![Turkki :turkki:](./images/smilies/turkki.gif)
Arvoisa kisakansa, Turkin käännöskisan tulokset ovat vihdoista viimein valmiina. Voittanut kappale oli jatkuvasti ottamassa kaulaa muihin, ja todellinen taisto käytiinkin lopulta 2.-4. sijojen välillä, joissa hopean ja pronssin saaja vaihteli joka pisteytyksellä.
Kisaan osallistui hulppeat 20 äänestäjää, joista 3 ulpparia. Kiitoksia heille kovasti urakasta.
![Sun puolella :hali:](./images/smilies/hali.gif)
![12 points :voitto:](./images/smilies/voitto.gif)
![10 points :hopea:](./images/smilies/hopea.gif)
![8 points :pronssi:](./images/smilies/pronssi.gif)
4. Leikit voit lopettaa (AnnFredi) 107
5. Kermavaahtoasi (Metsis) 103
6. Sekoan salamiin (Nkorppi) 100
7. Kerma voiksi muuttui (wigwam) 78
8. Kobran voit kesyttää (Itikka) 75
9. Seittisen Sakari (Horvath) 56
10. Laitapa sokerit (JukkaV) 48
11. Makeistehtailija (-Statler-) 46
12. Talviturkki (Finnish) 44
13. Sheikkaa jo tyttönen (TOMItu) 32
14. Tanssiinkutsu (The_Sipi) 22
15. Sheikki tahtoo vatkaa (Rioshin) 18
16. Yläasteen poika (Wanda) 17
17. Sheikki Ab-Shekerim (Vompeli) 9
Onnittelut voittajalle ja muille kääntäjille.
![Tapu tapu :tapu:](./images/smilies/tapu.gif)
Voittajakäännös vielä lopuksi
Naapuriapua
(Leivo, leivo)
(Leivo, leivo)
Kun leivon pullaa, naapuriini turvaudun.
Hän keittokirjan lainaa, siitä riemastun
Hän neuvojaan syytää, pyydän jos täytyy pyytää
Katseensa mua rohkaisee
Saanko sun sokerin? Tarvitsen myös hiivaa
Saanko sun sokerin? Kauneutes mua riivaa
Saanko sun sokerin? Jauhot kaatui tielle
Saanko sun sokerin? Oot mun pakkomielle
On kaappeja monta keittiössäin, munaa riittämiin
Jos vatkain oikkuilee, voin luottaa naapuriin
Hän lainaa aineet, hän poistaa turhat paineet
Kuin taikinaa vaivaa mua
Saanko sun sokerin? Tarvitsen myös hiivaa
Saanko sun sokerin? Kauneutes mua riivaa
Saanko sun sokerin? Jauhot kaatui tielle
Saanko sun sokerin? Oot mun pakkomielle
Kanelia aneli ja muutakin
Eräs vieras neidiltä naapurin
Kanelia aneli ja muutakin
Eräs vieras neidiltä sai
Kanelia aneli ja muutakin
Eräs vieras neidiltä naapurin
Kanelia aneli ja muutakin
Eräs vieras neidiltä sai
Saanko sun sokerin? Tarvitsen myös hiivaa
Saanko sun sokerin? Kauneutes mua riivaa
Saanko sun sokerin? Jauhot kaatui tielle
Saanko sun sokerin? Oot mun pakkomielle
Saanko sun sokerin? (Saanko sun sokerin?)
Saanko sun sokerin? Oot mun pakkomielle
Saanko sun sokerin? Jauhot kaatui tielle
Saanko sun sokerin? Oot mun pakkomielle
Saanko sun sokerin?
Oli ilo debytoida tällaisessa jättispektaakkelissa valvojana. Kiitoksia kaikille osallistuneille!
[img width=50 height=62]http://www.smilies-and-more.de/pics/smi ... ty/171.gif[/img]