Viisukuppila

Esctodayn mukaan laulaa itse kilpailussa laulunsa muuten sloveniaksi, vain viimeisen kertosäkeen englanniksi (*helpotuksen huokaus*, se englanninkielinen versio ei ollut kovin hyvä...)
http://www.esctoday.com/news/read/10691" onclick="window.open(this.href);return false;

Rebeka on ihana oli versio mikä tahansa.

rosetta kirjoitti:Esctodayn mukaan laulaa itse kilpailussa laulunsa muuten sloveniaksi, vain viimeisen kertosäkeen englanniksi (*helpotuksen huokaus*, se englanninkielinen versio ei ollut kovin hyvä...)
http://www.esctoday.com/news/read/10691" onclick="window.open(this.href);return false;

Mikä helpotus, luulin jo et mun lemppari pilataan täysin, se eilinen englanninkielinen versio oli järkyttävän surkee, varsinki kertosäe.

Desire kirjoitti:

rosetta kirjoitti:Esctodayn mukaan laulaa itse kilpailussa laulunsa muuten sloveniaksi, vain viimeisen kertosäkeen englanniksi (*helpotuksen huokaus*, se englanninkielinen versio ei ollut kovin hyvä...)
http://www.esctoday.com/news/read/10691" onclick="window.open(this.href);return false;

Mikä helpotus, luulin jo et mun lemppari pilataan täysin, se eilinen englanninkielinen versio oli järkyttävän surkee, varsinki kertosäe.

Onneksi olkoon Desire!

Eilen illalla töistä lähtiessä hoilasin tän biisin kertsiä, eli taidanpa jo tykätä kunnolla

Sloveeni olisi kokonaan hyvä valinta.

Mulla tää -Vrag naj vzame soi yhessä vaiheessa monta päivää päässä ja hoilottelin tän kertsiä mun kavereillekin koko ajan.

Tämän hoilottaminen lienee merkki siitä, että kappalehan toimii ja niinpä se saa varmaan myös äänestäjät hoilaamaan tämän finaaliin, kivaa

JukkaV kirjoitti:Sloveeni olisi kokonaan hyvä valinta.

Ilman muuta. Eikä sanaakaan enkkua.

Mullekin iski sloveeniversio paremmin. Enkkuversio teki tästä, jos vain mitenkään mahdollista, vieläkin enemmän kertakäyttökaman.

Sloveniallahan on tiettyjä vakiäänestäjiä, kun kappale on omalla kielellä. Tätähän tutkiskelin jokin aika sitten eli viime kesänä.

rosetta kirjoitti:Esctodayn mukaan laulaa itse kilpailussa laulunsa muuten sloveniaksi, vain viimeisen kertosäkeen englanniksi

Tekee Mojot Svet:it. Noh, saattaa toimiakin..

Yksi suosikeistani. Hyvä ääni, mieleenpainuva rytmitys, kaunis nainen(!) ja eritoten laulamiskieli. Ei englantia tälle

Mun mielestä itse esitys/sovitus oli aivan M A H T A V A, paitsi ehkä kertsin osalta. Lyriikoiden laatu oli aika huonoa. On kyllä ansaitusti nelossijalla puntarissani -- saattaa vaikka voittaa koko kisat.

Ihana tuo enkkuversiokin. Parasta oli kuitenkin Rebekan esitys.

Jónsì kirjoitti:Ihana tuo enkkuversiokin. Parasta oli kuitenkin Rebekan esitys.

Mäkin tykkään myös tosta in english! "Rankkoo ilmmoo", "Huonnoo kellii"..

Ihana, kovankaunis Rebeka! Slovenian Martina Aitolehti?

Aika hyvä vertaus Martina Aitolehteen. Minkäköhän ikäinen Rebeka mahtaa olla?

Tykästyn tähän koko ajan enemmän ja enemmän. Onneksi tehtiin oikea päätos ja päätettiin laulaa tämä suurimmaksi osaksi sloveeniksi Belgradissa. Enkkusanat ei tosiaan ollu sitä parasta.

Edit: lopettakaa ihanan Rebekan vertaaminen siihen kamalaan kalkkunaan!!

Myös tähän on saatu esikatseluvideo valmiiksi. Meikit menee lopussa ihan poskille. Draamaa pitää olla.

Taas soinut aamusta alkaen päässä Kuuntelin äsken viiteen kertaan, jos vaikka ois auttanut korvamadon karkotukseen, vaan tuollapa tuo taas junnaa. Vaan vrag naj vzame

Apua, oon alkanut tykätä tästä ihan hirveesti. Pitänee nostaa tää puntarissa johonkin taivaisiin. Rebekalla on muuten kiva tukka ja kivat tissit.

Margot kirjoitti: Rebekalla on muuten kiva tukka ja kivat tissit.

On. Kertakaikkiaan.

|
|
Uusi sovitus
http://uk.youtube.com/watch?v=ZhIe11qyvhI" onclick="window.open(this.href);return false;
|
Skittoja, joskin vanhahtavaan tyyliin, on tullut lisää ja vähän Casio-urkubiittejä 80-luvulta
|
No kyllä noi ihan värittävät biisiä enemmän ja tuovat intensiteettiä, mutta vähän ehkä yliyrittämistä ja vanhaa.
|
|

Oliko tämä uusi sovitus? Mulla on ollu tää sovitus koko ajan kuuntelussa.
Oon varmaan missannut jotenkin mystisesti sen alkuperäisen.
Tykkään edelleen tosi paljon!

Tykkään englanninkielisen version sovituksesta eniten! Luulen, että tää biisi on kärkikolmikossa viisuissa...

'Like an alien, there's nothing to see...'

uuuuu... mahtava biisi. ehdoton ykkössuosikkini

Voi voi, kun ihanainen Rebeka oli tippunut unholaan, joten pitihän se nostaa sieltä takas. Tää Rebeka on miltei koko ajan pitänyt mun puntarin jotain mitalisijaa hallussaan ja niin muuten pitää vieläkin. Eikä oo muuten tää joka kärjestä tipahtaa kun Ruotsi valintansa(toivottavasti hyvän sellaisen) tekee.

Hopealla on mulla toisen alppimaan jälkeen

Slovenian hehkutusta on itseni pitäny ihan pyörein silmin ihmetellä... Kun siis eihän tässä biisissä sillee mitää vikana oo, mut ei tää kyl mulla lähde missään kohtaan toimimaankaan. Tämä on ainoita biisejä, joihin en ole kommentoinu täällä, ja syy on täysin siinä ettei tämä niinku anna mitään. Hienoa, että jotkut (ilmeisesti aika monetkin) ovat tästä löytäneet oman suosikkinsa.

Eikä kyse ole siitä, että dissaisin jotenkin Balkanilta tulevaa musiikkia, koska esimerkiksi viime vuonna Molitva iski heti ensikuulemalta, ja tänä vuonna musiikillisesti samaan sarjaan kuuluvat Portugali ja Albania ovat ihastuttaneet toooooosi kovasti. Toimiskohan tää Slovenia sitten livenä paremmin?!