ITÄVALTA
Ja nyt starttaamme käännöskisan toisen vaiheen, jossa saatte te kaikki innokkaat viisuilijat sanoa oman kantanne käännösten paremmuudesta! Tarkoituksenasi on siis laittaa nämä neljä käännöstä mieleiseesi järjestykseen ja lähettää pisteytyksesi minulle pikaviestillä. Sähköposti löytynee profiilista, mutta sitä luen harvemmin, joten palstan sisäinen toimii varmemmin. Tässä siis kisaavat käännökset!
1. RAKASTAN SUA
2. SÄ TUOT
3. SÄ
4. ME KAKSI
5-3-2-1
Sanoitukset löytyvät kokonaisuudessaan tästä osoitteesta, ettei tarvitse aivan nimien perusteella näitä tuotoksia järjestää http://www.geocities.com/tomitu83/itava ... set04.html
Äänestysaikaa on runsaasti, eli ensi sunnuntaihin 28.11.04 kello 12 saakka! Onnea kaikille kisaan ja kaikki hempeilemään Itävallan tuotosten kanssa!
Äänestä Itävallan käännöksiä!
Äänestä Itävallan käännöksiä!
Viimeksi muokannut TOMItu, 28 Marras 2004, 12:05. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Äänestä Itävallan käännöksiä!
Hui mikä osallistujasuma! No, kuluupahan vähemmän aikaa arviointiin.
"Well, if you must know, I have written fourteen books and as I am the only one who has read them I can tell you that they have all been very well received."
Äänestä Itävallan käännöksiä!
Kaksi äänestystä on seurantaan päivitetty! Kaikki rohkeasti vain mukaan!
Äänestä Itävallan käännöksiä!
Äänestysviikko on piakkoin loppumassa. Vielä on silti runsaasti aikaa, sillä vasta huomenna 12 kieppeissä tulos tullaan julkaisemaan. Jos siis kiinnostusta löytyy niin pieni hempeilyhetki Itävallan parissa ei ole koskaan pahitteeksi