Kielikysymyksiä ja -huomioita

La dolce vita - vapaata keskustelua arjesta ja harrastuksista
Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13804
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja ta1ja »

En kyllä ikinä muista kuulleeni käytettävän sanaa "keppo". Kippo ei taas minusta missään tapauksessa ole muki tai kauha, en ikinä lähtisi kiposta juomaan ja nesteen siirtovälineenä kippoa voisi mielikuvissani käyttää vain jos kauhaa tai isompien määrien kohdalla koussikkaa ei ole tarjolla. Se on jonkin sortin kulho siis. "Kipot ja purnukat" on kuvaava, purnokoissa on kansi, kipoissa ei, eikä muuta eroa paljon.

Keppo kyllä kuulostaa tutulle, vaikka merkitystä sillä ei olekaan, varmaan siitä kepposesta. Mutta kepponen-sanaahan käytetään merkityksessä köykäinen, kevyt tyyliin "ihan kepposesti siitä selviää" - tai väännettynä, ja tämä yleisempi "keppana juttu" - jolloin ei siis puhuta keskarista :heh: . Oisko murretta jossain hämeessä ehkä :mitvit: (perheen, jonka tiedän käyttävän sitä siinä merkityksessä suku tulee sieltä)
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

Avatar
Ansarin
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1653
Liittynyt: 08 Tammi 2011, 23:56

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Ansarin »

Mun mielestä kipossa nimenomaan EI ole minkäänsorttista kahvaa, jos siinä on kahva, niin se on kuppi :D Samoin olen ainakin ollut siinä uskossa että asioista selvitään "keposesti" ei "kepposesti", ja että ko sanalla on jotain suoraa yhteyttä sanaan kevyt (=>keveä=>kepeä=>kepo(i)nen)
Kuori mua pussikulli

Käsittääkseni pyramidi ei kuitenkaan ole selfie

voda07
Ryystäjä
Ryystäjä
Viestit: 315
Liittynyt: 26 Heinä 2010, 14:18

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja voda07 »

Koskaan kuullutkaan sanaa keppo (eikä Word sitä tunnistanut) mutta samapa tuo.
Sanat kippo ja kuppi olen taas tulkinnut aina synonyymeiksi.

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 37189
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Pitääkö saksan kielessä aloittaa jotkut ihan tavalliset sanat isolla kirjaimella, vaikka ne eivät aloittaisivatkaan lausetta? Aloin ihmetellä tätä tutustuttuani (lempisanani, tutustutettuani olisi vielä kivempi :heh: ) noihin vanhoihin Saksan viisuihin. Esimerkiksi Junger Tagissa sanat Sorgen, Morgen, Sonne ja Glück.

Kysyy nimimerkki ei koskaan saksaa opiskellut.
And when I cry I cry for both of us.

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 33357
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Pete »

^ Kaikki substantiivit kirjoitetaan saksassa isolla alkukirjaimella. :joojoo:
Riskinä seniorilaumat

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 37189
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Aaahaa! :uujee: No nyt selkisi, kiitos. :hali:
And when I cry I cry for both of us.

Avatar
Callahan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1020
Liittynyt: 02 Huhti 2007, 20:35
Paikkakunta: Turku

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Callahan »

Keppo-keskusteluun:
Olen kerran kuullut käytettävän keppo-sanaa, kun töissä asiakas sellaista tiedusteli. Hetken pähkäilyn jälkeen selvisi, että hän etsi esinettä, jonka itse tunnen sanalla nappu. Tosin nappo-sanaakin kuulee toisinaan käytettävän. Otapa näistä selvää. :mitvit:

Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13804
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja ta1ja »

Ansarin kirjoitti:Mun mielestä kipossa nimenomaan EI ole minkäänsorttista kahvaa, jos siinä on kahva, niin se on kuppi :D Samoin olen ainakin ollut siinä uskossa että asioista selvitään "keposesti" ei "kepposesti", ja että ko sanalla on jotain suoraa yhteyttä sanaan kevyt (=>keveä=>kepeä=>kepo(i)nen)
Kuulostaa uskottavalta, mutta kuulomuistini sanoo, että ne jotka sitä käyttävät puhuvat nimenomaan "kepposesti" kahdella p:llä. Mahdollista ja ehkä todennäköistäkin että olen kuullut väärin :heh:. Toisaalta voi se kantasana olla kepeä, vaikka olisi kaksikin p:tä.
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 33357
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Pete »

Minä sanon kyllä aina keposasti tai keppeesti. :miettii:
Riskinä seniorilaumat

Avatar
riksa[
Press
Press
Viestit: 4595
Liittynyt: 16 Touko 2010, 12:40
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja riksa[ »

Mä sano(isi)n kepeesti :heh:
I'm not as think as you drunk I am

Avatar
Naali
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8498
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 18:00
Paikkakunta: Espoo

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Naali »

Ensinnäkin sanasta keppo tulee mieleen vain Nehakan äiti. :rofl: Ei se oo mulle muualta tuttu sana.

Callahanin keppo eli nappo eli nappu on meidän kotona kuuppa (luulisin). :mrgreen:
21:15 <@XXX> kuten huomaat, mulla on vähän tautologiaa.

Avatar
Margot
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 17668
Liittynyt: 28 Elo 2005, 09:46
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Margot »

Epäilen myös vahvasti, että keppo on taas kerran jotain meidän äidin juttuja. :hihi: Tuttu sana, mutten itse käytä. Kai? Ymmärtäisin kepon ja kipon synonyymeiksi eli kahvattomiksi suht laakeiksi astioiksi (eli esim. mukit ja maljakot eivät voi olla kippoja tai keppoja).
What color is your life?

Avatar
Nehaka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3689
Liittynyt: 03 Loka 2006, 20:41

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Nehaka »

Naali kirjoitti:Ensinnäkin sanasta keppo tulee mieleen vain Nehakan äiti. :rofl: Ei se oo mulle muualta tuttu sana.
Eikä! :rofl: Taas käy näin! Luulin, että tähän ikään mennessä olisin jo selvittänyt, mitkä sanat on "oikeita" ja mitkä vaan meidän perheen sanoja. Ihan vakavissani olen pitänyt keppoa täysin yleiskielenä ja olen suorastaan hieman järkyttynyt, ettei se olekaan. :heh:

Outoa, että nää kummallisuudet tuntuu tarttuneen nimenomaan muhun, mutta ei siskooni Margotiin. :raaps:
Practically perfect people never permit sentiment to muddle their thinking.

Avatar
UFOPOLI
Yllätysvauva
Viestit: 16735
Liittynyt: 01 Touko 2004, 12:54
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja UFOPOLI »

Nehaka kirjoitti:Eikä! :rofl: Taas käy näin! Luulin, että tähän ikään mennessä olisin jo selvittänyt, mitkä sanat on "oikeita" ja mitkä vaan meidän perheen sanoja. Ihan vakavissani olen pitänyt keppoa täysin yleiskielenä ja olen suorastaan hieman järkyttynyt, ettei se olekaan. :heh:
Meidän perheessä on vastaavia, osin jostain historian hämäristä periytyneitä, osin äitini keksimiä sanoja. Voisin kerätä listan parhaista ja panna tänne tunnistettavaksi/arvattavaksi :hihi:

Avatar
Toni
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18635
Liittynyt: 10 Helmi 2004, 12:23
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Toni »

Nehaka kirjoitti: Outoa, että nää kummallisuudet tuntuu tarttuneen nimenomaan muhun, mutta ei siskooni Margotiin. :raaps:
Siskosi ei loppukahdenna ja sen mielestä rivo on ruma. :eeek:
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)

Avatar
Nehaka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3689
Liittynyt: 03 Loka 2006, 20:41

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Nehaka »

Rivo on ruma! Häpeäkseni myönnän, etten tiedä, mitä loppukahdennuksella tarkoitetaan, vaikka Margot on näitä mulle selittänyt.

Tahtoo Ufiksen listan! :megafoni:
Practically perfect people never permit sentiment to muddle their thinking.

Avatar
UFOPOLI
Yllätysvauva
Viestit: 16735
Liittynyt: 01 Touko 2004, 12:54
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja UFOPOLI »

Nehaka kirjoitti:Tahtoo Ufiksen listan! :megafoni:
Tässä on muutama, jotka olivat suoraan mielen päällä ja joita en melko varmasti ole kenenkään muun suusta kuullut. Tuon myöhemmin lisää, kunhan ehdin ajatella tarkemmin. Ongelma on, että kun niitä on koko ikänsä käyttänyt, aika hankala niitä on myöskään muiden sanojen joukosta löytää...
  • käymäläiset
    lihhahhaavia leeloja
    lohna
    lupsukka
    öhverö
    öhöttyä
    öhöttää
Näine päässet alkuun :uujee:

Avatar
Toni
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18635
Liittynyt: 10 Helmi 2004, 12:23
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Toni »

Nehaka kirjoitti:Häpeäkseni myönnän, etten tiedä, mitä loppukahdennuksella tarkoitetaan, vaikka Margot on näitä mulle selittänyt.
Margot sanoo "p*rseseksi", vaikka yleiskielisesti sanotaan "p*rsesseksi". :heh: Samaten lauseen "minulla ei ole leveää p*rsettä" hän sanoisi "minulla ei ole leveää p*rseä". :joojoo:
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 37189
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Kokeilen! :uujee:

käymäläiset = Ihminen joka käy tekemässä tarpeensa hyvin useasti.
lihhahhaavia leeloja = Pyöreähköt naiset.
lohna = Sellainen tasapohjainen vene, jossa on pieni peräprutkumoottori.
lupsukka = Hellittelynimi.
öhverö = Ihminen, joka on jollakin tapaa poikkeuksellinen.
öhöttyä = Homehtua, mätääntyä, mennä pilalle.
öhöttää = Olla vain eikä tehdä mitään, rentoutua.

Olinko edes lähellä? :vonkaus:
And when I cry I cry for both of us.

Avatar
Margot
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 17668
Liittynyt: 28 Elo 2005, 09:46
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Margot »

Toni kirjoitti:
Nehaka kirjoitti:Häpeäkseni myönnän, etten tiedä, mitä loppukahdennuksella tarkoitetaan, vaikka Margot on näitä mulle selittänyt.
Margot sanoo "p*rseseksi", vaikka yleiskielisesti sanotaan "p*rsesseksi". :heh: Samaten lauseen "minulla ei ole leveää p*rsettä" hän sanoisi "minulla ei ole leveää p*rseä". :joojoo:
Pyydän saada huomauttaa, että loppukahdentamattomuuteni koskee siis vain ja ainoastaan sanaa perse. :tosion: Sanon kyllä esim. [hernekkeitto]. Olen joskus päätynyt siihen lopputulokseen, että koska äitini ei sallinut rumia sanoja (jollainen myös perse on :heh:), en koskaan oppinut oikeaa ääntämystä, vaan olen virheellisesti tulkinnut sen nalle-tyyppiin kuuluvaksi. :joojoo:
What color is your life?

Avatar
Nehaka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3689
Liittynyt: 03 Loka 2006, 20:41

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Nehaka »

Mulla on sama vamma kyseisen sanan käytössä. Lukiokaverit nauroi mulle sen takia. :lohduton: :rofl:
Practically perfect people never permit sentiment to muddle their thinking.

Avatar
Magnum
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3126
Liittynyt: 17 Loka 2005, 16:22
Paikkakunta: Miami

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Magnum »

Loppukahdennus on outoa. Sanat pitää lausua kirjoitusasun mukaisesti.
"Nakuilu on ihan jees"
-Naali

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 42826
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Rousku »

Magnum kirjoitti:Sanat pitää lausua kirjoitusasun mukaisesti.
Kuten Maknum?
Rise, angel, shine, love!

voda07
Ryystäjä
Ryystäjä
Viestit: 315
Liittynyt: 26 Heinä 2010, 14:18

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja voda07 »

Magnum kirjoitti:Loppukahdennus on outoa. Sanat pitää lausua kirjoitusasun mukaisesti.
Se, että suomea kirjoitetaan ja lausutaan täsmälleen samalla tavoin, on pelkkä myytti. Meillä on esimerkiksi jopa yksi äänne, jolle ei ole omaa kirjainta. Se esiintyy esimerkiksi sanoissa kaupunki tai kengät. Myöskin sanat onpa, tule pois, niinkö, vauva, tervetuloa äännetään eri tavoin kuin kirjoitetaan :tosion:

Avatar
Aancon
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9787
Liittynyt: 22 Tammi 2006, 20:41
Paikkakunta: Riika, Latvia

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Aancon »

^eikö "tule pois" laiteta loppukahdennuksen piikkiin, vaikka ei olekaan mikään yhdyssana? :mitvit:

Edit: ^ en sanoisi sitä myytiksi, että suomea lausutaan kuten kirjoitetaan, vaan pikemminkin faktaksi. :joojoo: ei muutama poikkeus muuta sitä perustavanlaatuista suomen kielen ominaispiirrettä. :joojoo:

Toivottavasti en väittele jonkun kielitieteilijän kanssa, joka oikeasti tietää asiasta jotain :apuva:
Ir laiks, viss kādreiz beidzas. Viens vārds, ej, lai tev veicas. Durvis vējš tūlīt aizraus ciet,
arī man jāaiziet.

Avatar
skidi
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7546
Liittynyt: 18 Huhti 2008, 17:54

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja skidi »

No jos oikein tahtoo nillittää, niin eihän koskaan juuri mitään kirjoiteta niin kuin sanotaan. Muuten hukkuisimme merkkisumaan.
Mutta olen Aanconin kanssa samoilla linjoilla. Suomen kirjoitusjärjestelmä on lähestulkoon täysin fonemaattinen (vain merkitykselliset erot merkitään), mikä on kirjoittamisen kannalta ihanteellista.
Homer: The problem in the world today is communication. Too much communication.

Avatar
Magnum
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3126
Liittynyt: 17 Loka 2005, 16:22
Paikkakunta: Miami

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Magnum »

Rousku kirjoitti:
Magnum kirjoitti:Sanat pitää lausua kirjoitusasun mukaisesti.
Kuten Maknum?
No eihän sitä koolla kirjoiteta, vaan geellä. :heihaloo:

Niin joo ja niille tiedoksi, jotka eivät minua tunne. En loppukahdenna ja halusin vain tehdä asiasta nyt numeron, koska olen huomionkipeä ulostekikkare.
"Nakuilu on ihan jees"
-Naali

Avatar
Toni
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18635
Liittynyt: 10 Helmi 2004, 12:23
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Toni »

Eli [maŋnum] on se kylmä, jota saa nuoleskella ja imeä. Ja [magnum] on se lämmin, jonka nuoleskelusta ja imemisestä eräs kuppilatar suuttuisi. :joojoo:
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)

Avatar
Margot
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 17668
Liittynyt: 28 Elo 2005, 09:46
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja Margot »

^ Aina kaikki kiva kielletään.
What color is your life?

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 37189
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kielikysymyksiä

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

skidi kirjoitti:mikä on kirjoittamisen kannalta ihanteellista.
Ja silti nuoret valittavat kuinka hankalaa äikkä on. :rullaati: Ei käsitä! :heihaloo:

// Ei se nyt varmaan ihan täysin tätä asiaa ole, mutta silti ärsyttää, kun ei edes jakseta panostaa suomeen. :lohduton:
And when I cry I cry for both of us.

Vastaa Viestiin