Tammi-helmikuun väännöskisa

Vuoden 2003 ja sitä vanhempien viisujen sanoituskilpailut

Haluaisin, että tammi-helmikuussa väännetään...

Äänestys on voimassa 06 Joulu 2041, 21:40 asti

Sveitsi 1988: Ne partez pas sans moi
8
42%
Ruotsi 1991: Fångad av en stormvind
8
42%
Irlanti 1992: Why me?
2
11%
Irlanti 1994: Rock ’n’ roll kids
1
5%
 
Ääniä yhteensä: 19

Avatar
male
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5449
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 12:13
Paikkakunta: Helsinki

Tammi-helmikuun väännöskisa

Viesti Kirjoittaja male »

Joululahjaksi kaikille kääntäjille haluaisin antaa teille mahdollisuuden valita tammi-helmikuun väännöskisabiisi. Kisa pistetään käyntiin vasta ensi vuonna, mutta äänestys käynnistyy nyt. Ehdokkaana on neljä entistä voittajaa:
  • Sveitsi 1988: Ne partez pas sans moi
  • Ruotsi 1991: Fångad av en stormvind
  • Irlanti 1992: Why me?
  • Irlanti 1994: Rock ’n’ roll kids
    [/list:u]

    Äänestys ei vaadi osallistumista itse kisaan, mutta mahdollisimman suuri osaanottajajoukko olisi mieluinen. Mutta vääntäminen jätetään ensi vuodelle. Nyt vain päätetään käännettävästä.

    Äänestysaikaa on vuoden 2005 loppuun.
"Well, if you must know, I have written fourteen books and as I am the only one who has read them I can tell you that they have all been very well received."

Avatar
male
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5449
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 12:13
Paikkakunta: Helsinki

Tammi-helmikuun väännöskisa

Viesti Kirjoittaja male »

Äänestys on päättynyt, kiitos äänestäjille. Lisäinfoa "esitä sanoja tammi-helmikuun väännöskisaan" -ketjussa.
"Well, if you must know, I have written fourteen books and as I am the only one who has read them I can tell you that they have all been very well received."

Lukittu