life would .... once again
because your heart is longing and waiting for someone
a dream that you never could touch
And when your day seems shorter night much longer
and shadows that linger hold back

And in the distance silence gently, softly swaying,
and through the sands ....... a-playing
you're revealing the beauty from afar
And then the sadness madness everything's that hurting
and from the ..... that stops the world from turning
you can feel the beauty
waiting for your heart

And in the distance silence gently, softly swaying,
and through the silence ............. a-playing
you're revealing the beauty from afar
And then the sadness madness everything's that hurting
and from the ..... that stops the world from turning
you can feel the beauty
waiting for your heart
Hello Hi!

Avatar
MuzaMaza
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 25778
Liittynyt: 26 Marras 2003, 15:21
Paikkakunta: Lieksa

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja MuzaMaza »

JuhaUK kirjoitti:
Irlanti: Johnny Logan - What's another year 4p
-eipä tätä voi mollata muusta, kuin kyllästymiseen asti soitosta. Muistuttaa kohdittain Gerry Raffertyn vuoden 1977 hittiä Baker Street (saksofoni ja kitara)


Ranska: Profil - Hé, hé, m'sieurs dames
-onneksi Ranska ei ole yrittänyt tätä tekopirteää eurotyyliä useammin. Ei toimi. [/size]
Ihana Baker Street! :D

Ja Ihan kamala Ranska. Ranskan kaikkien aikojen huonoin yritys! :roll:

Avatar
ak
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 732
Liittynyt: 08 Helmi 2004, 22:37
Paikkakunta: Helsinki

1980 arvostelu

Viesti Kirjoittaja ak »

Tanska: Bamses Venner - Tænker alltid på dig 5 pistettä Ihana! Bamses Venner nature-smiley-015:

Ruotsi: Tomas Ledin - Just nu 2 pistettä För Katten-Gustaf med kärlek, och lisää päähän silitystä JUST NU! :squarewink:

Sveitsi: Paola - Cinéma 4 pistettä Sunnuntai näytökseen..... Paula Koivuniemen kiva suomennos. Hauska ralli :bdaysmile:

Suomi: Vesa-Matti Loiri - Huilumies 12 pistettä Suomen PARHAIN!!!!
edustus kappaleemme kautta aikain. s_a_v:

Norja: Sverre Kjelsberg & Mattis Hætta - Samiid ædnan 1 piste Erottuu edukseen, tosin.... liian etno aikoinaan. :angel:

Iso-Britannia: Prima Donna - Love enough for two 7 pistettä Love from United Kingdom. :butterfly:

Portugali: José Cid - Um grande, grande amor 8 pistettä Portugalin hyviä euroviisu biisejä, tarttuva. smilie_daumenpos:

Ranska: Profil - Hé, hé, m'sieurs dames 6 pistettä Ranskalaisetkin osaavat joskus hauskuttaa. music-smiley-004:

Espanja: Trigio Limpio - Quedate esta noche 10 pistettä Tarttuu sydämeen ja sieluun.
\:D/

Belgia: Telex - Eurovision 3 pistettä Hauska euroviisu kritikki. :silly:

Mulla meni todella nopeasti pisteiden anto, ei tarvinnut paljoakaan miettimään mitä pisteitä annetaan ja mille. Suomelle vois antaa lisääkin 12 pisteitä.....
Huilumies ja Katten-Gustaf onko meidän Huilumies klubiin tulijoita?
musiikkia thalian alttarilla

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5368
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Re: 1980 arvostelu

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

Ihanaa, ak!!! Olenkin ollut hirvittävän huolissani sinusta koko päivän :mrgreen:

Hyvä poika! Katten, muistakin jaella tälle säkin runsaasti päänsilityksiä :wink:
ak kirjoitti:Mulla meni todella nopeasti pisteiden anto, ei tarvinnut paljoakaan miettimään mitä pisteitä annetaan ja mille. Suomelle vois antaa lisääkin 12 pisteitä.....
Huilumies ja Katten-Gustaf onko meidän Huilumies klubiin tulijoita?
Joo, täysjäseneksi pääsee heti lisäksemme Jvvv! :D Ja kai me Anna_M:kin hyväksytään, vaikka hän antoikin sille VAIN 10p :shock: :wink:

Ja Lharju, Gente sekä Michelle, tervetuloa tarkkailujäseniksi :mrgreen:

Ja lisääkin väkeä klubiin pääsee, kunhan annatte hyviä pisteitä Veskun loistavalle viisulle :D
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

Avatar
ak
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 732
Liittynyt: 08 Helmi 2004, 22:37
Paikkakunta: Helsinki

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja ak »

Anna_M kirjoitti:
8 p. Alankomaat: Maggie McNeal - Amsterdam
- jestas kun onkin hyvä! Uppoaa suoraan alakuloiseen suomalaissydämeen. Melkein ko Viipurist laulais.

10 p. Suomi: Vesa-Matti Loiri - Huilumies
- Veskulla kiva asu, tosi vahva läsnäolo ja tilan hallinta. Tässä ei nöyristellä! Kunpa Suomi ois muulloinkin pistänyt lavalla tällä tavalla tuulemaan! Orkesterillakin ihan mieltsi draivi päällä. Ja sitten kuitenkin asiat tärkeysjärjestyksessä -ihmisen pienuus kaikkeuden alla...
Ihanaa Anna_M! Suomi 10 p.
Kauniisti osaat runoilla ja kirjoittaa tunnelmat sopivasti. Osaat hyvin seliittää ja kertoa muille miksi Huilumies kappale on niin ylivertainen. s_a_v:

Mutta Mä en ainakaan ymmärrä mikä tossa Hollannin Amsterdam humpassa vetoaa?? 12 pistettä saa melkein jokaiselta. Kauheeta :evil:
musiikkia thalian alttarilla

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Re: 1980 arvostelu

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

ak kirjoitti:Ruotsi: Tomas Ledin - Just nu 2 pistettä För Katten-Gustaf med kärlek, och lisää päähän silitystä JUST NU! :squarewink:
Kiltti poika. Jatka samaan malliin, enempikin olisi kelvannut... :lol: Silitystä sitten harkitaan toisessa yhteydessä, ansaitsetko sen...
ak kirjoitti:Suomi: Vesa-Matti Loiri - Huilumies 12 pistettä Suomen PARHAIN!!!! edustuskappaleemme kautta aikain. s_a_v:
Noin sitä pitää. Me alettiin jo Huilarin kanssa huolestua...
ak kirjoitti:Norja: Sverre Kjelsberg & Mattis Hætta - Samiid ædnan 1 piste Erottuu edukseen, tosin.... liian etno aikoinaan. :angel:
Tästä sietäisit selkääsi, mutta annetaan näin jouluajan kunniaksi olla... :lol:
ak kirjoitti:Huilumies ja Katten-Gustaf onko meidän Huilumies klubiin tulijoita?
Jvvv, kiinnostaisko? :lol: Ilman tusinapojoja tähän klubiin ei pääse, sorry... :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Avatar
Anna_M
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4716
Liittynyt: 08 Helmi 2004, 22:22
Paikkakunta: Helsinki

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Anna_M »

Hih hii, täällähän on virinnyt kiva palauteosio!

Joo, mulla taisi olla Huilumiehen suhteen tosi paha päivä kun VAIN 10 pistettä :lol: , mutta jos vaan kelpuutatte niin tulisin kyllä klupiinne mukaan. Voitais sitten yhdessä tulkita niitä sanoja :D

Ja ak, ehkä se just se HUMPPA mikä vetooooo. Kato kaikki ei oo mieleltään niin ikivihreitä kuin Sinä...

terv.nimim. varhaiskeski-ikäinen
Et langeb pilk,
kuu kaob ja kaugel kaigub kell.
Sind keegi öösse kannab valgel hobusel.

Avatar
ak
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 732
Liittynyt: 08 Helmi 2004, 22:37
Paikkakunta: Helsinki

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja ak »

Huilumies kirjoitti:No niin, alan olla huolestunut: ovatko Huilumiehen-vihaajat kaapanneet AK:n ja pitävät häntä vankina jossain, estäen häntä antamasta pisteitä lempikappaleelleen ??? :lol:
Huhh huh.... kyllä mut kaapattiin, mutta pääsin pakenemaan kaappajien käsistä ja antamaan Huilumiehelle ne täydet 12 pistettä ](*,)

Ei auttanut aivopesu! boxing:

Sen mä muistan että taisin olla jossain avaruusaluksen muotoisessa paikassa, tekijät kuitenkin pysyvät hämärän peitossa. :sleeping:

Ihanaa! Huilumies kun sä olet ollut huolissani minusta. love-smiley-037:

Ja Anna_M on tervetullut Huilumies klubiimme cheeky-smiley-033:
minun puolestani!

Tervetuloa! Anna_M otetaanko drinkit?? food-smiley-009:
musiikkia thalian alttarilla

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Re: 1980 arvostelu

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

Huilumies kirjoitti:Hyvä poika! Katten, muistakin jaella tälle säkin runsaasti päänsilityksiä :wink:
Mulla vaan tuppaa noi kynnet tassujen sisältä tulemaan liian usein nykyään esiin... :lol:
Huilari kirjoitti:Joo, täysjäseneksi pääsee heti lisäksemme Jvvv! :D Ja kai me Anna_M:kin hyväksytään, vaikka hän antoikin sille VAIN 10p :shock: :wink:
Okei, annetaan sen verran myöten, että kymmenellä pisteellä pääsee jo täysjäseneksi. Mutta sen alle menevät pisteensä antavat saavat tyytyä tarkkailijajäsenen rooliin...

Ja ennen kuin joku ehtii kysyä, et mikä inside-vitsi tää on niin kerrottakoon, että "Love The Flute Man-klubi" sai aikanaan alkunsa Tomtomtom-palstalla olleista ns. Huilumiessodista. Tosin, se onko myös se toinen vastakkaista mielipidettä edustava klubi olemassa, jääköön mainitsematta... :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Viimeksi muokannut Katten-Gustaf, 30 Marras 2004, 19:38. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Avatar
Anna_M
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4716
Liittynyt: 08 Helmi 2004, 22:22
Paikkakunta: Helsinki

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Anna_M »

Hip hurraa!

alc: "...on tässshhä huilu ja huilu ja huilu....niin kuinka monta niitä taas olikaan?"
Et langeb pilk,
kuu kaob ja kaugel kaigub kell.
Sind keegi öösse kannab valgel hobusel.

Avatar
MuzaMaza
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 25778
Liittynyt: 26 Marras 2003, 15:21
Paikkakunta: Lieksa

Re: 1980 arvostelu

Viesti Kirjoittaja MuzaMaza »

Huilumies kirjoitti: Ja lisääkin väkeä klubiin pääsee, kunhan annatte hyviä pisteitä Veskun loistavalle viisulle :D
Thanks, but NO THANKS! Siinäpähän kerhoanne pidätte... :wink:

Mutta ilmottaudun mieluusti VIHAAN HUILUMIES-VIISUA-klubiin! :D

Ps: Tulipan mieleen yhdet kotibileet, kun kuppilan Huilumies soitti aamuneljältä nokkahuilulla Huilumies-biisin introa.
Alkoi tältä juhlijalta jo huumorintaju olla vähissä... :roll:
Muistathan huilumies?... :wink:
Viimeksi muokannut MuzaMaza, 30 Marras 2004, 19:33. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5368
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Eurovision laulukilpailu 1980

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

JuhaUK kirjoitti: And in the distance silence gently, softly swaying,
and through the ........ a-playing
you're revealing the beauty from afar
And then the sadness madness everything's that hurting
and from the ..... that stops the world from turning
you can hear the beauty
waiting for your heart
[/size]
Kauniit ja monipuoliset sanat nämäkin! Hyvä tietysti toisaalta ettei näitä kuitenkaan päästy käyttämään :wink:

Juha, ehdotan 2-riviksi
”and through the hills on weekend was a-playing”
(jos se vain “tekee senssiä”, siis on järkeä…)

Muistan myös 3-riviltä sanat ”from afar”. Vaikka ne lauletaan tuossa jotenkin ”fa-rom-ö-faaar” :lol:

Ja olisihan minun pitänyt tajuta, että se viimeisen rivin verbi on ”waiting”! Se lausuu sen jotenkin ”writting”

Vau, hienoa että sait kirjoitettua tämän sanoituksen ylös! Tässä muodossa muuten kuulinkin Huilumiehen ensimmäistä kertaa kilpailun jälkeen, tahtoo sanoa, samana tai seuraavan kesänä, serkkuni äidin autossa, serkkuni kasetilta, kun ajelimme heidän kesämökilleen tai sieltä pois. Tuli silloin jotenkin outo tunne, että nämä kappaleethan ovat tuttuja jostain… :wink: Pyysin saada nähdä kasetin kannen, ja kaikki selvisi :mrgreen:

Kasetti oli nimeltään Kesädisco-80 ja sisälsi vuoden kaikki viisut (mutta Huilumies, Euro-Vision ja Amsterdam englanniksi) paitsi Kreikan, Turkin, Portugalin, Ranskan, Luxemburgin, Marokon ja Itävallan. Nämä onnistuin hankkimaan äänitteinä haltuuni vasta 80-luvun lopulla… Parhaiten muistin, miltä Papa pingouin ja Petr’oilin ja Auto-stopin kertosäkeet kuulostivat.

Huilumiehen suomenkielistä alkuperäisversiotakaan en sitten saanut haltuuni kun vasta jossain vuonna 1984 kun kävin itse Aarno Ranisen luona! Tarkoituksena oli tuolloin muun lisäksi tehdä esitelmä koulun musiikkitunnille euroviisuista… tuntuuko tarkoitus kenties tutulta teillekin? :mrgreen:
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

Vastaa Viestiin